Pilipperne 4:13
Jeg kan alt i ham som gjør meg sterk, Kristus.
Jeg kan alt i ham som gjør meg sterk, Kristus.
Alt makter jeg gjennom Kristus som styrker meg.
Alt makter jeg i Kristus, han som gjør meg sterk.
Alt makter jeg i ham som gir meg kraft, Kristus.
Jeg kan gjøre alle ting gjennom Kristus som gir meg styrke.
Alt mestrer jeg i ham som gir meg styrke.
Jeg kan gjøre alt gjennom Kristus som styrker meg.
Jeg kan klare alt i ham som gir meg styrke.
Jeg kan gjøre alle ting gjennom Kristus som styrker meg.
Alt makter jeg i ham som styrker meg.
Jeg kan gjøre alle ting gjennom Kristus som styrker meg.
Alt makter jeg gjennom Kristus, Han som styrker meg.
Alt makter jeg gjennom Kristus, Han som styrker meg.
Jeg makter alt i ham som styrker meg, Kristus.
I can do all things through Christ who strengthens me.
Alt makter jeg i Ham som gjør meg sterk.
Jeg formaaer Alt i Christo, som gjør mig stærk.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
Jeg kan gjøre alt gjennom Kristus som styrker meg.
I can do all things through Christ who strengthens me.
Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk.
Alt makter jeg i ham som styrker meg.
Alt makter jeg i ham som styrker meg.
Alt makter jeg i ham som gjør meg sterk.
I can do{G2480} all things{G3956} in{G1722} him{G5547} that{G3588} strengtheneth{G1743} me.{G3165}
I can do{G2480}{(G5719)} all things{G3956} through{G1722} Christ{G5547} which{G3588} strengtheneth{G1743}{(G5723)} me{G3165}.
I can do all thynges thorow the helpe of Christ which strengtheth me.
I can do all thinges thorow Christ, which stregtheth me.
I am able to do al things through the helpe of Christ, which strengtheneth me.
I can do all thynges through Christe, which strengtheneth me.
I can do all things through Christ which strengtheneth me.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
I can do all things in him that strengtheneth me.
I can do all things in him that strengtheneth me.
I am able to do all things through him who gives me strength.
I can do all things through Christ, who strengthens me.
I am able to do all things through the one who strengthens me.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Gjør de tingene dere har lært, mottatt, hørt og sett i meg, så skal Guds fred være med dere.
10 Men jeg ble storlig glad i Herren da jeg så at omsorgen dere har for meg nå endelig har blomstret på nytt, selv om dere tidligere var flinke, men manglet muligheten.
11 Ikke fordi jeg lider nød; for jeg har lært å være fornøyd uansett hvilken situasjon jeg befinner meg i.
12 Jeg vet hvordan det er å leve i nød, og jeg vet også hvordan det er å ha overflod; jeg er opplært i å være mett og å være sulten, i å ha overflod og å lide nød, overalt og i alle ting.
9 Han sa til meg: «Min nåde er nok for deg, for min styrke blir fullkommen i svakhet.» Derfor vil jeg med glede skryte av mine svakheter, så Kristi kraft kan hvile over meg.
10 Derfor gleder jeg meg over svakhet, spot, nød, forfølgelse og trengsel for Kristi skyld, for når jeg er svak, da er jeg sterk.
14 Dere har imidlertid gjort riktig ved å dele min nød med meg.
18 Men jeg har alt, og mer til; jeg er tilfreds fordi jeg har mottatt fra Epafroditus det dere sendte – et velduftende offer, velbehaget for Gud.
19 Min Gud skal gi dere alt dere trenger etter sin herlighet, gjennom Kristus Jesus.
7 Alt det jeg en gang regnet som gevinst, har jeg for Kristus regnet som tap.
8 Ja, uten tvil, jeg anser alt for tap til glede for den overlegne kunnskapen om Kristus Jesus, min Herre; for hans skyld har jeg oppgitt alt, og alt anser jeg som søppel, for at jeg skal kunne vinne Kristus.
9 Slik at jeg kan bli funnet i ham, ikke med den egenrettferdighet som kommer av loven, men med den som kommer gjennom troen på Kristus, den rettferdighet som Gud gir ved tro.
10 For at jeg skal kunne kjenne ham og kraften i hans oppstandelse, og dele i hans lidelser, slik at jeg blir like ham i døden.
18 Hva betyr det? Uansett om det er under påskudd eller i sannhet, blir Kristus forkynnet – og det gleder meg, ja, det vil jeg også fortsette å glede meg over.
19 For jeg vet at alt dette vil lede til min frelse, ved deres bønner og ved tilsiget av Jesu Kristi Ånd.
20 Med min dype forventning og mitt håp, er jeg overbevist om at jeg ikke skal skamme meg i noen sak, men at Kristus med all frimodighet vil bli opphøyet i min kropp, enten det skjer i livet eller i døden.
21 For for meg betyr det å leve å leve for Kristus, og å dø er en gevinst.
16 Derfor gleder jeg meg over at jeg har full tillit til dere i alle ting.
17 Derfor har jeg grunn til å rose meg i alt som tilhører Gud, gjennom Jesus Kristus.
37 Nei, i alle disse ting er vi mer enn seirende gjennom ham som elsket oss.
11 Måtte dere være fylt med rettferdighetens frukter, som kommer ved Jesus Kristus, til Guds ære og lovsang.
12 Men jeg vil at dere skal forstå, brødre, at det som har hendt meg, faktisk har tjent evangeliets fremme.
13 Slik at mine lenker i Kristus er blitt kjent gjennom keiserens palass og alle andre steder.
14 Og mange av brødrene hos Herren, som styrkes av mine lenker, tør å tale Guds ord med større frimodighet og uten frykt.
4 Gled dere alltid i Herren; og atter sier jeg, gled dere.
3 For dere søker bevis på Kristus som taler gjennom meg, et bevis som for dere ikke er svakt, men som er mektig.
4 For selv om han ble korsfestet ved svakhet, lever han likevel ved Guds kraft. Vi er også svake i ham, men ved Guds kraft skal vi leve sammen med ham, til deres velsignelse.
22 For de svake ble jeg som en svak, for å vinne de svake. Jeg har blitt alt for alle, for at jeg med alle midler skal kunne frelse noen.
23 Og dette gjør jeg for evangeliets skyld, for at jeg skal kunne dele det med dere.
10 Til slutt, kjære brødre, vær sterke i Herren og i hans mektige kraft.
8 Og Gud er i stand til å overøse dere med all nåde, slik at dere i alle ting alltid har nok, og kan være rike til alle gode gjerninger.
30 Dere skal oppleve den samme kamp som dere har sett hos meg og nå hører at er hos meg.
4 Om jeg kunne stole på kjødet, hadde jeg det, men om noen andre mener at han har noe å stole på der, så er jeg enda mer.
29 For dette arbeider jeg også, og anstrenger meg etter den kraft som virker i meg med all styrke.
12 Alt er lov for meg, men ikke alt er til gagn. Selv om alt er lov, lar jeg meg ikke binde av noe annet.
12 Jeg har ennå ikke oppnådd det, og anser meg verken for fullkommen, men jeg strekker meg fram, slik at jeg kan fatte det målet som Kristus Jesus selv har grepet tak i meg for.
13 Brødre, jeg anser meg ikke for å ha nådd målet, men én ting gjør jeg: Jeg glemmer det som ligger bak, og strekker meg etter det som ligger foran.
14 Jeg kjemper videre mot målet for prisen av Guds høye kallelse i Kristus Jesus.
8 Derfor, selv om jeg i Kristus kunne være ganske freidig og befale deg det som er passende,
7 Og Guds fred, som overgår all forstand, skal bevare deres hjerter og sinn gjennom Kristus Jesus.
13 Derfor, ta på dere Guds fulle rustning, så dere kan stå imot den onde dag, og etter alt har blitt gjort, fortsette å stå fast.
4 Min frimodighet i tale til dere er stor, og jeg er stolt av dere; jeg er fylt med trøst og uendelig glad midt i all vår lidelse.
6 Da kan vi dristig si: Herren er min hjelper, og jeg skal ikke frykte noe som mennesker måtte gjøre mot meg.
10 Derfor utholder jeg alt for de utvaltes skyld, slik at de også kan oppnå den frelsen som finnes i Kristus Jesus med evig herlighet.
11 styrket med all kraft, etter hans herliges makt, og med all tålmodighet og langmodighet, med glede;
12 Og jeg takker Kristus Jesus, vår Herre, som gjorde meg i stand, fordi han regnet meg trofast og satte meg i tjenesten;
6 Jeg er overbevist om at den som har startet en god gjerning i dere, vil fullføre den inntil den dag da Jesus Kristus kommer.
13 Derfor ønsker jeg at dere ikke skal forswakes av de lidelsene jeg utholder for deres skyld, for dette er deres herlighet.
30 Om jeg må skryte, vil jeg skryte av det som gjelder mine svakheter.
17 Likevel var Herren med meg og styrket meg, så jeg kunne forkynne evangeliet fullstendig og at alle hedninger kunne høre; og jeg ble frelst ut av løvens munn.