Romerne 6:7
For den som er død, er frigjort fra synden.
For den som er død, er frigjort fra synden.
For den som er død, er frikjent fra synden.
For den som er død, er frigjort fra synden.
For den som er død, er frikjent fra synden.
For den som er død, er frigjort fra synden.
For den som er død, er fri fra synden.
For den som er død, er fri fra synd.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For den som er død, er frigjort fra synd.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
For the one who has died has been freed from sin.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
thi hvo, som er død, er retfærdiggjort fra Synden.
For he that is dead is freed fm sin.
For den som er død, er fridd fra synden.
For he who has died is freed from sin.
For den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
den som er død, er rettferdiggjort fra synden.
Den som er død, er jo frikjent fra synden.
For den som er død, er frigjort fra synden.
for{G1063} he that hath died{G599} is justified{G1344} from{G575} sin.{G266}
For{G1063} he that is dead{G599}{(G5631)} is freed{G1344}{(G5769)} from{G575} sin{G266}.
For he that is deed ys iustified from synne.
For he that is deed, is made righteous fro synne
For he that is dead, is freed from sinne.
For he that is dead, is iustified from sinne.
For he that is dead is freed from sin.
For he who has died has been freed from sin.
for he who hath died hath been set free from the sin.
for he that hath died is justified from sin.
for he that hath died is justified from sin.
Because he who is dead is free from sin.
For he who has died has been freed from sin.
(For someone who has died has been freed from sin.)
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Men hvis vi er døde sammen med Kristus, tror vi at vi også vil leve med ham:
9 Med visshet om at Kristus, som ble oppreist fra de døde, ikke lenger dør; døden har ikke lenger herredømme over ham.
10 For i hans død døde han én gang for synden, men i det levende liv fører han et liv for Gud.
11 Regn også dere selv for å være døde for synd, men levende for Gud gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, slik at dere adlyder dens lyster.
13 Overgi heller ikke deres lemmer som redskaper for urettferdighet til synden, men overgi dere selv til Gud, som de som lever fra de døde, og deres lemmer som redskaper for rettferdighet for Gud.
14 For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.
1 Hva skal vi da si? Skal vi fortsette å synde, slik at nåden kan bli rikelig?
2 Nei, absolutt ikke. Hvordan skal vi, som er døde for synd, kunne leve lenger i den?
3 Vet dere ikke at så mange av oss som ble døpt inn i Jesus Kristus, ble døpt inn i hans død?
4 Derfor er vi begravet sammen med ham ved dåp i døden, for at, slik som Kristus ble oppreist fra de døde ved Faderens herlighet, så også bør vi vandre i et nytt liv.
5 For hvis vi er inngrodd i likhet med hans død, skal vi også være i likhet med hans oppstandelse:
6 Vit at vår gamle natur er korsfestet sammen med ham, for at syndens legeme skal kunne destrueres, slik at vi heretter ikke lenger tjener synden.
4 Derfor, mine brødre, har også dere blitt døde for loven ved Kristi legeme, for at dere skal være gift med en annen – han som er oppreist fra de døde – slik at vi kan bære frukt for Gud.
5 For da vi levde i kjødet, virket syndens bevegelser, som fulgte av loven, i våre lemmer for å bære dødens frukt.
6 Men nå er vi frigjort fra loven, idet vi døde for den makt vi var bundet av, for at vi skal tjene med en ny ånd og ikke etter den gamle bokstavens forskrift.
1 Derfor er det nå ingen fordømmelse for dem som er i Kristus Jesus, og som ikke lever etter kjødet, men etter Ånden.
2 For livets Ånds lov i Kristus Jesus har frigjort meg fra syndens og dødens lov.
20 For da dere var syndens tjenere, var dere frie fra rettferdighet.
21 Hvilken frukt hadde dere da i de tingene dere nå skammer dere over? For resultatet av disse tingene er døden.
22 Men nå, når dere er blitt frigjort fra synd og har blitt Guds tjenere, høster dere frukten: hellighet som mål, og som slutt evig liv.
23 For syndens lønn er døden, men Guds gave er evig liv gjennom Jesus Kristus, vår Herre.
18 Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet.
19 For gjennom loven er jeg død for loven, slik at jeg kan leve for Gud.
14 For Kristi kjærlighet forplikter oss; for vi mener at om én har dødd for alle, så er alle døde.
15 Og at han døde for alle, slik at de som lever, ikke lenger skal leve for seg selv, men for ham som døde for dem og ble oppreist.
10 Og om Kristus er i dere, er kroppen død for synden, men Ånden gir liv på grunn av rettferdighet.
11 Men om Ånden til den som oppreiste Jesus fra de døde, bor i dere, vil også han, som oppreiste Kristus fra de døde, gi nytt liv til deres dødelige legemer ved sin Ånd som bor i dere.
12 Derfor, brødre, skylder vi ikke kjødet, for å leve etter det.
13 For om dere lever etter kjødet, skal dere dø; men om dere, gjennom Ånden, legger legemets gjerninger til skamme, skal dere leve.
1 Men han har gitt liv til dere, som en gang var døde i overtredelser og synder;
3 For dere er døde, og deres liv er skjult sammen med Kristus i Gud.
13 Og dere, som var døde i deres synder og den uomskårne tilstanden av kjødet, har han gjort levende sammen med ham ved å tilgi dere alle overtredelser.
6 Av denne grunn ble evangeliet forkynt også for dem som er døde, for at de skal dømmes etter den jordiske måten, men leve etter Gud i ånden.
16 Vet dere ikke at når dere overgir dere som tjenere for å adlyde, da er dere tjenere for den dere adlyder – enten det er synd som leder til døden, eller lydighet som fører til rettferdighet?
10 som døde for oss, slik at enten vi våkner eller sover, skal vi leve sammen med ham.
20 Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter?
1 Hold dere derfor fast ved den friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen bli fanget i trelldommens åk.
1 Ettersom Kristus har lidd for oss i kroppen, rust dere også med samme sinn: for den som har lidd i kroppen, har sluttet å synde.
5 har, selv da vi var døde i våre synder, gjort oss levende sammen med Kristus (av nåde er dere frelst;)
6 For det å ha et kjødelig sinn fører til død, men et åndelig sinn gir liv og fred.
9 For en gang levde jeg uten loven, men da budet kom, våknet synden, og jeg døde.
6 For da vi ennå var uten styrke, døde Kristus for de ugudelige på rett tid.
9 For dette er grunnen til at Kristus døde, stod opp og ble gjort levende, for å være Herre over både de døde og de levende.
24 Som blir rettferdiggjort fritt ved hans nåde, gjennom forløsningsverket i Kristus Jesus;
17 Nå er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.
21 Slik at, som synden regjerte til døden, skal nåden regere i rettferdighet til evig liv ved Jesus Kristus, vår Herre.
24 Å, stakkars jeg, hvem skal frelse meg fra dette dødens legeme?
2 For kvinnen som har en ektemann, er bundet av loven til sin ektemann så lenge han lever; men hvis ektemannen er død, er hun frigjort fra lovens bånd.
12 Slik virker døden i oss, men livet hos dere.