Johannes 4:34
Jesus sa til dem: 'Mitt måltid er å gjøre den vilje som den som sendte meg har, og å fullføre hans arbeid.'
Jesus sa til dem: 'Mitt måltid er å gjøre den vilje som den som sendte meg har, og å fullføre hans arbeid.'
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
Jesus sier til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans gjerning.
Jesus sier til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans gjerning.
Jesus sa til dem: "Min mat er å gjøre viljen til ham som sendte meg, og å fullføre hans verk."
Jesus sa til dem: "Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk."
Jesus sa til dem, Min mat er å gjøre viljen til ham som sendte meg, og å fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans arbeid.
Jesus sier til dem: Min mat er å gjøre den vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som sendte meg, og fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
Jesus sier til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
Jesus sier til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: "Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
Jesus said to them, "My food is to do the will of the one who sent me and to accomplish his work.
Jesus sa til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og å fullføre hans verk.
Jesus sagde til dem: Min Mad er, at jeg gjør hans Villie, som mig udsendte, og fuldkommer hans Gjerning.
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg og fullføre hans verk.
Jesus said to them, My food is to do the will of him who sent me, and to finish his work.
Jesus sa til dem: "Min mat er å gjøre viljen til han som har sendt meg, og fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: «Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre han som har sendt meg sin vilje og fullføre hans verk.
Jesus sa til dem: Min mat er å gjøre hans vilje som har sendt meg, og fullføre hans verk.
Jesus{G2424} saith{G3004} unto them,{G846} My{G1699} meat{G1033} is{G2076} to{G2443} do{G4160} the will{G2307} of him that sent{G3992} me,{G3165} and{G2532} to accomplish{G5048} his{G846} work.{G2041}
Jesus{G2424} saith{G3004}{(G5719)} unto them{G846}, My{G1699} meat{G1033} is{G2076}{(G5748)} to{G2443} do{G4160}{(G5725)} the will{G2307} of him that sent{G3992}{(G5660)} me{G3165}, and{G2532} to finish{G5048}{(G5661)} his{G846} work{G2041}.
Iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. And to fynnysshe his worke.
Iesus sayde vnto the: My meate is this, that I do the wyll of him that sent me, and to fynish his worke.
Iesus saide vnto them, My meate is that I may doe the will of him that sent me, and finish his worke.
Iesus sayth vnto them: my meate is to do the wyll of hym that sent me, and to finishe his worke.
Jesus saith unto them, ‹My meat is to do the will of him that sent me, and to finish his work.›
Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.
Jesus saith to them, `My food is, that I may do the will of Him who sent me, and may finish His work;
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work.
Jesus saith unto them, My meat is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work.
Jesus said, My food is to do the pleasure of him who sent me and to make his work complete.
Jesus said to them, "My food is to do the will of him who sent me, and to accomplish his work.
Jesus said to them,“My food is to do the will of the one who sent me and to complete his work.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
31 I mellomtiden ba disiplene ham: 'Mester, spis noe.'
32 Men han svarte: 'Det finnes et måltid jeg har, som dere ikke kjenner til.'
33 Derfor sa disiplene til hverandre: 'Har noen brakt ham noe å spise?'
38 For jeg kom ned fra himmelen, ikke for å gjøre min egen vilje, men Faderens vilje.
39 Og dette er Faderens vilje som har sendt meg: at jeg ikke skal miste noe av det han har gitt meg, men at jeg skal oppreise det på den siste dag.
40 Og dette er viljen til Ham som har sendt meg: at enhver som ser Sønnen og tror på ham, skal få evig liv, og jeg skal oppreise ham på den siste dag.
26 Jesus svarte: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Dere søker meg ikke fordi dere har sett miraklene, men fordi dere spiste brødene og ble mette.»
27 Arbeid ikke for den maten som forgår, men for den maten som varer til evig liv, den maten Menneskesønnen skal gi dere, for ham har Gud Faderen forseglet.
28 Da spurte de ham: «Hva skal vi gjøre for å kunne utføre Guds gjerninger?»
29 Jesus svarte: «Dette er Guds gjerning: at dere tror på ham som han har sendt.»
30 De spurte ham da: «Hvilket tegn viser du oss, så vi kan se og tro på deg? Hva arbeider du?»
4 Jeg har herliggjort deg på jorden; jeg har fullendt det arbeid du ga meg å utføre.
35 Ikke si: 'Det er fire måneder igjen til innhøsting' – løft blikket og se på markene! De er allerede hvite for innhøsting.
36 Den som høster, får sin lønn og samler inn frukten til evig liv, slik at både den som sår og den som høster kan glede seg sammen.
4 Jeg må utføre de gjerninger som den som sendte meg har gitt meg i oppdrag, så lenge det er dag; for natten kommer, da ingen kan arbeide.
50 Dette er brødet som kommer ned fra himmelen, slik at en mann kan spise av det uten å dø.
51 Jeg er det levende brød som kom ned fra himmelen. Dersom noen spiser av dette brødet, skal han leve for evig. Og det brødet jeg vil gi, er min kropp, som jeg vil gi for verdens liv.
52 Jødene begynte å strid med hverandre og sa: «Hvordan kan denne mannen gi oss sin kropp til å spise?»
53 Jesus sa til dem: «Sannelig, sannelig sier jeg dere: Med mindre dere spiser Menneskesønnens kjøtt og drikker hans blod, har dere ingen liv i dere.»
54 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod, har evig liv, og jeg skal oppreise ham på den siste dag.
55 For mitt kjøtt er virkelig mat, og mitt blod er virkelig drikke.
56 Den som spiser mitt kjøtt og drikker mitt blod, bor i meg, og jeg bor i ham.
57 Som den levende Faderen har sendt meg, og jeg lever ved Faderen, så skal den som spiser meg, også leve ved meg.
58 Dette er det brødet som kommer ned fra himmelen, ikke slik deres fedre spiste manna og døde; den som spiser av dette brødet, skal leve for evig.
17 Men Jesus svarte dem: 'Min Far arbeider fortsatt, og jeg arbeider også.'
16 Jesus svarte dem: «Min lære er ikke min, men den tilhører han som sendte meg.»
17 Hvis noen ønsker å gjøre hans vilje, skal han forstå læren, enten den er fra Gud eller om jeg taler om meg selv.
30 Jeg kan ikke gjøre noe av meg selv; jeg dømmer etter det jeg hører, og dommen min er rettferdig, for jeg søker ikke min egen vilje, men Faren som har sendt meg.
31 For at verden skal vite at jeg elsker Faderen og at jeg gjør som Faderen har befalt meg. Reis dere, la oss dra herfra.
36 Men jeg har et større vitnesbyrd enn Johannes, for de gjerninger Faren har gitt meg å fullføre, de gjerninger jeg utfører, vitner om meg og om at Faren har sendt meg.
33 For Guds brød er den som kommer ned fra himmelen og gir liv til verden.
34 Da sa de til ham: «Herre, gi oss alltid dette brødet.»
35 Jesus svarte: «Jeg er livets brød. Den som kommer til meg, skal aldri hungre, og den som tror på meg, skal aldri tørste.»
8 For hans disipler hadde gått til byen for å kjøpe mat.
8 Da blir min Far æret, for dere bærer mye frukt; slik skal dere være mine disipler.
19 Jesus svarte dem: 'Sannelig, sannelig, jeg sier dere: Sønnen kan ikke gjøre noe av seg selv, men bare det han ser Faren gjøre. Alt det han gjør, gjør også Sønnen på samme måte.'
29 Og den som har sendt meg, er med meg; Faderen har ikke latt meg være alene, for jeg gjør alltid det som behager ham.
50 For den som gjør min himmelske Fars vilje, han er min bror, søster og mor.
48 Jeg er livets brød.
35 For den som gjør Guds vilje, er min bror, min søster og min mor.
37 Han sa til disiplene sine: «Høsten er stor, men arbeiderne er få.»
4 Men Jesus svarte: «Det står skrevet: Mennesket lever ikke bare av brød, men av hvert ord som kommer ut av Guds munn.»
23 Jesus svarte: 'Nå er tiden kommet for at Menneskesønnen skal bli herliggjort.'
38 Jeg sendte dere for å høste noe dere ikke har arbeidet for; andre har arbeidet, og dere drar nytte av deres arbeid.
16 Jeg sier dere, jeg skal ikke spise den igjen før Guds rike er kommet."
7 Hvem av dere, som har en tjener som pløyer eller fører kveg, ville si til ham så fort han kommer fra marken: 'Gå og sett deg ned for å spise?'
36 «send dem ut, så de kan gå til landsbyene og områdene rundt og kjøpe seg brød, for de har ingenting å spise.»
17 Hvis dere forstår dette, vil dere være salige dersom dere også handler på det.
22 Mens de fortsatte å spise, tok Jesus et brød, velsignet det, brøt det og ga det til dem, og sa: «Ta dette og spis; dette er min kropp.»
5 Da Jesus løftet øynene og så en stor forsamling komme mot ham, sa han til Filip: «Hvor skal vi kjøpe brød, slik at disse kan spise?»