Ordspråkene 16:31
Hår hvitt som sølv er en herlig krone, dersom det er oppnådd gjennom rettferdighet.
Hår hvitt som sølv er en herlig krone, dersom det er oppnådd gjennom rettferdighet.
Grått hår er en krone av herlighet, når det finnes på rettferds vei.
Grått hår er en herlig krone; på rettferds vei blir det funnet.
Grått hår er en herlig krone; det finnes på rettferds vei.
Grått hår er en æreskrone, funnet på rettferdighetens vei.
Det grå håret er en krone av herlighet, om det finnes på rettferdighetens vei.
Det grå håret er en krone av herlighet, hvis det finnes på rettferdighets vei.
Grått hår er en praktfull krone, når det finnes på rettferdighetens vei.
Grått hår er en herlig krone som finnes på rettferdighets vei.
Grå hår er en æreskrone, hvis den finnes på rettferdighetens vei.
Grå hår er en æreskrone, hvis den finnes på rettferdighetens vei.
Grått hår er en herlig krone som blir funnet på rettferdighetens vei.
Gray hair is a crown of glory; it is attained in the way of righteousness.
Grått hår er en prydens krone, funnet på rettferdighetens vei.
Graae Haar ere en deilig Krone, (naar) de findes paa Retfærdigheds Vei.
The hoary head is a crown of glory, if it be found in the way of righteousness.
Det grå hodet er en herlighetens krone, hvis den finnes på rettferdighetens vei.
Gray hair is a crown of glory, if it is found in the way of righteousness.
Grått hår er en æreskrone. Den oppnås ved et liv i rettferdighet.
Grått hår er en vakker krone, funnet på rettferdighetens vei.
Grått hår er en herlighetens krone; den finnes på rettferds vei.
Grått hår er en herlig krone, når det finnes på rettferds vei.
The hoary head{H7872} is a crown{H5850} of glory;{H8597} It shall be found{H4672} in the way{H1870} of righteousness.{H6666}
The hoary head{H7872} is a crown{H5850} of glory{H8597}, if it be found{H4672}{(H8735)} in the way{H1870} of righteousness{H6666}.
Age is a crowne of worshipe, yf it be founde in the waye of righteousnes.
Age is a crowne of glory, when it is founde in the way of righteousnes.
Age is a crowne of worshyp, yf it be founde in the way of ryghteousnesse.
¶ The hoary head [is] a crown of glory, [if] it be found in the way of righteousness.
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
A crown of beauty `are' grey hairs, In the way of righteousness it is found.
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
The hoary head is a crown of glory; It shall be found in the way of righteousness.
The grey head is a crown of glory, if it is seen in the way of righteousness.
Gray hair is a crown of glory. It is attained by a life of righteousness.
Gray hair is like a crown of glory; it is attained in the path of righteousness.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28 Barmhjertighet og sannhet bevarer kongen, og hans trone opprettholdes av barmhjertighet.
29 Ungdommens herlighet er deres styrke, og de eldres skjønnhet er det grå håret.
6 Barnebarn er de eldres krone, og barnas herlighet er deres fedre.
7 Vakker tale hører ikke hjemme hos en tåpe, og langt mindre bør en prins ha løgnaktige lepper.
32 Den som er tålmodig og ikke lar seg rive med av vrede, er bedre enn den mektigste; og den som behersker sin ånd, er sterkere enn den som erobrer en by.
32 Du skal vise respekt for de eldre og hedre den gamle, og frykte din Gud; jeg er Herren.
6 Velsignelser hviler over den rettferdige, men vold dekker den ugudeliges munn.
6 Handle derfor etter din visdom, og la ikke hans gamle hode gå i fred til graven.
21 Den som følger rettferdighet og miskunn, finner liv, rett og ære.
16 Lange dager ligger i dens høyre hånd, og rikdom og ære i den venstre.
29 Den som er langsom til vrede, er vis, mens den som lar sin ånd haster, fremmer dårskap.
24 Kronen til de vise er deres rikdom, mens tåpingen til de uvitende bare er dårskap.
35 Den vise skal arve ære, men for de uvitende vil skam være deres premie.
9 Den vil pryde ditt hode med en nådefull pryd, og den vil gi deg en krone av herlighet.
10 Hør, min sønn, og motta mine ord, så skal dine livsår bli mange.
4 Når den høyeste Hyrden åpenbares, skal dere motta en krone av herlighet som aldri forgår.
13 Rettferdige lepper gleder kongene, og de elsker den som taler sannferdig.
14 En konges vrede er som budbringere om død, men en vis mann kan dempe den.
15 I kongens åsyn finnes liv, og hans velvilje er som en sky med den sene regnet.
16 Det er langt bedre å vinne visdom enn gull, og å tilegne seg innsikt heller enn sølv.
17 De rettferdiges vei er å vende seg bort fra det onde; den som holder seg til sin vei, beskytter sin sjel.
18 Hovmodet går forut for undergang, og en forfengelig ånd fører til fall.
10 Hos oss finnes både de gråhårede og de svært gamle, langt eldre enn din far.
11 En manns klokskap holder tilbake hans sinne, og det er en ære å tilgi en overtredelse.
31 Det øret som lytter til livets irettesettelse, forblir blant de vise.
30 Han lukker øynene for å planlegge ondt, og ved sine lepper får han ondskap til å skje.
27 Se, dette har vi gjennomgått, sånn er det; hør det, og lat det komme deg til gode.
41 Den som har mistet håret fra den delen av hodet som vender mot ansiktet – pannen – er også ren.
42 Men dersom det på det skalle hodet eller den skalle pannen oppstår et hvit-rødlig sår, er det spedalskhet som har brutt ut i det skalle hodet eller på pannen.
1 Den som stadig blir irettesatt, men likevel forblir sta, skal plutselig gå til grunne, uten noen frelse.
29 En ond mann herder sitt ansikt, men den rettferdige går på rett vei.
34 Rettferdighet opphøyer en nasjon, mens synd er et vanære for ethvert folk.
35 Kongens gunst hviler over en vis tjener, men hans vrede rammer den som bringer skam.
12 Visdom er hos de gamle, og gjennom lange dager oppnår man forståelse.
28 På den rettferdiges vei er liv, og på dens sti finnes det ingen død.
16 En vennlig kvinne opprettholder sin ære, mens sterke menn bevarer rikdom.
30 Den rettferdiges frukt er et livets tre, og den som vinner sjeler, er vis.
24 Den vise ser livets vei fra oven, slik at han kan unngå å falle ned i helvete.
33 Herrens ærefrykt er starten på visdom, og før ære kommer, må man være ydmyk.
30 Den rettferdiges munn taler visdom, og hans tunge forkynner rettferdighet.
31 Den rettferdiges munn frembringer visdom, men en vridd tunge vil bli kuttet bort.
18 Den enkle arver dårskap, men de forstandige blir kranset med kunnskap.
19 Den late mannens vei er som en tornefull hekk, men den rettferdiges sti er klar.
20 Den som håndterer en sak klokt, vil finne vel; og den som stoler på Herren, er velsignet.
9 Derfor, la ham ikke gå fri: for du er en vis mann og vet hva du bør gjøre med ham; men hans gamle hode, la du følge ned til graven med blod.
13 Salig er den mann som finner visdom, og den som oppnår innsikt.