Salmenes bok 118:11
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg; men i Herrens navn skal jeg felle dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn hogg jeg dem ned.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn slo jeg dem tilbake.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn gjenerobret jeg dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
De omgav meg; ja, de omgav meg; men i Herrens navn vil jeg overvinne dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg slå dem ned.
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn stod jeg imot dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn skal jeg overvinne dem.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.
They surrounded me, yes, they surrounded me; in the name of the Lord, I cut them off.
De omringet meg, ja, de omringet meg, men i Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.
De omkringgave mig, ja, de omkringgave mig; i Herrens Navn (er det), at jeg vil nedhugge dem.
They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.
De omringet meg, ja, de omringet meg; men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.
They surrounded me, yes, they surrounded me; but in the name of the LORD I will destroy them.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn drev jeg dem bort.
De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.
De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.
De omringer meg, ja, de omringer meg; men i Herrens navn skal jeg slå dem ned.
They kepte me in on euery syde, but in the name of the LORDE, I wil destroye them.
They haue compassed mee, yea, they haue compassed mee: but in the Name of the Lorde I shall destroy them.
They kept me in on euery syde, they kept me in I say on euery syde: but I trusted in the name of God that I shoulde destroy them.
They compassed me about; yea, they compassed me about: but in the name of the LORD I will destroy them.
They surrounded me, yes, they surrounded me. In the name of Yahweh I indeed cut them off.
They have compassed me about, Yea, they have compassed me about, In the name of Jehovah I surely cut them off.
They compassed me about; yea, they compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
They compassed me about; yea, they compassed me about: In the name of Jehovah I will cut them off.
They are round me, yes, they are all about me; but in the name of the Lord I will have them cut down.
They surrounded me, yes, they surrounded me. In the name of Yahweh I indeed cut them off.
They surrounded me, yes, they surrounded me. Indeed, in the name of the LORD I pushed them away.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
12De omringet meg som bier, men de skal bli slukket som tornenes ild, for i Herrens navn vil jeg ødelegge dem.
13Du presset meg så hardt at jeg nesten falt, men Herren hjalp meg.
17De omgir meg daglig som vann; de har samlet seg omkring meg.
9Fri meg fra de onde som undertrykker meg, fra mine dødbringende fiender som omringer meg.
3De omringer meg med hatfylte ord og kjemper mot meg uten grunn.
37Jeg har forfulgt mine fiender og innhentet dem; jeg trakk meg ikke tilbake før de var fullstendig utslettet.
38Jeg har såret dem slik at de ikke klarte å reise seg; de faller under mine føtter.
39For du har kledd meg med styrke til kamp; du har underkuet dem som reiste seg mot meg.
40Du har overlevert mine fienders nakker til meg, så jeg kan ødelegge dem som hater meg.
38Jeg har forfulgt mine fiender og ødelagt dem, og jeg har ikke stoppet før jeg hadde utslettet dem.
39Jeg har utslettet og såret dem, slik at de ikke kunne reise seg; ja, de har falt under mine føtter.
40For du har iført meg styrke til kamp; dem som reiste seg mot meg, har du underkuet.
41Du har også gitt meg fiendenes nakker, slik at jeg kan knuse dem som hater meg.
6Herren er med meg, jeg frykter ikke. Hvem kan gjøre meg vondt?
7Herren står sammen med dem som hjelper meg, derfor skal jeg se at mine ønsker blir oppfylt over dem som hater meg.
9Når det gjelder lederen for dem som omgir meg, la ondskapen fra deres lepper dekke ham.
11De har nå omringet mine steg; de har senket sine øyne mot jorden.
12Ved min høyre hånd reiser ungdomen seg; de skyver bort mine skritt og legger ødeleggelsens planer mot meg.
13De ødelegger min sti, de fremprovoserer min ulykke, og de har ingen som hjelper meg.
14De kom over meg som en voldsom flom, og i ødeleggelsen kastet de seg over meg.
11Men Herren er med meg som en mektig og skremmende kriger. Derfor skal mine forfølgere vakle, de skal ikke seire; de skal bli dypt skamfulle, for de vil ikke lykkes, og deres evige forvirring skal aldri bli glemt.
12Hans tropper samles, reiser seg mot meg og leirer seg rundt mitt telt.
20For de taler ondskapsfullt mot deg, og dine fiender bruker ditt navn forgjeves.
21Skal jeg ikke hate dem, o Herre, som hater deg? Er jeg ikke bedrøvet over dem som reiser seg imot deg?
22Jeg hater dem med et fullkomment hat og anser dem som mine fiender.
18La dem som forfølger meg, bli forvirret, men la meg ikke bli forvirret; la dem bli fortvilet, men la meg ikke bli fortvilet; la den onde dag ramme dem, og ødelegg dem med dobbel undergang.
12Jeg skal styrke dem i Herren, og de skal vandre opp og ned i hans navn, sier Herren.
17Han frelste meg fra min mektige fiende og fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
18De omringet meg på min ulykkesdag, men Herren var min tilflukt.
10De stirrer på meg med åpen munn; de har slått meg i kinnet med en anklagende gest, og de har samlet seg imot meg.
5Da dødens bølger omringet meg, og flommer av ugudelige mennesker gjorde meg redd;
5Gjennom deg skal vi nedkjempe våre fiender; ved ditt navn skal vi trå dem ned som reiser seg mot oss.
12Mange okser omringer meg; sterke okser fra Basjan har stått rundt om meg.
18Han frigjorde meg fra min mektige fiende og fra dem som hatet meg, for de var for sterke for meg.
19De omringet meg i ulykkestimen, men Herren var min tilflukt.
16For hunder omringer meg, og en forsamling av onde omslutter meg; de har gjennomboret mine hender og mine føtter.
4Dødens sorg omga meg, og flommen av ugudelige mennesker fylte meg med frykt.
66Forfulgt og ødelegg dem med din vrede under Herrens himmel.
13Hans bueskyttere omringer meg; han deler mine nyre opp uten nåde, og han heller ut min galle på jorden.
42Da slo jeg dem ned som støv foran vinden; jeg kastet dem ut som skitt på gatene.
11Men la alle som setter sin lit til deg, fryde seg; la dem alltid juble, fordi du beskytter dem, og la også de som elsker ditt navn finne glede i deg.
5Hver dag vrir de om mine ord; alle deres tanker er ondsinnede mot meg.
6Jeg frykter ikke titusenvis av dem som har stilt seg opp mot meg rundt omkring.
19Og de skal kjempe mot deg, men de skal ikke seire over deg, for jeg er med deg for å redde deg, sier HERREN.
1Herre, hva er antallet de som plager meg! Mange er de som reiser seg mot meg.
6De har lagt ut et nett for mine steg, og min sjel har bøyd seg ned. De har gravd en grop foran meg, hvor de selv har falt inn. Selah.
2Da de onde, mine fiender og motstandere, kom for å sluke mitt kjøtt, snublet de og falt.
3For se, de lurer i bakhold på min sjel; de mektige er samlet mot meg – ikke på grunn av mine overtredelser eller min synd, o HERRE.
2Mange ganger har de plaget meg siden min ungdom, men de har ikke fått overtaket på meg.