Matteus 3:4

o3-mini KJV Norsk

Johannes kledde seg med kamelhår og hadde et lærbelte om livet; kostholdet hans besto av gresshopper og vill honning.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 11:22 : 22 Av disse kan dere spise: gresshopper etter sin art, den hårløse gresshopper etter sin art, billen etter sin art og gresshoppen etter sin art.
  • 2 Kong 1:8 : 8 De svarte: 'Han var en hårete mann, med et lærbelte om livet.' Og han sa: 'Det er Elias fra Tishbe.'
  • Sak 13:4 : 4 Og det skal skje på den dagen at hver profet skal skamme seg over sitt eget syn etter profetien sin; de skal heller ikke bære et grovt plagg for å bedra.
  • Matt 11:8 : 8 Eller hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i fine klær? Se, de som bærer slike klær, bor i kongers hus.
  • Mark 1:6 : 6 Johannes var kledd i kamelhår og hadde et belte av dyrehud rundt livet; han spiste gresshopper og vill honning.
  • Luk 1:17 : 17 Han skal gå foran ham med Elias’ ånd og kraft, for å vende fedres hjerter mot barna og de ulydige til de rettferdiges visdom, slik at et folk blir gjort klart for Herren.
  • Åp 11:3 : 3 Og jeg vil gi makt til mine to vitner, og de skal profetere i 1 260 dager, ikledd sagskind.
  • Matt 11:18 : 18 For Johannes spiste verken eller drakk, og de sa: 'Han er besatt av en demon.'
  • Mal 4:5 : 5 Se, jeg vil sende dere profeten Elias før den store og fryktelige Herrens dag inntreffer:
  • 5 Mos 32:13 : 13 Han lot ham ri på jordens høye åser, så han kunne nyte markenes avkastning; han fikk ham til å suge honning fra klippen og olje fra den flintete stein.
  • 1 Sam 14:25-27 : 25 Alle fra landet søkte tilflukt i en skog, hvor det lå honning på bakken. 26 Da folket kom inn i skogen, så de at honningen rant ned, men ingen rakte hånden til munnen, for de fryktet eden. 27 Men Jonathan hørte ikke da faren hans påla folket eden, og derfor tok han enden av staven han bar, dyppe den i en bikake, og rakte hånden til munnen; og øynene hans ble straks opplyst.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 94%

    3En stemme roper i ødemarken: Gjør Herrens vei klar, og gjør hans stier rette.

    4Johannes døpte i ødemarken og forkynte omvendelsens dåp for syndenes forlatelse.

    5Folk fra hele Judea og Jerusalem kom til ham, og alle ble døpt i Jordan mens de bekjente sine synder.

    6Johannes var kledd i kamelhår og hadde et belte av dyrehud rundt livet; han spiste gresshopper og vill honning.

    7Han forkynte: En som er mektigere enn jeg kommer etter meg, og hvis sko snøres, er jeg ikke engang verdig til å bøye meg ned for å løsne dem.

  • 80%

    1I de dager kom Johannes Døperen og forkynte i ødemarken i Judea.

    2Han sa: Omvend dere, for himmelriket er nær.

    3For dette er han som profeten Jesaja talte om, og som sa: En røst roper ut i ødemarken: Rydd Herrens vei, gjør hans stier rette.

  • 79%

    5Jerusalem, hele Judea og alle områdene rundt Jordan kom til ham.

    6De ble døpt av ham i Jordan og tilsto sine synder.

    7Men da han så mange fariseere og saddukeere komme til dåpen hans, sa han til dem: Dere slangeslekt, hvem har advart dere om å flykte fra den kommende vrede?

  • Luk 3:2-4
    3 vers
    71%

    2Og Annas og Kajfas, som var yppersteprester, mottok Guds ord, som kom til Johannes, Zakharias’ sønn, i ørkenen.

    3Han reiste rundt i hele området ved Jordan og forkynte omvendelsens dåp for syndenes forlatelse;

    4Som det står skrevet i profeten Esajas’ ord: 'En røst roper i ødemarken: Gjør Herrens vei klar, og gjør hans stier rette.'

  • 33Johannes døpte verken med brød og vin, og dere sier at han har en demon.

  • 18For Johannes spiste verken eller drakk, og de sa: 'Han er besatt av en demon.'

  • 8De svarte: 'Han var en hårete mann, med et lærbelte om livet.' Og han sa: 'Det er Elias fra Tishbe.'

  • 22Av disse kan dere spise: gresshopper etter sin art, den hårløse gresshopper etter sin art, billen etter sin art og gresshoppen etter sin art.

  • 68%

    24Etter at Johannes' sendebud hadde dratt, begynte Jesus å tale til folket om ham: 'Hvorfor dro dere ut i ødemarken for å se på ham? Kom dere for å se en ris som svaier i vinden?'

    25Eller for å se en mann kledd i silkeklær? Se, de som kler seg overdådig og lever i luksus, hører til kongenes hoff.

  • 13Deretter kom Jesus fra Galilea til Jordan for å la seg døpe av Johannes.

  • 23Han svarte: 'Jeg er en røst som roper i ødemarken: Gjør Herrens vei rett, slik profeten Jesaja har sagt.'

  • 68%

    7Da de dro, begynte Jesus å tale til folkemengden om Johannes: 'Hva gikk dere ut i ørkenen for å se? En siv som svaier i vinden?'

    8Eller hva gikk dere ut for å se? En mann kledd i fine klær? Se, de som bærer slike klær, bor i kongers hus.

  • 67%

    15Mens folket ventet, spekulerte alle i sine hjerter om Johannes var den Messias, eller ikke.

    16Johannes svarte og sa til dem alle: 'Jeg døper dere med vann, men en mektigere enn jeg kommer – han, hvis sandaler jeg ikke engang er verdig å løsne – han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.'

  • 67%

    27Han er den som kommer etter meg, som er forut for meg; jeg er ikke verdig å løse opp remmen på hans sandaler.'

    28Disse tingene skjedde i Betabara, forbi Jordan, der Johannes døpte.

  • 18Johannes' disipler fortalte ham alt dette.

  • 3Og han sa til meg: «Menneskesønn, la din mage spise, og fyll dine indre deler med denne rullen som jeg gir deg.» Da spiste jeg den, og den var i min munn like søt som honning.

  • 3Hør stemmen til den som roper ut i ødemarken: «Gjør Herrens vei klar! Gjør ørkenveien til en rett vei for vår Gud!»

  • 24Idet Johannes for første gang, før ham, forkynte omvendelsens dåp for hele Israels folk.

  • 10For dette er ham det står skrevet om: 'Se, jeg sender min budbringer foran ditt ansikt, som skal gjøre din vei glatt.'

  • 26De gikk til Johannes og sa til ham: 'Mester, den som var sammen med deg på den andre siden av Jordan, som du vitnet om – se, han døper, og alle kommer til ham.'

  • 6En mann var sendt fra Gud, hans navn var Johannes.

  • 13Han var der i ørkenen i førti dager, fristet av Satan; han levde blant ville dyr, og englene tjente ham.

  • 4Men av de som tygger drøv eller har delte hover, skal dere ikke spise – for eksempel, kamelen tygger drøv, men deler ikke hov; den er uren for dere.

  • 66%

    2Så hentet jeg et belte etter HERRENs ord og bandt det om livet mitt.

    3Deretter kom HERRENs ord til meg for andre gang, og han sa:

  • 24For Johannes var ennå ikke kastet i fengsel.

  • 19Dette er Johannes’ vitnesbyrd, da jødene sendte prester og levitter fra Jerusalem for å spørre ham: 'Hvem er du?'

  • 14Så kom Johannes' disipler til ham og spurte: «Hvorfor faster vi og fariseerne ofte, mens disiplene dine ikke faster?»

  • 12Da Jesus fikk høre at Johannes var blitt satt i fengsel, dro han til Galilea.

  • 2Etter at han hadde fastet i førtidogførtinetter, ble han sulten.

  • 30Dette er han jeg har snakket om: Den som kommer etter meg, er forut for meg, for han var før meg.

  • 27Han er den det er skrevet om: 'Se, jeg sender min budbringer foran deg, som skal bane din vei.'

  • 32Men han svarte: 'Det finnes et måltid jeg har, som dere ikke kjenner til.'

  • 11Jeg døper dere med vann til omvendelse, men den som kommer etter meg, er mektigere enn jeg, og jeg er ikke verdig å bære hans sko. Han skal døpe dere med Den Hellige Ånd og med ild.

  • 4De sanket malver ved buskene og einerøtter til føde.

  • 3og de spurte ham: 'Er du den som skal komme, eller venter vi på en annen?'