1 Kongebok 4:32

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og han talte tre tusen ordspråk: og hans sanger var ett tusen og fem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Fork 12:9 : 9 Og dessuten, fordi predikanten var vis, lærte han fortsatt folket kunnskap; ja, han ga akt, søkte ut og satte mange ordspråk i rekkefølge.
  • Høys 1:1-9 : 1 Salomos høysang. 2 La ham kysse meg med kyssene fra sin munn, for din kjærlighet er bedre enn vin. 3 På grunn av duften av dine gode salver er ditt navn som en utgytt salve, derfor elsker jomfruene deg. 4 Drag meg med deg, vi vil løpe etter deg. Kongen har ført meg inn i sine rom. Vi vil glede oss og fryde oss i deg, vi vil minnes din kjærlighet mer enn vin; de oppriktige elsker deg. 5 Jeg er mørk, men vakker, dere Jerusalems døtre, som Kedars telt, som Salomos tepper. 6 Se ikke på meg fordi jeg er mørk, for solen har sett på meg. Min mors sønner ble sinte på meg; de satte meg til å passe vingårdene, men min egen vingård har jeg ikke tatt vare på. 7 Fortell meg, du som min sjel elsker, hvor gjeter du, hvor lar du hvilestedeet være for flokken ved middagstid? Hvorfor skal jeg være som en som går bort ved flokkene til dine venner? 8 Hvis du ikke vet det, du vakreste blant kvinner, gå da i fotsporene til flokken og gjett dine små ved gjeterens telt. 9 Jeg har sammenlignet deg, min kjære, med en flokk hester foran Faraos vogner. 10 Dine kinn er vakre med rader av smykker, din hals med kjeder av gull. 11 Vi skal lage gullkroner til deg med sølvpynt. 12 Mens kongen sitter ved sitt bord, sender min nardus ut sin duft. 13 En pose med myrra er min elskede for meg; han skal ligge hele natten mellom mine bryster. 14 Min elskede er for meg som en klynge henna fra Engedis vingårder. 15 Se, du er vakker, min kjære; se, du er vakker; du har dueøyne. 16 Se, du er vakker, min elskede, ja, yndig; vår seng er grønn. 17 Bjelkene i vårt hus er av sedertre, og taksparrene av sypresser.
  • Matt 13:35 : 35 for at det skulle oppfylles som profeten har sagt: 'Jeg vil åpne min munn i lignelser, jeg vil tale frem det som har vært skjult fra verdens grunnvoll ble lagt.'»
  • Ordsp 1:1-9 : 1 Ordspåkene til Salomo, sønn av David, kongen av Israel; 2 For å kjenne visdom og tukt; for å forstå innsiktsfulle ord; 3 For å motta veiledning i visdom, rettferd og rettledning, og likeverd; 4 For å gi klokskap til de uerfarne, og kunnskap og omtanke til den unge. 5 En klok person vil høre og øke sin læring; en forstandig mann vil søke gode råd. 6 For å forstå et ordspråk og dets tolkning; de vises ord og deres gåtefulle uttalelser. 7 Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt. 8 Min sønn, hør på din fars veiledning og forlat ikke din mors lære. 9 For de vil være en herlig krans på hodet ditt, og vakre kjeder rundt halsen din. 10 Min sønn, hvis syndere lokker deg, samtykk ikke. 11 Hvis de sier: Kom med oss, la oss legge oss i bakhold for blod, la oss ligge i skjul for de uskyldige uten grunn; 12 La oss sluke dem levende som graven og hele som de som går ned i gropen; 13 Vi skal finne verdifulle skatter, og fylle våre hus med plyndring. 14 Kast din lodd med oss; la oss alle ha en felles pengepung. 15 Min sønn, gå ikke på veien sammen med dem; hold din fot borte fra deres sti. 16 For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod. 17 Sannelig, forgjeves spres nettet for øynene til enhver fugl. 18 De ligger på lur etter sitt eget blod, og de skjuler seg for sine egne liv. 19 Slik er veiene for enhver som er grisk på vinning; den tar livet av sine egne eiere. 20 Visdom roper høyt utenfor; hun hever sin stemme i gatene. 21 Hun roper ved de travle steder, ved byportenes innganger; i byen uttaler hun sine ord og sier, 22 Hvor lenge vil dere, dere uforstandige, elske uforstand? Og de spottende vil glede seg i sin spott og dårer hate kunnskap? 23 Vend dere ved min irettesettelse; se, jeg vil utøse min ånd over dere, jeg vil gjøre mine ord kjent for dere. 24 Fordi jeg kalte, og dere nektet; jeg rakte ut min hånd, men ingen brydde seg; 25 Men dere forkastet alt mitt råd og ville ikke ha min irettesettelse. 26 Jeg vil også le når deres ulykke kommer; jeg vil spotte når redsel kommer over dere; 27 Når redsel kommer som en ødeleggelse, og deres undergang som en virvelvind; når trengsel og nød faller over dere. 28 Da skal de rope til meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg. 29 Fordi de hatet kunnskap og ikke valgte Herrens frykt. 30 De ville ikke ha mitt råd; de foraktet all min irettesettelse. 31 Derfor skal de spise frukten av sin egen vei og bli mettet med sine egne planer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 4:29-31
    3 vers
    79%

    29Og Gud ga Salomo visdom og meget stor forstand, og et vidt hjerte, som sanden ved havets bredd.

    30Og Salomos visdom overgikk visdommen til alle østlandets barn og all Egyptens visdom.

    31For han var visere enn alle mennesker; visere enn Etan, esrahitten, og Heman, Kalkol og Darda, sønner av Mahol: og hans berømmelse var i alle nasjoner rundt om.

  • 1 Kong 4:33-34
    2 vers
    77%

    33Og han talte om trær, fra sedertreet som er i Libanon, selv til isopen som vokser ut av veggen: han talte også om dyrene, fuglene, krypdyrene og fiskene.

    34Og folk kom fra alle folkeslag for å høre Salomos visdom, fra alle jordens konger, som hadde hørt om hans visdom.

  • 1 Kong 5:15-16
    2 vers
    68%

    15Og Salomo hadde sytti tusen bærere og åtti tusen steinhuggere i fjellene;

    16I tillegg til de øverste embedsmennene til Salomo, som hadde tilsyn med arbeidet, tre tusen og tre hundre, som styrte folket som utførte arbeidet.

  • Ordsp 25:1
    67%

    1Dette er også ordspråk av Salomo, som mennene til Hiskia, kongen av Juda, skrev ned.

  • Ordsp 1:1
    66%

    1Ordspåkene til Salomo, sønn av David, kongen av Israel;

  • Fork 12:9
    66%

    9Og dessuten, fordi predikanten var vis, lærte han fortsatt folket kunnskap; ja, han ga akt, søkte ut og satte mange ordspråk i rekkefølge.

  • 1 Krøn 23:5
    66%

    5Videre var fire tusen dørvakter; og fire tusen skulle prise Herren med instrumentene som jeg har laget, sa David, for å lovprise Gud.

  • Fork 2:8-9
    2 vers
    66%

    8Jeg samlet sølv og gull, og skatter tilhørende konger og provinser; jeg skaffet meg mannlige og kvinnelige sangere, og menneskenes gleder, musikkinstrumenter og alt slikt.

    9Så ble jeg stor, og vokste mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem. Også min visdom var med meg.

  • 1 Kong 10:23-24
    2 vers
    65%

    23Kong Salomo overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom.

    24Hele verden søkte Salomo for å høre hans visdom, som Gud hadde gitt ham i hjertet.

  • Høys 1:1
    65%

    1Salomos høysang.

  • 1 Krøn 25:5-7
    3 vers
    65%

    5Alle disse var sønner av Heman, kongens seer i Guds ord, for å løfte hornet. Og Gud ga Heman fjorten sønner og tre døtre.

    6Alle disse var under ledelse av sin far i sangen i Herrens hus, med cymbaler, lyre og harper, for tjenesten i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman.

    7Så antallet av dem, sammen med deres brødre som var opplært i Herrens sanger, alle som var dyktige, var to hundre åttiåtte.

  • Ordsp 4:4
    65%

    4Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev.

  • 1 Kong 10:3-4
    2 vers
    65%

    3Salomo svarte på alle hennes spørsmål, og det var ingenting som var skjult for kongen som han ikke kunne forklare henne.

    4Da dronningen av Saba så all Salomos visdom, og huset han hadde bygd,

  • 2 Krøn 2:17-18
    2 vers
    64%

    17Og Salomo talte opp alle de fremmede som var i Israels land, etter den folketelling som hans far David hadde foretatt; og de ble funnet å være hundre og femti tusen og tre tusen seks hundre.

    18Og han satte sytti tusen av dem til å bære byrder, og åtti tusen til å være tømmerhoggere i fjellet, og tre tusen seks hundre tilsynsmenn for å sette folket i arbeid.

  • 2 Krøn 9:22-23
    2 vers
    64%

    22Kong Salomo overgikk alle jordens konger i rikdom og visdom.

    23Alle jordens konger søkte Salomos nærvær for å høre den visdommen Gud hadde gitt ham i hjertet.

  • Fork 1:1
    64%

    1Dette er ordene til Forkynneren, Davids sønn, kongen i Jerusalem.

  • 2 Krøn 2:2
    64%

    2Og Salomo talte ut sytti tusen menn til å bære byrder, og åtti tusen til å hogge i fjellet, og tre tusen seks hundre til å føre tilsyn med dem.

  • 1 Kong 11:3
    64%

    3Han hadde sju hundre hustruer, prinsesser, og tre hundre medhustruer, og hans hustruer vendte hans hjerte bort.

  • 1 Kong 5:7
    64%

    7Og da Hiram hørte ordene fra Salomo, ble han svært glad og sa: Velsignet være HERREN denne dagen, som har gitt David en vis sønn over dette store folket.

  • Fork 2:4
    64%

    4Jeg utførte store verk; jeg bygde meg hus og plantet vinmarker.

  • 1 Sam 29:5
    63%

    5Er det ikke denne David de sang om i dansene, og sa: 'Saul har slått sine tusener, og David sine titusener'?"

  • 1 Kong 4:26
    63%

    26Og Salomo hadde førti tusen stallplasser for hester til sine vogner, og tolv tusen ryttere.

  • Høys 8:12
    63%

    12Min vingård, som er min, er foran meg. Du, Salomo, må ha tusen, og de som holder frukten to hundre.

  • Fork 1:16
    63%

    16Jeg snakket med mitt hjerte og sa: Se, jeg er blitt stor, og har fått mer visdom enn alle som har vært før meg i Jerusalem; ja, mitt hjerte har fått stor erfaring av visdom og kunnskap.

  • 2 Krøn 9:3
    63%

    3Da dronningen av Saba så Salomos visdom og huset han hadde bygd,

  • 1 Kong 4:22-23
    2 vers
    63%

    22Og Salomos daglige forsyninger var tretti mål fint mel og seksti mål malte korn,

    23ti fete okser, og tjue okser fra beitene, og hundre sauer, i tillegg til hjorter, rådyr, gaseller og fete fugler.

  • 1 Krøn 25:1
    62%

    1Dessuten skilte David og hærens høvedsmenn ut til tjeneste sønnene til Asaf, Heman og Jedutun, som skulle profetere med harper, lyre og cymbaler; og antallet av arbeiderne etter deres tjeneste var:

  • Høys 6:8
    62%

    8Det er seksti dronninger, åtti medhustruer, og jomfruer uten tall.

  • Sal 45:1
    62%

    1Mitt hjerte syder av gode tanker: jeg taler om det jeg har skrevet om kongen; min tunge er som pennen til en dyktig skriver.

  • 1 Kong 10:17
    62%

    17Og han laget tre hundre mindre skjold av hamret gull; tre pund gull gikk til hvert skjold. Disse satte kongen i Libanons skoghuset.

  • Ordsp 30:29
    62%

    29Det er tre ting som går godt, ja, fire som beveger seg stolt:

  • 1 Krøn 22:4
    62%

    4Også et stort antall sedertre: for sidonerne og de fra Tyre brakte mye sedertre til David.

  • 1 Kong 10:12
    62%

    12Kongen laget av almugtrærne søyler for Herrens hus og for kongens hus, og laget harper og psalter for sangerne. Aldri før har det vært slike almugtrær, og de er ikke blitt sett til denne dag.

  • Høys 3:9
    62%

    9Kong Salomo laget til seg en vogn av Libanons tre.

  • Fork 1:12-13
    2 vers
    62%

    12Jeg, Forkynneren, var konge over Israel i Jerusalem.

    13Jeg viet hjertet mitt til å søke og utforske ved visdom alt som blir gjort under himmelen: dette er en tung byrde Gud har gitt til menneskenes barn å bære.

  • 1 Kong 10:10
    62%

    10Hun ga kongen 120 talenter med gull, mye krydder og edelstener. Aldri mer kom så mye krydder som det dronningen av Saba ga til kong Salomo.

  • Ordsp 30:24
    62%

    24Det er fire ting som er små på jorden, men likevel overmåte vise: