4 Mosebok 1:29
Fra Zebulun, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 57 400.
Fra Zebulun, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 57 400.
De som ble talt av Isakars stamme, var 54 400.
De som ble registrert i Jissakars stamme, var 54 400.
Tallet på de mønstrede i Isakars stamme var 54 400.
De registrerte i Isakars stamme var femtifire tusen fire hundre.
De som var talte av dem, av Issakars stamme, var femti-fire tusen fire hundre.
De som ble talt blant dem, av Issakars stamme, var fire og femti tusen fire hundre.
de som var talt opp av Issakars stamme, var femtifire tusen fire hundre.
Deres talte antall for Issakar-stammen var femtifire tusen fire hundre.
De som ble telt fra Jissakars stamme var femtifire tusen fire hundre.
De som ble telt fra Jissakars stamme var femtifire tusen fire hundre.
var 54 400.
The number from the tribe of Issachar was 54,400.
1:29 Antall menn fra Issakars stamme var førtifem tusen fire hundre.
de Talte af dem til Isaschars Stamme vare fire og halvtredsindstyve tusinde og fire hundrede.
Those that were mbered of them, even of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.
De som ble telt av dem, fra Isakars stamme, var femtifire tusen fire hundre.
Those who were numbered from them, even from the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.
de som ble talt opp blant dem, av Isakars stamme, var femti-fire tusen fire hundre.
de telte i Isaskars stamme var femti, fire tusen og fire hundre.
de som ble talt av dem, av Issakars stamme, var femtifire tusen og fire hundre.
Femti-fire tusen fire hundre av Issakars stamme ble telt.
were numbred in ye trybe of Isachar.liiij. thousande and.iiij. hundred.
were nombred to ye trybe of Isachar, foure and fiftye thousande and foure hundreth.
The nomber of them also of the tribe of Issachar was foure and fiftie thousande and foure hundreth.
The number of them that were of the tribe of Isachar, was fiftie and foure thousande and foure hundred.
Those that were numbered of them, [even] of the tribe of Issachar, [were] fifty and four thousand and four hundred.
those who were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.
their numbered ones, for the tribe of Issachar, `are' four and fifty thousand and four hundred.
those that were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.
those that were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty and four thousand and four hundred.
Fifty-four thousand, four hundred of the tribe of Issachar were numbered.
those who were numbered of them, of the tribe of Issachar, were fifty-four thousand four hundred.
Those of them who were numbered from the tribe of Issachar were 54,400.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
25Antallet i Gadstammen var 45 650.
26Fra Juda, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt etter navnets antall.
27Antallet i Judastammen utgjorde ‘tre-score og fjorten tusen og sekshundre’ – til sammen 14 660.
28Fra Issakar, sortert etter slekter og etter deres fedres hus, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt – totalt 54 400.
4Hans hær, de som ble talt, utgjorde 74 600.
5Ved siden av ham skal Isaskar slå leir, og Nethaneel, sønn av Suar, skal lede Isaskars barn.
6Hans hær, de som ble talt, utgjorde 54 400.
30Fra Josef, nærmere bestemt fra Efraim, ble alle menn fra tjue år og oppover, som var i stand til å gå til krig, talt etter slektslinjene og navnetall.
31Antallet i Efraimstammen var 40 500.
32Fra Manasse, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
33Antallet i Manasse-stammen utgjorde 32 200.
25Dette er Issachars slekter, slik de ble talt; antallet var treseksti tusen fire hundre og tretti.
4Og sammen med dem, fordelt etter generasjonene i sine fedres hus, var det skarer av soldater rede til strid, seks og tretti tusen menn, for de hadde mange koner og sønner.
5Deres brødre blant alle Issakars familier var også tapre og mektige menn, og ifølge slektstavlene utgjorde de åttisju tusen.
37Antallet i Dan-stammen utgjorde ‘tre-score og to tusen og syv hundre’ – altså 2 760.
39Antallet i Asher-stammen var 1 540.
40Fra Naphtali, sortert etter slekter, etter deres fedres hus og navnetall, ble alle menn fra tjue år og oppover, som kunne gå til krig, talt.
41Antallet i Naphtali-stammen var 3 450.
42Dette er de som ble talt – de mennene Moses og Aron talte, sammen med Israels ledere, tolv menn, ett for hver farfamilie.
43Slik var alle som ble talt, Israels barn, sortert etter sine fedres hus, fra tjue år og oppover, alle som var i stand til å gå til krig i Israel.
44Totalt ble de talt til 603 550.
45Men levittene, etter sin stamme, ble ikke talt med dem.
46For HERREN hadde talt til Moses og sagt:
8Hans hær, de som ble talt, utgjorde 57 400.
9Alle som ble talt i Judas leir utgjorde 186 400, fordelt på deres hærer. Disse skal gå foran.
30Hans hær, de som ble talt, utgjorde 53 400.
21Antallet som ble talt fra Rubenstammen, var 46 500.
23Antallet fra Simeons stammen utgjorde 59 300.
23Hans hær, de som ble talt, utgjorde 35 400.
35Antallet i Benjamin-stammen var 35 400.
28Hans hær, de som ble talt, utgjorde 41 500.
48var de som ble telt, til sammen åtte tusen fem hundre og åtti.
44var de som ble telt, etter deres slekter, tre tusen to hundre.
18Reubens sønner, gadittene og halve stamme av Manasse besto av tapre menn, som var dyktige til å bære skjold og sverd, til å skyte med bue og pil, og var erfarne krigere; til sammen utgjorde de 44 760 menn som dro ut i krig.
32Av Issachars barn, menn som forstod tidens behov og visste hva Israel skulle gjøre, var det 200 ledere, og alle deres brødre fulgte deres befalinger.
13Hans hær, de som ble talt, utgjorde 59 300.
32Dette er de som ble talt blant Israels barn etter deres fedres hus. Totalt, fordelt på leirene og deres hærer, ble 603 550 talt.
40var de som ble telt, etter deres slekter og fedrenes hus, to tusen seks hundre og tredve.
7Av Simeons stamme ble 12 000 forseglet, av Levi 12 000, og av Issachar 12 000.
11Hans hær, de som ble talt, utgjorde 46 500.
50Dette er Naphtalis slekter, etter deres familier; antallet var førtifem tusen fire hundre.
51Dette var tallet på Israels barn, seks hundre tusen og ett tusen syvhundre og tretti.
17Og det fjerde lodd gikk til Issakkar, for stammebarnene til Issakkar etter deres slekter.
19Hans hær, de som ble talt, utgjorde 40 500.
36og de som ble telt, etter deres slekter, utgjorde to tusen syvhundre og femti.
15Hans hær, de som ble talt, utgjorde 45 650.
4Av hver stamme skal dere sende ut tusen menn, fra alle Israels stammer, til kamp.
5Slik ble det at blant Israels tusener ble tusen fra hver stamme utvalgt – til sammen tolv tusen menn bevæpnet for strid.
1Nå var Issakars sønner: Tola, Puah, Jashub og Shimron, fire til sammen.
3Issakar, Sebulon og Benjamin.