1 Kongebok 17:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Da kom Herrens ord til ham og sa:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hebr 13:6 : 6 Derfor kan vi med frimodighet si: «Herren er min hjelper, og jeg frykter ikke hva mennesker skal gjøre med meg.»
  • 1 Mos 22:14 : 14 Abraham kalte dette stedet Jehovajireh. Det sies til den dag i dag: «På Herrens fjell skal det sørges for.»
  • 1 Kong 17:2 : 2 Og Herrens ord kom til ham og sa:
  • Jes 41:17 : 17 Når de fattige og trengende søker vann, og det er ingen, og deres tunge tørker bort av tørst, skal jeg, Herren, høre dem; jeg, Israels Gud, vil ikke forlate dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 90%

    1Elia fra Tisjbe, som var en av innbyggerne i Gilead, sa til Akab: Så sant Herren Israels Gud lever, han som jeg står foran, skal det ikke komme dugg eller regn disse årene, uten på mitt ord.

    2Og Herrens ord kom til ham og sa:

    3Gå herfra, ta veien østover, og skjul deg ved bekken Kerit, som ligger øst for Jordan.

    4Der skal du drikke av bekken, og jeg har befalt ravnene å sørge for mat til deg.

    5Han gikk av sted og gjorde som Herren hadde sagt. Han slo seg ned ved bekken Kerit, øst for Jordan.

    6Ravnene brakte ham brød og kjøtt om morgenen, og brød og kjøtt om kvelden; og han drakk av bekken.

    7Etter en tid tørket bekken inn, fordi det ikke kom noe regn i landet.

  • 88%

    9Reis deg og gå til Sarepta, som hører til Sidon, og bli der. Jeg har befalt en enke der å forsørge deg.

    10Så reiste han seg og dro til Sarepta. Da han kom til byporten, var det en enke som samlet ved der. Han ropte til henne og sa: Kjære, hent litt vann til meg i et kar, så jeg kan få drikke.

    11Mens hun gikk for å hente det, ropte han til henne og sa: Jeg ber deg, ta også med et stykke brød til meg.

  • 17Da kom Herrens ord til Elia, tisjbitten, og sa:

  • 28Herrens ord kom til Elia, tisjbitten, og sa:

  • 78%

    1Etter mange dager skjedde det at Herrens ord kom til Elia i det tredje året, og sa: Gå og vis deg for Akab; så skal jeg sende regn over jorden.

    2Og Elia gikk for å vise seg for Akab. Det var en stor hungersnød i Samaria.

  • 1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 9Der gikk han inn i en hule for å overnatte. Herrens ord kom til ham og sa: "Hva gjør du her, Elia?"

  • 1Da talte Elisa til kvinnen, hvis sønn han hadde vekket til live, og sa: «Stå opp, gå bort med husstanden din, og bo som fremmed hvor du kan. For Herren har kalt på en hungersnød; den skal også komme over landet i sju år.»

  • 8Og Herrens ord kom til Sakarja og sa:

  • 76%

    13Elia sa til henne: Vær ikke redd; gå og gjør som du har sagt. Men lag først en liten kake til meg, og kom med den til meg. Etterpå kan du lage til deg selv og din sønn.

    14For så sier Herren, Israels Gud: Melet i krukken skal ikke ta slutt, og oljen i flasken skal ikke minke før den dagen Herren sender regn over jorden.

    15Hun gikk og gjorde som Elia hadde sagt, og både hun, han og hennes husstand hadde mat i lang tid.

    16Melet i krukken tok ikke slutt, og oljen i flasken minket ikke, som Herren hadde sagt gjennom Elia.

    17En tid etter hendte det at sønnen til kvinnen, husets matmor, ble syk. Sykdommen ble så alvorlig at det ikke var pust igjen i ham.

  • 11Og nå sier du: Gå og si til din herre: Se, Elia er her.

  • 9Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 75%

    43og sa til sin tjener: Gå opp nå, se mot havet. Tjeneren gikk opp og så og sa: Det er ingenting. Han sa: Gå igjen, sju ganger.

    44Den syvende gangen sa han: Se, det stiger opp en liten sky av havet, som en manns hånd. Han sa: Gå opp, si til Akab: Gjør vognen klar og dra ned, for at regnet ikke skal hindre deg.

  • 24Da sa kvinnen til Elia: Nå vet jeg at du virkelig er en Guds mann, og at Herrens ord i din munn er sannhet.

  • 17For det ble sagt til meg etter Herrens ord: Du skal ikke spise brød eller drikke vann der, og ikke vende tilbake den veien du kom.

  • 1Herrens ord kom også til meg, og sa:

  • 17Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • 1Og Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 8Da kom Herrens ord til meg og sa:

  • 20Mens de satt ved bordet, kom Herrens ord til profeten som hadde brakt ham tilbake.

  • 1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 20Der ropte han til Herren: Herre min Gud, vil du virkelig la denne enken jeg bor hos lide ved å la hennes sønn dø?

  • 1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 23Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • 1Og Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 19Og Herrens ord kom til Jeremia, og sa,

  • 4Herrens ord kom til meg og sa:

  • 1Og Herrens ord kom til meg og sa,

  • 17talte Herren til meg og sa,

  • 1HERRENS ord kom igjen til meg og sa:

  • 15Herrens ord kom igjen til meg, og sa:

  • 4Så kom Herrens ord til Jesaja, og sa:

  • 41Elia sa til Akab: Gå opp, spis og drikk, for jeg hører lyden av mye regn.

  • 1Herrens ord kom til meg, og sa:

  • 1Ordet som kom til Jeremia fra Herren, sa: