Klagesangene 3:8
Selv når jeg roper og skriker, avviser han mine bønner.
Selv når jeg roper og skriker, avviser han mine bønner.
Også når jeg roper og skriker, stenger han min bønn ute.
Selv når jeg roper og skriker om hjelp, stenger han for min bønn.
Selv når jeg roper og ber om hjelp, stenger han ute min bønn.
Selv når jeg roper og skriker, overser han mine bøner.
Når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.
Når jeg roper og skriker, avviser han mine bønner.
Når jeg roper og skriker, stenger han for min bønn.
Selv når jeg roper og ber om hjelp, lukker han for min bønn.
Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.
Også når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.
Selv når jeg roper og skriker etter hjelp, stenger han bønnen min ute.
Even when I cry out and plead for help, He shuts out my prayer.
Selv om jeg roper og skriker, stenger han ut min bønn.
Naar jeg end skreg og raabte, lukkede han til for min Bøn.
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
Selv når jeg roper og skriker, lukker han ute min bønn.
Even when I cry and shout, He shuts out my prayer.
Ja, når jeg skriker og roper om hjelp, stenger han ute min bønn.
Selv når jeg kaller og roper ut, har han stengt ute min bønn.
Ja, når jeg roper og ber om hjelp, stenger han bønnen min ute.
Selv når jeg roper om hjelp, stenger han mine bønner ute.
Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer.
Though I crie & call piteously, yet heareth he not my prayer.
Also when I cry and showte, hee shutteth out my prayer.
Though I crye and call pitiously, yet heareth he not my prayer.
Also when I cry and shout, he shutteth out my prayer.
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
Also when I call and cry out, He hath shut out my prayer.
Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer.
Yea, when I cry, and call for help, he shutteth out my prayer.
Even when I send up a cry for help, he keeps my prayer shut out.
Yes, when I cry, and call for help, he shuts out my prayer.
Also, when I cry out desperately for help, he has shut out my prayer.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9Han har lukket mine veier med hugget stein og gjort stiene mine krokete.
5Han har reist seg mot meg og omringet meg med bitterhet og lidelse.
6Han har satt meg på mørke steder, som de som lenge har vært døde.
7Han har omringet meg slik at jeg ikke kan slippe fri; han har gjort mine lenker tunge.
6da skal dere vite at Gud har styrtet meg, og han har omringet meg med sitt nett.
7Se, jeg roper ut i nød, men ingen hører meg; jeg roper med høy røst, men ingen dømmer.
8Han har sperret min vei slik at jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke over mine stier.
9Han har tatt min prakt bort og rev kronen fra mitt hode.
11Han har vendt bort mine veier og revet meg fra hverandre; han har gjort meg øde.
8Du har fjernet mine venner fra meg; du har gjort meg til en vederstyggelse for dem. Jeg er innesperret og kan ikke komme ut.
9Mine øyne sørger av trengsel; HERRE, jeg har kalt til deg hver dag, jeg har strukket ut mine hender til deg.
19Han har kastet meg i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.
20Jeg roper til deg, men du hører meg ikke; jeg reiser meg opp, men du ser ikke på meg.
22For jeg sa i min fortvilelse: ‘Jeg er fravendt fra ditt åsyn’; likevel hørte du stemmen til mine bønner da jeg ropte til deg.
8Jeg ropte til deg, Herre, og til Herren rettet jeg min bønn.
56Du har hørt min stemme; ikke lukk øret for min pust og mitt rop.
1HERRE, jeg roper til deg: skynd deg til meg; hør min stemme når jeg roper til deg.
1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå deg.
3Da min ånd ble overveldet i meg, kjente du min vei; på den stien jeg vandret, hadde de i all hemmelighet lagt en snare for meg.
1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, jeg ropte til ham med min stemme, og han lyttet til meg.
2Han har ledet meg og ført meg inn i mørke, ikke inn i lys.
3Utvilsomt vender han seg mot meg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.
1Til deg roper jeg, o HERRE, min klippe; vær ikke stille for meg, for om du forblir taus, blir jeg som dem som drar ned i graven.
2Hør til stemmen av mine påkallelser når jeg roper til deg, når jeg løfter mine hender mot ditt hellige ord.
2Å, min Gud, jeg roper til deg om dagen, men du hører ikke; om natten roper jeg, og jeg tør ikke tie stille.
53De har kuttet livet mitt i fangehullet og kastet en stein over meg.
9Vil Gud høre hans rop når vanskeligheter rammer ham?
24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine brøl raser ut som vann.
10Og fastsatte for den min forutbestemte plass, og satte stenger og dører,
17Jeg vil be kvelden, om morgenen og ved middagstid, og la min røst nå ham, for han vil høre meg.
3Da jeg forble stille, ble mine ben tynget av den brølende klagen jeg bar gjennom hele dagen.
6I min nød ropte jeg til Herren og til min Gud; han hørte min røst fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.
12Hør min bønn, o Herre, og lytt til mitt rop; hold ikke tilbake ditt svar ved mine tårer, for jeg er en fremmed hos deg, og en innflytter, slik alle mine fedre var.
28Jeg sørget uten sollys; jeg reiste meg opp og ropte i forsamlingen.
1Hør mitt rop, o Gud; lytt til min bønn.
18Han lar meg ikke hente pusten, men fyller meg med bitterhet.
2La min bønn komme for dine øyne; bøy ditt øre til mitt rop;
1Hør meg når jeg roper, o Gud for min rettferdighet; du hjalp meg da jeg var i nød. Vær nådig mot meg og hør min bønn.
20Mine venner forakter meg, men mine øyne strømmer tårer til Gud.
1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.
16Han har også knekt tennene mine med grus og dekket meg med aske.
9Jeg vil si til min klippe, til Gud: «Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor sørger jeg på grunn av min fiendes undertrykkelse?»
11Derfor vil jeg ikke holde munn; jeg vil tale i min ånds smerte og klage med min sjels bitterhet.
11Han setter mine føtter i lenker og noterer alle mine veier.
9Herren har hørt min bønn; Herren vil ta imot mitt rop.
13Men til deg har jeg ropt, Å HERRE; og om morgenen skal min bønn nå deg.
14HERRE, hvorfor forkaster du min sjel? Hvorfor skjuler du ditt ansikt for meg?
17Fordi jeg ikke ble skåret bort før mørket, har han ikke skjult mitt ansikt for mørket.
19Men virkelig, Gud har hørt meg; han har tatt seg tid til å lytte til min bønn.
44Du har omsluttet deg med en sky, så våre bønner ikke når fram.