2 Peters brev 2:19

o3-mini KJV Norsk

Mens de lover dem frihet, er de selv tjenere av fordervelse; for den som blir overvunnet av dem, blir ført inn i trelldom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Joh 8:34 : 34 Jesus svarte dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som synder, er syndens tjener.»
  • Gal 5:13 : 13 For, brødre, har dere blitt kalt til frihet; bruk imidlertid friheten ikke som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.
  • 1 Pet 2:16 : 16 Som frie, men ikke bruk friheten deres som et påskudd for ondskap, men som Guds tjenere.
  • Gal 5:1 : 1 Hold dere derfor fast ved den friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen bli fanget i trelldommens åk.
  • 2 Pet 2:20 : 20 For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overmannet, vil deres slutt bli verre enn deres begynnelse.
  • 2 Tim 2:26 : 26 slik at de kan befri seg fra djevelens snare, som han fanger dem i etter sin vilje.
  • Tit 3:3 : 3 For vi selv har også vært tåpelige, ulydige og forledet, tjent ulike begjær og nytet gleder, levd i ondskap og misunnelse, vært hatefulle og hatt hat mot hverandre.
  • Rom 6:12-14 : 12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, slik at dere adlyder dens lyster. 13 Overgi heller ikke deres lemmer som redskaper for urettferdighet til synden, men overgi dere selv til Gud, som de som lever fra de døde, og deres lemmer som redskaper for rettferdighet for Gud. 14 For synden skal ikke ha herredømme over dere, for dere er ikke under loven, men under nåden.
  • Rom 6:16-22 : 16 Vet dere ikke at når dere overgir dere som tjenere for å adlyde, da er dere tjenere for den dere adlyder – enten det er synd som leder til døden, eller lydighet som fører til rettferdighet? 17 Men takk Gud, at dere en gang var syndens tjenere, og likevel tok dere til hjerte den lære som ble overlevert dere. 18 Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet. 19 Jeg uttrykker meg på en menneskelig måte på grunn av kjødelighetens svakhet: For slik som dere tidligere overga deres lemmer som tjenere for urenhet og urett, skal dere nå overgi dem som tjenere for rettferdighet som fører til hellighet. 20 For da dere var syndens tjenere, var dere frie fra rettferdighet. 21 Hvilken frukt hadde dere da i de tingene dere nå skammer dere over? For resultatet av disse tingene er døden. 22 Men nå, når dere er blitt frigjort fra synd og har blitt Guds tjenere, høster dere frukten: hellighet som mål, og som slutt evig liv.
  • Jes 28:1 : 1 Ve til stolthetens krone, til de berusede i Efraim, hvis strålende prakt er som en visnet blomst, som pryder de fete dalers topp hos dem som overlates til vin!
  • Jer 23:9 : 9 Hjertet mitt er knust på grunn av profetene; alle mine bein skjelver. Jeg er som en beruset mann, overvunnet av vin, på grunn av HERREN og hans hellige ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 2:18
    81%

    18For når de taler oppblåste, tomme ord av forfengelighet, forfører de de rene – de som hadde sluppet unna de som lever i villfarelse – ved hjelp av kjødelige lyster og overdreven utskeielse.

  • 2 Pet 2:20-21
    2 vers
    80%

    20For om de, etter å ha unnsluppet verdens urenheter gjennom kunnskapen om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen blir fanget og overmannet, vil deres slutt bli verre enn deres begynnelse.

    21For det hadde vært bedre for dem å ikke ha kjent til den rette vei, enn å, etter å ha fått kunnskap om den, vende seg bort fra den hellige befaling som var betrodd dem.

  • 1 Pet 2:16
    74%

    16Som frie, men ikke bruk friheten deres som et påskudd for ondskap, men som Guds tjenere.

  • 2 Tim 2:26
    74%

    26slik at de kan befri seg fra djevelens snare, som han fanger dem i etter sin vilje.

  • 2 Tim 3:6
    73%

    6For slike er de som sniker seg inn i hjem og tar fange naive kvinner, tynget av synder og lokket med ulike lyster.

  • Rom 6:16
    73%

    16Vet dere ikke at når dere overgir dere som tjenere for å adlyde, da er dere tjenere for den dere adlyder – enten det er synd som leder til døden, eller lydighet som fører til rettferdighet?

  • Rom 6:18-20
    3 vers
    72%

    18Da dere ble frigjort fra synd, ble dere tjenere for rettferdighet.

    19Jeg uttrykker meg på en menneskelig måte på grunn av kjødelighetens svakhet: For slik som dere tidligere overga deres lemmer som tjenere for urenhet og urett, skal dere nå overgi dem som tjenere for rettferdighet som fører til hellighet.

    20For da dere var syndens tjenere, var dere frie fra rettferdighet.

  • Gal 2:4
    72%

    4Dette skjedde på grunn av falske brødre, som uvitende var blitt innført, og som i all hemmelighet kom for å snuse etter den friheten vi har i Kristus Jesus, for at de skulle kunne binde oss til trelldom.

  • Gal 5:1
    72%

    1Hold dere derfor fast ved den friheten som Kristus har gitt oss, og la dere ikke igjen bli fanget i trelldommens åk.

  • 2 Pet 2:2-3
    2 vers
    71%

    2Mange skal følge deres ødeleggende veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli talt ned.

    3Med grådighet, ved hjelp av falske ord, vil de gjøre dere til varer; for deres dom, som lenge var utsatt, er nå kommet, og deres fortapelse hviler ikke.

  • Rom 8:21
    71%

    21For skapningen selv skal også bli befridd fra fordervets lenker og inn i den herlige friheten til Guds barn.

  • 2 Pet 1:4
    71%

    4Gjennom dette har oss blitt gitt svært store og dyrebare løfter, så dere ved hjelp av dem kan bli delaktige i den guddommelige natur, etter å ha unnsluppet verdens fordervelse ved lystens korrupsjon.

  • Joh 8:34
    71%

    34Jesus svarte dem: «Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Den som synder, er syndens tjener.»

  • 1 Kor 7:22-23
    2 vers
    70%

    22For den som er kalt i Herren og er en tjener, er Herrens frie; og den som er kalt og er fri, er Kristi tjener.

    23Dere er kjøpt for en pris; bli derfor ikke menneskers slaver.

  • 2 Pet 2:12-15
    4 vers
    70%

    12Men disse, som naturlige, brutale dyr, skapt for å bli tatt og ødelagt, taler ondt om det de ikke forstår, og skal fullstendig gå til grunne i sin egen fordærv.

    13De vil motta lønnen for sin urett, slik som de som anser det som fryd å opprøre seg om dagen. De er som flekker og urenheter, som underholder seg med sine egne bedrag mens de spiser sammen med dere.

    14Deres øyne er fulle av horeri, og de kan ikke la være å synde; de forfører ustabile sjeler, og har hjerter som er dyrket i grådighet – forbannede barn.

    15De har forladt den rette vei og gått seg vill, og følger veien til Balaam, Bosors sønn, som elsket lønnen for urettferdighet.

  • 2 Kor 11:20
    70%

    20For dere holder ut om en mann setter dere i trelldom, om en mann plager dere, om en mann tar fra dere, om en mann opphøyer seg, eller om en mann slår dere i ansiktet.

  • 1 Kor 9:19
    70%

    19For selv om jeg er fri for alle, har jeg gjort meg til tjener for alle, for å vinne dem til meg.

  • Rom 16:18
    70%

    18For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen lyst; med velformulerte ord forleder de de enkle.

  • Ef 4:19
    70%

    19De har, uten følelse, overgitt seg til utskeielser og begår alle slags urene handlinger i grådighet.

  • Rom 6:22
    70%

    22Men nå, når dere er blitt frigjort fra synd og har blitt Guds tjenere, høster dere frukten: hellighet som mål, og som slutt evig liv.

  • 1 Tim 6:9
    69%

    9Men de som streber etter å bli rike, faller for fristelser og feller, og for mange tåpelige og skadelige begjær som fører mennesker ned i ødeleggelse og fortapelse.

  • Jak 1:14-15
    2 vers
    69%

    14Men alle mennesker blir fristet når de blir drevet tilbake av sin egen begjær og blir lokket.

    15Når begjæret har unnfanget, føder det synd, og synden, når den er fullbyrdet, fører til død.

  • Gal 4:8-9
    2 vers
    69%

    8Men da dere ennå ikke kjente Gud, tjente dere dem som etter natur ikke er guder.

    9Men nå, etter at dere har blitt kjent med Gud – eller rettere sagt, blitt kjent av Gud – hvordan vender dere så tilbake til de svake og elendige elementene, som dere igjen ønsker å være bundet av?

  • Tit 2:9
    69%

    9Oppmuntre tjenestefolk til å være lydige mot sine herrer og til å behage dem i alt, uten å svare tilbake;

  • 2 Kor 11:3
    69%

    3Men jeg frykter at, slik som slangen lurte Eva med sin list, skal også deres sinn forderves og miste den enkle troen som finnes i Kristus.

  • Rom 1:23-24
    2 vers
    69%

    23Og de forvred den uforgjengelige Guds herlighet til et bilde som lignet forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypende skapninger.

    24Derfor overlot Gud dem til urenhet, gjennom deres hjertes lyster, for at de skulle vanære sine egne kropper.

  • Hebr 2:15
    68%

    15Og han frigjorde dem som hele livet hadde vært bundet av frykten for døden.

  • Kol 2:4
    68%

    4Dette sier jeg, for at ingen skal lure dere med forførende ord.

  • Gal 5:13
    68%

    13For, brødre, har dere blitt kalt til frihet; bruk imidlertid friheten ikke som en anledning for kjødet, men tjen hverandre i kjærlighet.

  • 1 Joh 2:26
    68%

    26Dette har jeg skrevet til dere om dem som lurer dere.

  • Jud 1:10-11
    2 vers
    68%

    10Disse taler ondt om ting de ikke kjenner; det de forstår, gjør de på en dyrelignende måte, og dermed fordærver de seg selv.

    11Ve dem! For de har gått i Kains fotspor, med grådighet forfulgt Balaams feilvilledelse for egen vinning, og gått til grunne i opprøret til Korah.

  • 2 Pet 3:17
    68%

    17Derfor, kjære, ettersom dere allerede kjenner til disse tingene, må dere passe på at dere ikke blir forledet av de gudløses vrangforestilling og mister deres egen standhaftighet.

  • Jer 34:11
    68%

    11Men etterpå vendte de om og sørget for at de tjenere og tjenestepiker, som de hadde løslatt, ble tatt tilbake og gjort til tjenere igjen.

  • Gal 6:8
    68%

    8For den som sår etter sitt kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår etter Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

  • Ef 4:22
    68%

    22Legg bort den gamle levemåten – den gamle mannen som er ødelagt av bedragende lyster.

  • Jud 1:4
    68%

    4For noen mennesker har sniket seg inn ubemerket, som fra tidens begynnelse var forutbestemt til denne fordømmelsen – ugudelige personer som omdanner Guds nåde til utskeielser og fornekter den eneste Herre, Gud, og vår Herre Jesus Kristus.

  • 2 Tim 2:17
    68%

    17For deres ord sprer seg som en råte, slik det gjør hos Hymenaeus og Philetus;

  • 1 Pet 4:4
    68%

    4Derfor synes de det merkelig at dere ikke lar dere drive med samme overdrevne oppførsel, og at de taler ondt om dere.