Ordspråkene 16:23
De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.
De kloke hjerter styrer sine lepper, og de tilfører læren med sine ord.
Den vises hjerte lærer hans munn og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det lærdom til.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på leppene hans øker det lærdom.
En vis manns hjerte veileder hans munn, og på hans lepper øker lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn og tilfører hans lepper lærdom.
Det kloke hjertet lærer sin munn, og tilfører lærdom til sine lepper.
Den vises hjerte underviser leppene hans og øker lærdom på leppene hans.
Den kloke hjerte gir klok tale, og på leppene hans vokser lærdom.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir kløkt til hans munn, det øker lærdom på leppene.
The heart of the wise makes his mouth prudent, and his lips promote learning.
Den vises hjerte gjør hans munn klok, og på hans lepper legger det mer lærdom.
Den Vises Hjerte skal undervise hans Mund og formere Lærdom paa hans Læber.
The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og tilføyer lærdom til hans lepper.
The heart of the wise teaches his mouth, and adds learning to his lips.
Den vises hjerte lærer hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir hans munn visdom, og hans lepper øker kunnskap.
Den vises hjerte veileder hans munn, og legger lærdom til hans lepper.
Den vises hjerte gir innsikt til hans munn, og på hans lepper øker kunnskap.
The heart{H3820} of the wise{H2450} instructeth{H7919} his mouth,{H6310} And addeth{H3254} learning{H3948} to his lips.{H8193}
The heart{H3820} of the wise{H2450} teacheth{H7919}{(H8686)} his mouth{H6310}, and addeth{H3254}{(H8686)} learning{H3948} to his lips{H8193}.
The herte of the wyse enfourmeth his mouth, and amendeth ye doctryne in his lyppes.
The heart of the wise guideth his mouth wisely, and addeth doctrine to his lippes.
A wyse heart ordereth his mouth wisely, and ministreth learnyng vnto his lippes.
¶ The heart of the wise teacheth his mouth, and addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, And adds learning to his lips.
The heart of the wise causeth his mouth to act wisely, And by his lips he increaseth learning,
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise instructeth his mouth, And addeth learning to his lips.
The heart of the wise man is the teacher of his mouth, and gives increased learning to his lips.
The heart of the wise instructs his mouth, and adds learning to his lips.
A wise person’s heart makes his speech wise and it adds persuasiveness to his words.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
21 De som er kloke i sitt hjerte, blir kalt fornuftige, og vennlige ord beriker læren.
22 Innsikt er en livskilde for den som besitter den, men tåpens undervisning er dårskap.
7 De vise utstråler kunnskap med sine lepper, mens dårers hjerte ikke gjør det.
2 Den vise bruker sin tunge med forstand, men dårens munn slipper løs tåpeligheter.
14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, mens dårers munn nærer seg på tåpeligheter.
13 Ved den forstandiges lepper finnes visdom, men en stav er for den som mangler innsikt.
14 De kloke samler kunnskap, mens den tåpelige munn er nær undergang.
15 De kloke tilegner seg kunnskap med hjertet, og de vise søker den med sitt øre.
3 I den uklokes munn finnes en stav av stolthet, men de vise bevarer sin ære med sine lepper.
5 En klok mann vil høre og øke sin lærdom; og den forstandige skal tilegne seg vise råd:
6 Å forstå et ordspråk og dets forklaring, de vise ord og deres skjulte betydning.
23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men et tåpelig hjerte utlever sin dårskap.
12 Ordene fra en vis munn er vennlige, mens en dårers lepper fører ham til undergang.
21 De rettferdiges lepper gir næring til mange, mens tåper dør av mangel på visdom.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse.
2 Så du kan vise kløkt og la leppene dine bevare kunnskap.
9 Gi veiledning til en vis mann, og han vil bli enda klokere; lær en rettferdig, og han vil øke sin innsikt.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har innsikt, mens alt som finnes blant tåpene, blir gjort åpenbart.
19 I en mengde ord finnes det ingen mangel på synd, men den som holder tilbake sine lepper, er vis.
31 Den rettferdiges munn frembringer visdom, men en vridd tunge vil bli kuttet bort.
32 De rettferdiges lepper vet hva som er akseptabelt, men den ugudeliges munn taler ondskap.
3 Min munn skal tale visdom, og mitt hjertes ettertanke skal handle om innsikt.
12 Vend ditt hjerte til undervisning, og lytt med dine ører til kunnskapens ord.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge forkynner rettferdighet.
17 Bøy øret og lytt til de vise ordene, og la ditt hjerte ta imot min innsikt.
18 For det er gledelig om du bevarer dem i ditt indre; de vil også komme fram på dine lepper.
10 Når visdommen kommer inn i hjertet ditt og kunnskap gleder din sjel;
16 Ja, mitt innerste vil fryde seg når dine lepper taler rett ord.
24 Vennlige ord er som en honningkake, søte for sjelen og helsebringende for beina.
11 En tåpe avslører alt han tenker, men en vis mann holder sine ord tilbake til riktig tid.
1 Planene som ligger i et menneskes hjerte, og tungeordets svar, kommer fra Herren.
23 Den som holder munn og tunge, beskytter sin sjel mot trengsler.
31 Det øret som lytter til livets irettesettelse, forblir blant de vise.
23 En mannes hjerte gleder seg over et svar fra hans munn, og et ord uttalt i rett tid er virkelig godt.
24 Den vise ser livets vei fra oven, slik at han kan unngå å falle ned i helvete.
6 En tåpes lepper setter i gang strid, og hans munn roper etter slag.
7 En tåpes munn fører til hans undergang, og hans lepper blir en felle for hans sjel.
2 så du lener øret mot visdom og lar ditt hjerte vende seg mot innsikt;
8 De vise i hjertet vil ta imot budene, men en småpratende tåpe vil snuble.
28 Den rettferdiges hjerte streber etter å svare med visdom, mens de ondskapsfulle utgyter bare onde ord.
8 Den forstandiges visdom består i å kjenne sin egen vei, mens dårskap hos de uvitende er bedrageri.
4 En manns ord er som dype vann, og visdommens kilde er som en rullende bekk.
15 Det finnes gull og mange rubiner, men kunnskapens lepper er en dyrebar juvel.
16 Enhver forstandig mann handler med kunnskap, mens en tåpe avslører sin dårskap.
27 Den som har kunnskap, veier sine ord med varsomhet, og en vis mann har en fremragende ånd.
28 Selv en tåpe, når han holder sin ro, blir ansett som klok, og den som tier, blir regnet for å ha innsikt.
19 Hør, min sønn, og vis deg klok, og før ditt hjerte på rett vei.
4 En livgivende tale er et livets tre, men ondsinnethet i den skader ånden.
24 Hold deg unna en vrien munn, og la de skjeve leppene være langt borte fra deg.