Markus 3:35
For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor.
For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror og søster og mor.
For den som gjør Guds vilje, er min bror og søster og mor.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror og søster og mor.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror, og min søster, og min mor.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror, min søster og min mor."
For den som gjør Guds vilje, han er min bror, og min søster, og mor.
For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor.
For den som gjør Guds vilje, den er min bror, og min søster, og mor.
Den som gjør Guds vilje, han er min bror, søster og mor.
For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor.»
For den som gjør Guds vilje, den er min bror og min søster og mor.»
For den som gjør Guds vilje, den er min bror og min søster og mor.»
Den som gjør Guds vilje, er min bror og søster og mor.'
Whoever does the will of God is My brother and sister and mother."
Den som gjør Guds vilje, er min bror og søster og mor.»
Thi hvo, som gjør Guds Villie, denne er min Broder og min Søster og Moder.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror, min søster og min mor.
For whoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor."
For den som gjør Guds vilje, han er min bror, søster og mor.'
Den som gjør Guds vilje, er min bror, søster og mor.
For den som gjør Guds vilje, han er min bror og søster og mor.
For{G1063} whosoever{G302} shall do{G4160} the will{G2307} of God,{G2316} the same{G3778} is{G2076} my{G3450} brother,{G80} and{G2532} sister,{G79} and{G2532} mother.{G3384}
For{G1063} whosoever{G3739}{G302} shall do{G4160}{(G5661)} the will{G2307} of God{G2316}, the same{G3778} is{G2076}{(G5748)} my{G3450} brother{G80}, and{G2532} my{G3450} sister{G79}, and{G2532} mother{G3384}.
For whosoever doeth ye will of God he is my brother my syster and mother.
For who so euer doth the will of God the same is my brother, and my sister and my mother.
For whosoeuer doeth the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.
For whosoeuer doeth the wyl of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
‹For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.›
For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
for whoever may do the will of God, he is my brother, and my sister, and mother.'
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and sister, and mother.
Whoever does God's pleasure, the same is my brother, and sister, and mother.
For whoever does the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother."
For whoever does the will of God is my brother and sister and mother.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
46 Mens han ennå talte til folket, sto hans mor og hans brødre utenfor og ønsket å snakke med ham.
47 Da sa en til ham: «Se, din mor og dine brødre står utenfor og ønsker å snakke med deg.»
48 Han svarte den som sa det: «Hvem er min mor, og hvem er mine brødre?»
49 Deretter strakte han ut hånden mot sine disipler og sa: «Se, min mor og mine brødre!»
50 For den som gjør min himmelske Fars vilje, han er min bror, søster og mor.
31 Da kom hans brødre og mor, og de sto utenfor og kalte på ham.
32 Mengden satt rundt ham, og de sa til ham: 'Se, din mor og dine brødre, de leter etter deg utenfor.'
33 Han svarte dem: 'Hvem er min mor, eller mine brødre?'
34 Han så seg omkring på dem som satt rundt ham og sa: 'Se, her er min mor og mine brødre!'
19 Så kom hans mor og hans brødre, men de kunne ikke trenge seg frem til ham på grunn av folkemengden.
20 Noen sa til ham: «Din mor og dine brødre står utenfor og ønsker å møte deg.»
21 Han svarte: «Min mor og mine brødre er de som hører Guds ord og gjør det.»
35 For jeg er kommet for å sette en mann mot sin far, en datter mot sin mor, og en svigerdatter mot sin svigermor.
36 Og en manns fiender skal være de som tilhører hans eget hus.
37 Den som elsker sin far eller sin mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sin sønn eller datter mer enn meg, er heller ikke verdig meg.
25 Store folkemengder fulgte ham, og han vendte seg til dem og sa:
26 «Hvis noen kommer til meg og ikke hater sin far, mor, hustru, barn, brødre, søstre og selv sitt eget liv, kan han ikke være min disippel.»
27 «Og den som ikke bærer sitt kors og følger etter meg, kan heller ikke være min disippel.»
55 Og hans søstre, er de ikke alle med oss? Hvorfra har da denne mann alt dette?
56 De ble fornærmet på ham, men Jesus sa: En profet har ikke ære utenfor sitt eget land og blant sitt eget folk.
25 Ved Jesu kors sto hans mor, hans mors søster, Maria – Kleofas’ kone – og Maria Magdalene.
26 Da Jesus så sin mor og den disipelen han elsket som stod ved siden av, sa han til sin mor: «Kvinne, se din sønn!»
27 Deretter sa han til den disipelen: «Se, din mor!» Og fra den stund forvandlet den disipelen sin omsorg, og tok henne med seg.
29 Og alle som har forlatt hus, brødre, søstre, far, mor, kone, barn eller eiendom for mitt navns skyld, skal få hundre ganger mer og arve evig liv.
5 Hans mor sa til tjenerne: «Gjør alt det han påbyr dere.»
29 Jesus svarte: 'Sannelig, jeg sier dere: Ingen har forlatt hus, søsken, far, mor, kone, barn eller eiendom for min skyld og evangeliets skyld,
30 men han vil motta hundre ganger så mye nå i dette livet – hus, søsken, mødre, barn og eiendom – sammen med forfølgelser, og i den kommende verden evig liv.'
3 Er ikke dette snekkerens sønn, Marias egen sønn, bror til Jakob, Josef, Judas og Simon? Er ikke hans søstre også her blant oss? Og de tok ham iland med sinne.
17 Hvis noen ønsker å gjøre hans vilje, skal han forstå læren, enten den er fra Gud eller om jeg taler om meg selv.
34 Jesus sa til dem: 'Mitt måltid er å gjøre den vilje som den som sendte meg har, og å fullføre hans arbeid.'
10 Her blir Guds barn tydelige, liksom djevelens barn; den som ikke handler rett, er ikke av Gud, og heller ikke den som ikke elsker sin bror.
12 «Da vil en bror forråde sin egen bror til døden, og en far vil forråde sin sønn; barna vil gjøre opprør mot sine foreldre og føre til at de blir drept.»
21 Broren skal overgi broren til døden, og faren sin sønn; og barna skal reise seg mot foreldrene og få dem drept.
35 Ved dette skal alle vite at dere er mine disipler, om dere har kjærlighet til hverandre.
56 blant dem var Maria Magdalene, Maria, mor til Jakob og Josef, og mor til Sebedaios barn.
4 For Gud har befalt: Hedre din far og din mor; og den som forbanner sin far eller mor, skal få sin død.
5 Men dere sier: Den som sier til sin far eller mor: Dette er en gave, for du får utbytte av meg,
14 Alle disse var samlet i bønn og anmodning, sammen med kvinnene, Maria, Jesu mor, og hans brødre.
1 På den tredje dagen var det et bryllup i Kana i Galilea, og Jesu mor var til stede.
47 Den som kommer til meg, hører mine ord og følger dem, vil jeg vise dere hvem han ligner.
21 Og denne befaling har vi fått fra ham: Den som elsker Gud, skal også elske sin bror.
19 du skal hedre din far og din mor, og du skal elske din neste som deg selv.»
35 For den som prøver å redde sitt liv, vil miste det, men den som mister sitt liv for min og evangeliets skyld, skal redde det.
29 Og han sa til dem: 'Sannelig, jeg sier dere: Ingen har gitt opp sitt hus, sine foreldre, sine søsken, sin kone eller sine barn for Guds skyld,
53 Faren vil stå imot sønnen, og sønnen imot faren; mor mot datter, og datter mot mor; svigermor mot svigerdatter, og svigerdatter mot svigermor.
21 Den som har mine bud og holder dem, han elsker meg; og den som elsker meg, vil bli elsket av min Far. Jeg vil elske ham og vise meg fram for ham.
19 Jesus svarte dem: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faren gjøre. Alt det han gjør, gjør også Sønnen på samme måte.'
35 Så skal også min himmelske Far gjøre mot dere, dersom dere ikke forlåter hverandre fra hjertet for alle overtredelser.
33 På samme måte, den av dere som ikke gir avkall på alt han eier, kan ikke være min disippel.
21 Ikke alle som sier: «Herre, Herre», skal komme inn i himmelriket, men den som gjør min himmelske Fars vilje.