Efeserne 4:22

o3-mini KJV Norsk

Legg bort den gamle levemåten – den gamle mannen som er ødelagt av bedragende lyster.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 12:1 : 1 Derfor, siden vi også er omringet av en så mektig skare vitner, la oss legge bort alle byrder og den synd som så lett fanger oss, og la oss løpe løpet som er satt foran oss med tålmodighet.
  • Jak 1:21 : 21 Legg derfor bort all urenhet og alle overflødige ting av ondskap, og ta imot det inngravede ord med ydmykhet, for det har kraft til å frelse deres sjeler.
  • Rom 6:6 : 6 Vit at vår gamle natur er korsfestet sammen med ham, for at syndens legeme skal kunne destrueres, slik at vi heretter ikke lenger tjener synden.
  • Hebr 3:13 : 13 Oppmuntre hverandre daglig, mens det ennå heter 'i dag', for at ingen av dere skal forherde sitt hjerte på grunn av syndens list.
  • Ef 4:25 : 25 Legg derfor bort løgnen, og la hver og én tale sannhet med sin neste, for vi er ett legeme.
  • 1 Pet 2:1-2 : 1 Derfor, legg til side all ondskap, all falskhet, alt hykleri, misunnelse og alle onde ytringer, 2 Som nyfødte barn, begjær den oppriktige ordets melk, slik at dere kan vokse i det;
  • 1 Pet 4:3 : 3 For vårt tidligere liv var nok til å gjøre opp for hedningenes vilje, da vi levde i utskeielser, begjær, overdrevent vinkonsum, festing, banketter og avskyelige avgudsdyrkelser:
  • 2 Pet 2:13 : 13 De vil motta lønnen for sin urett, slik som de som anser det som fryd å opprøre seg om dagen. De er som flekker og urenheter, som underholder seg med sine egne bedrag mens de spiser sammen med dere.
  • Kol 3:7-9 : 7 Dere vandret også en tid i dem, da dere levde slik. 8 Men nå skal dere legge bort alt dette; sinne, raseri, ondskap, blasfemi og uren tale. 9 Lyv ikke for hverandre, for dere har lagt av med den gamle mennesken og hans gjerninger.
  • Tit 3:3 : 3 For vi selv har også vært tåpelige, ulydige og forledet, tjent ulike begjær og nytet gleder, levd i ondskap og misunnelse, vært hatefulle og hatt hat mot hverandre.
  • Esek 18:30-32 : 30 Derfor vil jeg dømme dere, Israels hus, hver og en etter sine handlinger, sier Herren Gud. Omvend dere og vend bort fra alle deres overtredelser, så skal uretten ikke være deres undergang. 31 Kast bort alle deres overtredelser, de tingene dere har gjort i ulydighet; skap dere et nytt hjerte og en ny ånd – for hvorfor skulle dere dø, Israels hus? 32 For jeg har ingen glede av at den som dør, skal dø, sier Herren Gud; omvend dere derfor og lev!
  • 2 Pet 2:7 : 7 Han frelste imidlertid Lot, som var plaget av den skitne levemåten til de ugudelige.
  • 1 Pet 1:18 : 18 for dere vet at dere ikke ble løst inn med forgjengelige ting som sølv og gull, fra den tomme livsførselen dere arvet fra deres fedre.
  • Ef 4:17 : 17 Dette sier jeg, og jeg vitner i Herren, at dere fra nå av ikke skal leve slik som de andre hedningene, med en forgjeves tankegang.
  • Rom 7:11 : 11 For synden, som benyttet budet, lurte meg og drepte meg ved det.
  • Gal 1:13 : 13 For dere har hørt om mine tidligere opptredener i den jødiske religionen, hvordan jeg umåtelig forfulgte Guds kirke og ødela den:
  • Ef 2:3 : 3 Blant dem levde vi alle før etter kjøttets lyster, oppfylte begjærene til både kjøtt og sinn; og av natur var vi barn av vrede, slik andre også var.
  • 1 Sam 1:14 : 14 Eli spurte henne: «Hvor lenge skal du være beruset? Legg bort vinen din!»
  • Job 22:23 : 23 Hvis du vender tilbake til Den Allmektige, blir du oppreist, og du skal fjerne uretten langt vekk fra dine boliger.
  • Ordsp 11:18 : 18 Den onde bedriver bedrag, men den som sår rettferdighet, mottar en sikker belønning.
  • Jer 49:16 : 16 Din forferdelighet har bedratt deg, og stoltheten i ditt hjerte, o du som bor i kløfter av fjellet og holder deg på åsens høyde: Selv om du skulle bygge ditt rede så høyt som ørnen, vil jeg føre deg ned derfra, sier Herren.
  • Obad 1:3 : 3 Stoltheten i ditt hjerte har bedratt deg, du som bor i sprekkene i fjellet, din bolig høyt oppe; du tenker i ditt hjerte: Hvem kan kaste meg ned til jorden?
  • Kol 2:11 : 11 I ham har dere også fått en omskjæring, ikke gjort med hender, men ved å legge bort den syndfulle natur som er en del av kjødet gjennom Kristi omskjæring.
  • Jak 1:26 : 26 Hvis noen blant dere synes å være troende, men ikke tygler sin tunge og bedrar sitt eget hjerte, så er den religionen for ham tom.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Kol 3:5-10
    6 vers
    84%

    5 Undertrykk derfor deres jordiske ledd: utukt, urenhet, overdreven lidenskap, ond begjær og grådighet, som alle er former for avgudsdyrkelse.

    6 Av disse ting kommer Guds vrede over de ulydige.

    7 Dere vandret også en tid i dem, da dere levde slik.

    8 Men nå skal dere legge bort alt dette; sinne, raseri, ondskap, blasfemi og uren tale.

    9 Lyv ikke for hverandre, for dere har lagt av med den gamle mennesken og hans gjerninger.

    10 Og dere har iført dere den nye mennesken, som blir fornyet i kunnskap etter bildet av den som skapte ham.

  • Ef 4:23-25
    3 vers
    82%

    23 La sinnet deres fornyes.

    24 Ta på dere det nye mennesket, som er skapt etter Gud i rettferdighet og sann hellighet.

    25 Legg derfor bort løgnen, og la hver og én tale sannhet med sin neste, for vi er ett legeme.

  • 1 Pet 4:1-4
    4 vers
    77%

    1 Ettersom Kristus har lidd for oss i kroppen, rust dere også med samme sinn: for den som har lidd i kroppen, har sluttet å synde.

    2 Slik at han ikke lenger lever resten av sitt liv i kroppen etter menneskelige lyster, men etter Guds vilje.

    3 For vårt tidligere liv var nok til å gjøre opp for hedningenes vilje, da vi levde i utskeielser, begjær, overdrevent vinkonsum, festing, banketter og avskyelige avgudsdyrkelser:

    4 Derfor synes de det merkelig at dere ikke lar dere drive med samme overdrevne oppførsel, og at de taler ondt om dere.

  • Ef 4:19-21
    3 vers
    76%

    19 De har, uten følelse, overgitt seg til utskeielser og begår alle slags urene handlinger i grådighet.

    20 Men dere har ikke lært Kristus på den måten.

    21 Dersom dere har hørt ham og blitt undervist av ham, slik som sannheten finnes i Jesus.

  • Ef 4:17
    76%

    17 Dette sier jeg, og jeg vitner i Herren, at dere fra nå av ikke skal leve slik som de andre hedningene, med en forgjeves tankegang.

  • Rom 13:14
    76%

    14 Men ta på dere Herren Jesus Kristus, og gjør ingenting for å oppfylle kjøttets lyster.

  • 1 Pet 1:14
    75%

    14 som lydige barn, og ikke former dere etter de tidligere begjærene i deres uvitenhet:

  • 1 Pet 2:1
    73%

    1 Derfor, legg til side all ondskap, all falskhet, alt hykleri, misunnelse og alle onde ytringer,

  • Ef 4:14
    73%

    14 For at vi heretter ikke lenger skal være barn, kastet omkring og svevet av enhver lære, gjennom menneskers listige triks og bedrag som de bruker for å bedra.

  • Ef 2:1-3
    3 vers
    73%

    1 Men han har gitt liv til dere, som en gang var døde i overtredelser og synder;

    2 Tidligere levde dere etter denne verdens levemåte, etter den hersker som har makt over luften, den ånd som nå virker i ulydighetens barn;

    3 Blant dem levde vi alle før etter kjøttets lyster, oppfylte begjærene til både kjøtt og sinn; og av natur var vi barn av vrede, slik andre også var.

  • Ef 4:31
    72%

    31 La all bitterhet, sinne, vrede, bråk og ond tale fjernes fra dere, sammen med all ondskap.

  • Gal 5:24
    72%

    24 Og de som tilhører Kristus, har korsfestet sitt kjøtt med begjær og lyster.

  • Jak 1:21-22
    2 vers
    72%

    21 Legg derfor bort all urenhet og alle overflødige ting av ondskap, og ta imot det inngravede ord med ydmykhet, for det har kraft til å frelse deres sjeler.

    22 Vær ikke bare hørere, men også gjørere av ordet, for da bedrar dere ikke dere selv.

  • 1 Tess 4:5
    72%

    5 ikke i begjærets lyst, slik de hedninger som ikke kjenner Gud.

  • 1 Pet 1:18
    71%

    18 for dere vet at dere ikke ble løst inn med forgjengelige ting som sølv og gull, fra den tomme livsførselen dere arvet fra deres fedre.

  • Rom 6:6
    71%

    6 Vit at vår gamle natur er korsfestet sammen med ham, for at syndens legeme skal kunne destrueres, slik at vi heretter ikke lenger tjener synden.

  • 2 Kor 5:17
    71%

    17 Derfor, hvis noen er i Kristus, er han en ny skapning; det gamle er forbi, se – alt har blitt nytt.

  • 2 Pet 1:4
    71%

    4 Gjennom dette har oss blitt gitt svært store og dyrebare løfter, så dere ved hjelp av dem kan bli delaktige i den guddommelige natur, etter å ha unnsluppet verdens fordervelse ved lystens korrupsjon.

  • Kol 2:11
    71%

    11 I ham har dere også fått en omskjæring, ikke gjort med hender, men ved å legge bort den syndfulle natur som er en del av kjødet gjennom Kristi omskjæring.

  • 2 Kor 4:2
    71%

    2 Men vi har forkastet de skjulte redskap for uærlighet; vi lever ikke listig eller forvandler Guds ord til et bedragersk virkemiddel, men vi bekjenner sannheten for enhver samvittighet for Guds åsyn.

  • Rom 1:23-24
    2 vers
    71%

    23 Og de forvred den uforgjengelige Guds herlighet til et bilde som lignet forgjengelige mennesker, fugler, firbente dyr og krypende skapninger.

    24 Derfor overlot Gud dem til urenhet, gjennom deres hjertes lyster, for at de skulle vanære sine egne kropper.

  • Rom 6:12
    70%

    12 La derfor ikke synden herske i deres dødelige kropp, slik at dere adlyder dens lyster.

  • Kol 2:4
    70%

    4 Dette sier jeg, for at ingen skal lure dere med forførende ord.

  • Ef 5:6
    70%

    6 La ingen bedra dere med tomme ord, for på grunn av slike ting kommer Guds vrede over ulydighets barnebarn.

  • Tit 3:3
    70%

    3 For vi selv har også vært tåpelige, ulydige og forledet, tjent ulike begjær og nytet gleder, levd i ondskap og misunnelse, vært hatefulle og hatt hat mot hverandre.

  • Rom 12:2
    70%

    2 La dere ikke forme etter denne verden, men la dere forvandle ved å fornye deres sinn, slik at dere kan erfare hva som er Guds gode, behagelige og fullkomne vilje.

  • Gal 5:16
    70%

    16 Dette sier jeg da: Lev i Ånden, så vil dere ikke oppfylle kjøttets lyster.

  • Ef 4:29
    70%

    29 La ingen uren tale komme ut av munnene deres, men bare ord som bygger opp, slik at de formidler nåde til dem som hører.

  • Tit 2:12
    70%

    12 og den lærer oss at vi, ved å avvise ugudelighet og verdslige lyster, skal leve edru, rettferdig og gudfryktig i denne verden.

  • Rom 6:19
    70%

    19 Jeg uttrykker meg på en menneskelig måte på grunn av kjødelighetens svakhet: For slik som dere tidligere overga deres lemmer som tjenere for urenhet og urett, skal dere nå overgi dem som tjenere for rettferdighet som fører til hellighet.

  • Ef 5:8
    70%

    8 For en gang var dere mørke, men nå er dere lys i Herren. Vandre derfor som lysets barn.

  • 2 Tim 2:22
    69%

    22 Flykt fra ungdommens lyster; i stedet, følg rettferdighet, tro, kjærlighet og fred sammen med dem som kaller på Herren med et rent hjerte.

  • Gal 5:19
    69%

    19 Kjøttets gjerninger er nå åpenbare: utukt, hor, urenhet og utskeielser,

  • Kol 2:20
    69%

    20 Derfor, om dere er døde med Kristus og har brutt med verdens grunnleggende læresetninger, hvorfor lar dere dere så, som om dere levde i denne verden, tvinge under slike forskrifter?

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.