Salmene 74:12
For Gud er min konge fra gamle tider, han som arbeider frelse midt i jorden.
For Gud er min konge fra gamle tider, han som arbeider frelse midt i jorden.
For Gud er min konge fra gammel tid, han skaper frelse midt på jorden.
Men Gud er min konge fra gammel tid, han virker frelsesgjerninger på jorden.
Men Gud er min konge fra gammel tid, han som utfører frelsesgjerninger på jorden.
Men Gud er min konge fra gammel tid, han som bringer frelse til jorden.
For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.
For Gud er min Konge fra gammelt av, som skaper frelse midt i jorden.
Likevel er Gud min konge fra gammelt av, han som bringer stor frelse midt på jorden.
Men Gud, min konge fra før, skaper frelse på jorden.
For Gud er min Konge fra gammel tid, som handler med frelse midt på jorden.
For Gud er min Konge fra gammel tid, som handler med frelse midt på jorden.
Men Gud er min konge fra gammel tid, han som utfører frelsesgjerninger på jorden.
Yet God is my King from ancient times, working salvation in the midst of the earth.
Men Gud er min konge fra gammel tid, han som utfører frelsesverk på jorden.
Dog er Gud min Konge fra fordum (Tid), som gjør megen Frelse midt paa Jorden.
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
For Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.
For God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Men Gud er min konge fra gammel tid, som arbeider med frelse midt på jorden.
Gud er min konge fra gammel tid, som utfører frelse midt på jorden.
Likevel er Gud min konge fra gammel tid, han som sørget for frelse midt på jorden.
Fra gamle dager har Gud vært min konge, som har virket frelse på jorden.
Yet God{H430} is my King{H4428} of old,{H6924} Working{H6466} salvation{H3444} in the midst{H7130} of the earth.{H776}
For God{H430} is my King{H4428} of old{H6924}, working{H6466}{H8802)} salvation{H3444} in the midst{H7130} of the earth{H776}.
Why withdrawest thou thine honde? why pluckest thou not thy right hode out of thy bosome, to consume thine enemies?
Euen God is my King of olde, working saluation in the middes of the earth.
Truely God is my kyng of olde: who worketh saluation in the myddest of the earth.
¶ For God [is] my King of old, working salvation in the midst of the earth.
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
And God `is' my king of old, Working salvation in the midst of the earth.
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
For from the past God is my King, working salvation in the earth.
Yet God is my King of old, working salvation in the midst of the earth.
But God has been my king from ancient times, performing acts of deliverance on the earth.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
4 Du er min konge, O Gud; befall frelse for Jakob.
10 Han er den som gir frelse til konger og redder David, sin tjener, fra det skadefarlige sverdet.
13 Du delte havet med din styrke; du knuste hodene på dragerne i vannene.
11 Hvorfor trekker du tilbake din hånd, ja, selv din høyre hånd? Trekk den ut fra ditt bryst.
7 For Gud er kongen over hele jorden; syng lovsanger med innsikt.
8 Gud hersker over hedningene; han sitter på tronen av sin hellighet.
25 For allerede i eldgamle tider la du grunnlaget for jorden, og himmelen er skapt av dine hender.
14 Du er den Gud som utfører under; du har vist din styrke blant folket.
19 Din rettferdighet, å Gud, er opphøyd, for du har gjort store ting; å Gud, hvem er som deg?
20 Du, som har latt meg erfare store og tunge prøvelser, vil gi meg nytt liv og løfte meg opp fra jordens dyp.
16 Herren er konge for all evighet; hedningene er utryddet fra hans land.
15 Du delte kilden og flommen; du tørket opp mektige elver.
4 For du, HERRE, har fylt meg med glede gjennom dine gjerninger; jeg vil fryde meg over dine henders verk.
2 Han er min godhet og min festning, mitt høye tårn og min frelser, mitt skjold, og den jeg stoler på, han som underkaster mitt folk for meg.
9 Da Gud reiste seg for å dømme, for å frelse alle de ydmyke på jorden. Selah.
1 Herren hersker, han er ikledd majestet; Herren er iført styrke, med hvilken han har rustet seg selv. Jorden er også fast forankret, slik at den ikke kan vakle.
2 Din trone er grunnfestet fra eldgamle tider; du er evig.
46 Herren lever; velsignet være min klippe, og la min frelses Gud bli opphøyet.
47 Det er Gud som tar hevn for meg og underkaster folket under meg.
11 Himmelen er din, og også jorden tilhører deg; du har grunnlagt verden og alt som finnes i den.
2 For du er min styrkes Gud: hvorfor forkaster du meg? Hvorfor sørger jeg på grunn av fiendens undertrykkelse?
6 Jeg sa til HERREN: Du er min Gud; hør min bønn, HERRE.
7 O, HERRE, min frelses styrke, du har dekket mitt hode på slagmarken.
2 Og han sa: Herren er min klippe, mitt feste og min frelser;
3 Gud, min klippes Gud; på ham stoler jeg. Han er mitt skjold og frelsens horn, mitt høye tårn, min tilflukt og min frelser; du redder meg fra vold.
47 Herren lever; velsignet være min klippe, og opphøyet være Gud, klippen i min frelse.
48 Det er Gud som hevner meg og fører folkeslagene ned under meg,
17 Å Gud, du har lært meg siden min ungdom, og jeg har stadig forkynnet dine underfulle gjerninger.
31 For hvem er Gud, om ikke Herren? Eller hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
32 Det er Gud som kler meg med styrke og gjør min vei fullkommen.
7 Selv om jeg ferdes midt i trengsel, vil du gjenopplive meg; du vil strekke ut din hånd mot min fiendes vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
2 Så din vei blir kjent på jorden, og din frelsende helse blant alle nasjoner.
14 Herren er min styrke og min sang, og han har blitt min frelse.
12 Du strakte ut din høyre hånd, og jorden svelget dem.
7 I Gud ligger min frelse og min ære; han er min styrke og min tilflukt.
6 Slik at din elskede kan bli frelst; frels med din høyre hånd og svar meg.
1 Kongen skal glede seg over din styrke, Herre, og i din frelse vil han fryde seg stort.
32 For hvem er Gud, om ikke Herren? Og hvem er en klippe, om ikke vår Gud?
33 Gud er min styrke og min kraft, og han gjør veien min fullkommen.
7 Vis din underfulle miskunn, du som frelser dem som setter sin lit til deg med din høyre hånd, fra dem som reiser seg imot dem.
5 Herren vil ved din høyre hånd nedkjempe konger på sin vredes dag.
2 Herren er min klippe, mitt tilfluktssted og min frelser; min Gud, min styrke, på hvem jeg setter min lit; mitt skjold, frelsens horn og min høyborg.
6 Din trone, o Gud, varer i all evighet, og ditt rikes septer er et rettferdig segl.
2 Se, Gud er min frelse; jeg skal stole på ham og ikke være redd, for HERREN JHVH er min styrke og min sang; han har også blitt min frelse.
1 Å, HERRE, du er min Gud; jeg vil opphøye deg, jeg vil prise ditt navn, for du har gjort underfulle ting; dine eldgamle råd er preget av trofasthet og sannhet.
3 Vær mitt trygge tilfluktssted, til hvilket jeg stadig kan vende meg; du har befalt å frelse meg, for du er min klippe og min festning.
4 I hans hånd finnes jordens dyp, og fjellenes kraft hører også ham til.
5 Bli opphøyet, o Gud, over himmelen; la din herlighet være over hele jorden.
2 Før fjellene ble skapt, eller før du dannet jorden og verden, er du Gud – fra evighet til evighet.
6 Han som skapte himmel og jord, hav og alt som er i det; han som opprettholder sannhet for evig.