Klagesangene 3:16

o3-mini KJV Norsk

Han har også knekt tennene mine med grus og dekket meg med aske.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 20:17 : 17 Bedragets brød smaker søtt for et menneske, men etterpå skal hans munn fylles med grus.
  • Jer 6:26 : 26 O, datter av mitt folk, ikle deg sekkklær og dekk deg med aske; sørg som om du mistet ditt enebarn, med den mest bitre sorg, for ødeleggeren skal plutselig inntreffe over oss.
  • Sal 3:7 : 7 Stå opp, Herre, og frels meg, min Gud! Du har slått alle mine fiender på kinnbeinet og knekt tennene til de ugudelige.
  • Sal 58:6 : 6 Knus deres tenner, Gud, i deres munn; knus de store tennene til de unge løvene, Herre.
  • Sal 102:9 : 9 For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikk med tårer.
  • Job 2:8 : 8 Job tok seg en pottebit for å skrape seg med, og han satt blant asken.
  • Job 4:10 : 10 Løvens brøl, den rasende løvens røst og de unge løvenes tenner, blir knust.
  • Jona 3:6 : 6 For det kom et budskap til kongen i Ninive, og han reiste seg fra tronen, tok av seg sin kappe, kledde seg i sekkeklær og satt i aske.
  • Matt 7:9 : 9 Hvilken av dere vil, om hans sønn ber om brød, gi ham en stein i stedet?
  • Luk 11:11 : 11 «Hvis en sønn ber en far om brød, vil han gi ham en stein? Eller hvis han ber om en fisk, vil han bytte en fisk mot en slange?»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 17Du har fjernet min sjel langt fra fred; jeg har glemt hva det vil si å leve i velstand.

  • 82%

    14Jeg var gjenstand for forakt blant alle mine folk, og de sang over meg hele dagen.

    15Han har fylt meg med bitterhet og gjort meg beruset av malurt.

  • 81%

    2Han har ledet meg og ført meg inn i mørke, ikke inn i lys.

    3Utvilsomt vender han seg mot meg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

    4Han har gjort mitt kjød og min hud slitne; han har knekt mine bein.

    5Han har reist seg mot meg og omringet meg med bitterhet og lidelse.

    6Han har satt meg på mørke steder, som de som lenge har vært døde.

    7Han har omringet meg slik at jeg ikke kan slippe fri; han har gjort mine lenker tunge.

  • 19Han har kastet meg i gjørma, og jeg er blitt som støv og aske.

  • 81%

    9Han har lukket mine veier med hugget stein og gjort stiene mine krokete.

    10Han var for meg som en bjørn som lurer i bakhold, og som en løve i skjul.

    11Han har vendt bort mine veier og revet meg fra hverandre; han har gjort meg øde.

  • 80%

    7Men nå har han gjort meg helt utmattet; du har forlatt alle som var med meg.

    8Du har gjort meg rynkete, noe som vitner om min smerte; og min magrede fremtoning er et bevis på lidelsen som preger ansiktet mitt.

    9Han river meg i sin vrede, han som hater meg; han knuser meg med sine tenner, og min fiende stirrer ondt på meg.

    10De stirrer på meg med åpen munn; de har slått meg i kinnet med en anklagende gest, og de har samlet seg imot meg.

    11Gud har overlatt meg til de ugudelige og kastet meg i hendene på de onde.

    12Jeg hadde det godt, men han har revet meg i stykker; han tok meg i nakken, ristet meg i stykker og satte meg ut som sitt mål.

    13Hans bueskyttere omringer meg; han deler mine nyre opp uten nåde, og han heller ut min galle på jorden.

    14Han knuser meg igjen og igjen; han tramper over meg som en kjempe.

    15Jeg har kledd kroppen min i sekkduk, og gjort mitt horn til skam i støvet.

  • 79%

    9For jeg har spist aske som brød, og blandet min drikk med tårer.

    10På grunn av din harme og vrede, for du har løftet meg opp og kastet meg ned.

  • 13Fra oven har han sendt ild inn i mine ben, som tar tak i dem; han har lagt et nett for mine føtter og stoppet min ferd. Han har gjort meg forlatt og svak hele dagen.

  • 77%

    14Jeg flyter ut som vann, og alle mine bein har løsnet; mitt hjerte er som voks, som har smeltet midt i min indre kjerne.

    15Min styrke er uttørket som en ødelagt krukkeskår, og tungen min sitter fast ved kjeven; du har ført meg inn i dødens støv.

  • 20Mine bein sitter fast til min hud og mitt kjøtt, og jeg har unnsluppet med bare et hår.

  • 76%

    17For han slår meg med en storm og forsterker mine sår uten grunn.

    18Han lar meg ikke hente pusten, men fyller meg med bitterhet.

  • 19Jeg husker min lidelse og mitt elend, malurt og bitterhet.

  • 74%

    3For mine dager forsvinner som røyk, og mine ben brennes som i en ovn.

    4Hjertet mitt er såret og uttørket som gress, og jeg glemmer å spise mitt brød.

    5For lyden av mitt stønn har fått mine ben til å feste seg til huden min.

  • 74%

    8Han har sperret min vei slik at jeg ikke kan passere, og han har lagt mørke over mine stier.

    9Han har tatt min prakt bort og rev kronen fra mitt hode.

    10Han har ødelagt meg fra alle sider, og jeg er borte; mitt håp har han fjernet, som om det var et tre.

    11Han har også vekket sin vrede mot meg og regnet meg som en av sine fiender.

  • 6Han har gjort meg til et ordspråk blant folket; tidligere var jeg som et slagverk, et instrument som alle slo på.

  • 53De har kuttet livet mitt i fangehullet og kastet en stein over meg.

  • 19Han blir også straffet med smerte mens han hviler i sengen, og alle hans bein er plaget av intens smerte:

  • 74%

    3For fienden har forfulgt min sjel; han har slått ned mitt liv til bakken og forvist meg til mørket, som de som lenge har vært døde.

    4Derfor er min ånd overveldet, og mitt hjerte er ødelagt innen i meg.

  • 7Han har lagt min vinmark øde, og han har fjernet barken fra min fikenbusk; han har gjort den helt naken og forkastet den, slik at grenene er blitt hvite.

  • 16Under festene, med hyklersk og hånende latter, gnagde de med tennene mot meg.

  • 7Stå opp, Herre, og frels meg, min Gud! Du har slått alle mine fiender på kinnbeinet og knekt tennene til de ugudelige.

  • 24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine brøl raser ut som vann.

  • 10For livet mitt er preget av sorg og mine år av sukk, min styrke svikter av min urett, og mine ben forsvinner.

  • 2Hvor lenge skal dere slitne min sjel og rive meg i stykker med deres ord?

  • 3For den ville nå veie mer enn havets sand; derfor blir mine ord slugt.