Salmene 66:19
Men virkelig, Gud har hørt meg; han har tatt seg tid til å lytte til min bønn.
Men virkelig, Gud har hørt meg; han har tatt seg tid til å lytte til min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til min bønns røst.
Men sannelig, Gud har hørt, han har gitt akt på min bønns røst.
Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
Men Gud har hørt, Han har akseptert min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til lyden av min bønn.
Men virkelig, Gud har hørt meg; han hørte på stemmen til min bønn.
Men Gud har hørt, han ga akt på min bønns røst.
Men sannelig, Gud har hørt; han har lyttet til min bønns stemme.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.
Men Gud har hørt, han har aktet på min bønns røst.
But truly, God has listened; He has attended to the voice of my prayer.
Men Gud har hørt; han har lyttet til mine bønners røst.
Dog har Gud hørt, han gav Agt paa min Bøns Røst.
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.
Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til min bønn.
But truly God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.
Men Gud har sannelig hørt. Han har lyttet til min bønn.
Men Gud har hørt, han har lyttet til min bønns røst.
men sannelig, Gud har hørt; han har lyttet til min bønns røst.
Men virkelig har Guds øre vært åpent; han har hørt min bønn.
But verily{H403} God{H430} hath heard;{H8085} He hath attended{H7181} to the voice{H6963} of my prayer.{H8605}
But verily{H403} God{H430} hath heard{H8085}{H8804)} me; he hath attended{H7181}{H8689)} to the voice{H6963} of my prayer{H8605}.
Therfore God hath herde me, ad considred the voyce off my prayer.
But God hath heard me, & considered the voyce of my prayer.
but the Lorde hath hearde me, & considered the voyce of my prayer.
[But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.
But most assuredly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
But truly God's ear has been open; he has give attention to the voice of my prayer.
But most certainly, God has listened. He has heard the voice of my prayer.
However, God heard; he listened to my prayer.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
20 Velsignet være Gud som ikke har avvist min bønn eller holdt sin barmhjertighet tilbake fra meg.
9 Herren har hørt min bønn; Herren vil ta imot mitt rop.
16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, for jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.
17 Jeg ropte til ham med min munn, og min tunge hyllet ham.
18 Hvis jeg bærer ondskap i mitt hjerte, vil Herren ikke høre meg:
1 Hør mitt rop, o Gud; lytt til min bønn.
6 Velsignet være HERREN, for han har hørt stemmen til mine bønner.
6 Hør, Herre, min bønn, og legg merke til stemmen fra mine påkallelser.
2 Hør bønnen min, Gud; lytt til ordene som kommer fra min munn.
6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, o Gud; bøy ditt øre mot meg og lytt til mine ord.
1 Hør min bønn, Gud, og skjul deg ikke for min påkallelse.
2 Vend oppmerksomheten mot meg og hør etter; jeg sørger i min klage og lar min røst gjalle.
1 Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, jeg ropte til ham med min stemme, og han lyttet til meg.
1 Hør, o HERRE, mitt rettferdige rop; vend øre til min bønn, som ikke kommer fra forfalskede lepper.
1 Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå deg.
1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.
6 I min nød ropte jeg til Herren og til min Gud; han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
1 Jeg elsker Herren, fordi han har hørt min stemme og mine bønner.
6 Jeg sa til HERREN: Du er min Gud; hør min bønn, HERRE.
1 Hør min bønn, O Herre, og lytt til mine påkallelser: I din trofasthet, svar meg, og i din rettferdighet.
2 Herre, hør min stemme! La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.
19 «Se derfor til bønnene og anropene fra din tjener, å, Herren, min Gud, og lytt til den bønn og det rop din tjener retter mot deg.»
2 Hør mitt rop, min Konge og min Gud, for til deg vil jeg be.
13 Men for meg er min bønn til deg, o HERRE, i den rette timen; o Gud, med overfloden av din miskunn, hør meg i sannheten av din frelse.
16 Når det gjelder meg, vil jeg rope til Gud, og Herren skal frelse meg.
17 Jeg vil be kvelden, om morgenen og ved middagstid, og la min røst nå ham, for han vil høre meg.
1 Hør meg når jeg roper, o Gud for min rettferdighet; du hjalp meg da jeg var i nød. Vær nådig mot meg og hør min bønn.
22 For jeg sa i min fortvilelse: ‘Jeg er fravendt fra ditt åsyn’; likevel hørte du stemmen til mine bønner da jeg ropte til deg.
8 Sannelig, du har talt til meg, og jeg har hørt stemmen i dine ord som sier:
56 Du har hørt min stemme; ikke lukk øret for min pust og mitt rop.
1 Jeg ventet tålmodig på HERREN; og han vendte seg til meg og hørte mitt rop.
24 For han har ikke foraktet eller frastøtt de lidendes nød; han har ikke vendt sitt ansikt bort fra dem, men da de ropte til ham, hørte han.
21 Jeg vil prise deg, for du hørte meg, og du ble min frelse.
1 HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; hør min stemme når jeg roper til deg.
1 Hør min bønn, o Gud, og lytt til min røst: bevar mitt liv mot frykten for fienden.
7 i min nød ropte jeg til Herren og henvendte meg til min Gud; han hørte min røst fra sitt tempel, og min bønn nådde hans ører.
1 Å HERRE, min frelses Gud, jeg har ropt til deg dag og natt:
2 La min bønn komme for dine øyne; bøy ditt øre til mitt rop;
17 Han vil lytte til den fattiges bønn og ikke forakte hans rop.
40 «Nå, min Gud, la – jeg ber deg – dine øyne være åpne og dine ører lytte til den bønn som rettes mot dette stedet.»
7 Hør, Herre, når jeg roper med min røst; vis meg din miskunn og svar meg.
8 Selv når jeg roper og skriker, avviser han mine bønner.
15 For på deg, Herre, håper jeg; du vil høre, Herre, min Gud.
1 Jeg ropte til HERREN med min røst; med samme røst frembragte jeg min bønn.
19 Gud vil høre og straffe dem, selv de som har bestått siden urtiden. Selah. Fordi de ikke forandrer seg, frykter de ikke Gud.
7 Se, jeg roper ut i nød, men ingen hører meg; jeg roper med høy røst, men ingen dømmer.
2 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
16 Om jeg ropte og han svarte, ville jeg likevel ikke tro at han virkelig lyttet til meg.
20 Da sendte Jesaja, Amoz’ sønn, et bud til Esekias og sa: «Slik sier HERREN, Israels Gud: Det du har bedt meg om angående Sennakeryb, den assyriske kongen, har jeg hørt.»
9 Vil Gud høre hans rop når vanskeligheter rammer ham?