2 Krønikebok 4:9

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Videre laget han prestenes forgård, og den store gård, og dører til forgårdene, og kledde dørene med bronse.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 6:36 : 36 Han bygde den indre forgården med tre rekker kvostein og en rekke med sederbjelker.
  • 2 Kong 21:5 : 5 Han bygde altere for hele himmelens hærskare i de to forgårdene til Herrens hus.
  • 1 Kong 7:12 : 12 Den store gården omkring var med tre rader av tilhuggede steiner og en rad av sederbjelker, både for den indre gården til Herrens hus, og for gangen til huset.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 38:29-30
    2 vers
    79%

    29Og bronsen som ble ofret var 70 talenter og 2400 sykler.

    30Og med dem laget han soklene til inngangen til møteteltet, det bronsede alteret, og risten til det, samt alle alterets redskaper.

  • 2 Krøn 4:6-8
    3 vers
    79%

    6Han laget også ti karr, og satte fem på høyre side, og fem på venstre, for å vaske i dem: slik ting som de ofret til brennofferet vaskes i dem, men havet var for prestene å vaske seg i.

    7Og han laget ti lysestaker av gull etter deres form, og satte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre.

    8Han laget også ti bord, og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre. Og han laget hundre skåler av gull.

  • 2 Krøn 4:20-22
    3 vers
    79%

    20Dessuten lysestakene med deres lamper, som skulle brenne som foreskrevet foran orakelet, av rent gull;

    21Og blomstene, lampene, og tangene, laget han av gull, av det reneste gull;

    22Og lysesnufferne, og skålene, og skjeene, og røkelseskarlene, av rent gull: og inngangen til huset, de indre dørene til Det Aller Helligste, og dørene til tempelbygningen, var av gull.

  • 2 Mos 38:2-6
    5 vers
    77%

    2Han lagde hornene på de fire hjørnene av det; hornene var av samme stykke, og han kledde det med bronse.

    3Han laget alle redskapene til alteret, grytene, skuffene, fatene, gaffelene og fyrfatene; alle redskapene laget han av bronse.

    4Han laget et gitter av bronse til alteret, et nettverk under kanten.

    5Han støpte fire ringer til de fire hjørnene av bronsegitteret, for å plassere stengene.

    6Han laget stengene av akasietre og kledde dem med bronse.

  • 2 Krøn 4:1-2
    2 vers
    76%

    1Dessuten laget han et alter av bronse, tjue alen langt og tjue alen bredt, og ti alen høyt.

    2Han laget også et støpt hav, ti alen fra kant til kant, rundt i omkrets, og fem alen høyt; en line på tretti alen omgav det rundt omkring.

  • 2 Mos 36:34
    75%

    34Og han overtrakk plankene med gull, og laget ringene deres av gull for å være holdere for bøylen, og overtrakk bøylen med gull.

  • 2 Krøn 4:10
    75%

    10Og han plasserte havet på høyre side av den østlige enden, mot sør.

  • 2 Mos 36:36
    75%

    36Og han laget dertil fire pilarer av akasietre, og overtrakk dem med gull: krokene deres var av gull; og han støpte for dem fire sokler av sølv.

  • 1 Kong 6:30-35
    6 vers
    75%

    30Gulvet i templet kledde han med gull, både innvendig og utvendig.

    31Ved inngangen til det aller helligste laget han dører av oliventre; dørkarmen og de skrå sidepostene utgjorde en femtedel av veggen.

    32De to dørene var av oliventre, og han skar ut på dem utskjæringer av kjeruber, palmetrær og åpne blomster, og kledde dem med gull; han smidde gull på kjerubene og på palmetrærne.

    33For tempeldøren laget han også dørkarmer av oliventre, som var en fjerdedel av veggen.

    34De to dørene var av sypresstre, hver dør bestod av to deler som foldet seg i to.

    35Han skar ut på dem kjeruber, palmetrær og åpne blomster, og dekket dem med gull som passet til den utskårne dekoren.

  • 2 Mos 38:17
    74%

    17Og soklene for søylene var av bronse, krokene på søylene og beslagene var av sølv, og dekselet på hodene deres var av sølv; alle søylene i forgården var forsynt med beslag av sølv.

  • 2 Krøn 4:14
    74%

    14Han laget også baser, og plasserte karrene på basene;

  • 2 Krøn 3:7
    74%

    7Han dekket også huset, bjelkene, søylene, veggene og dørene med gull, og graverte kjeruber på veggene.

  • 2 Mos 37:24
    74%

    24Av ett talent av rent gull laget han det og alle redskapene til det.

  • 2 Mos 36:38
    74%

    38Og de fem pilarene med krokene: og han overtrakk deres kapiteler og bånd med gull: men deres fem sokler var av bronse.

  • 1 Kong 7:6
    74%

    6Han laget en søylegang; lengden var femti alen og bredden tretti alen: og søylegangen var foran dem: og andre søyler og en tykk bjelke var foran dem.

  • 2 Mos 27:2
    74%

    2Du skal lage horn på de fire hjørnene av det; hornene skal være av samme stykke, og du skal dekke det med bronse.

  • 2 Mos 38:19-20
    2 vers
    74%

    19Deres søyler var fire, og deres bronseføtter fire; krokene var av sølv, og dekselet og beslagene deres var også av sølv.

    20Alle telthakene til tabernaklet og forgården rundt var av bronse.

  • 2 Mos 38:9
    74%

    9Han laget forgården: på sørsiden var hengene av fint tvunnet lin, hundre alen lange.

  • 2 Mos 37:11-12
    2 vers
    74%

    11Han kledde det med rent gull, og laget en gullkant rundt det.

    12Og han laget en kant på en håndsbredd rundt det, og en gullkant rundt kanten.

  • 1 Kong 7:27
    73%

    27Han laget ti baser av bronse; lengden på en base var fire alen, bredden fire alen, og høyden tre alen.

  • 2 Mos 37:2-3
    2 vers
    73%

    2Han kledde den med rent gull, både innvendig og utvendig, og laget en kant av gull rundt den.

    3Han støpte fire gullringer til den, som skulle plasseres ved de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

  • 2 Krøn 4:18
    73%

    18Slik laget Salomo alle disse redskapene i stort antall: for vekten av bronset kunne ikke fastsettes.

  • 2 Mos 27:4
    73%

    4Du skal lage et gitter av nettverk av bronse til det, og på nettet skal du lage fire bronseringer på de fire hjørnene.

  • 2 Mos 27:17
    73%

    17Alle stolpene rundt om forgården skal ha bånd av sølv; krokene deres skal være av sølv, og soklene av bronse.

  • 2 Mos 37:26
    73%

    26Han kledde det med rent gull, både toppen, sidene rundt og hornene; og han laget en gullkant rundt det.

  • 1 Krøn 22:3
    73%

    3David sørget også for å ha nok jern til spiker til dørene i portene, og til koblinger, samt en mengde kobber som ikke kunne vektes.

  • Esek 41:23-25
    3 vers
    73%

    23Både tempelet og helligdommen hadde to dører.

    24Dørene hadde to fløyer hver, to dreibare fløyer; to fløyer for den ene døren, og to fløyer for den andre døren.

    25Og det var laget på dem, på templets dører, kjeruber og palmetrær, slik som var på veggene; og det var tykke planker på ansiktet til forhallen utenfor.

  • 1 Kong 7:50
    73%

    50Og skålene, saksene, fatene, skjeene, og røkelseskoppene av rent gull; og hengsler av gull, både for dørene til det innerste huset, det helligste sted, og for dørene til huset, altså templet.

  • 2 Mos 26:37
    72%

    37Og du skal lage til forhenget fem søyler av akasietre, og overtrekke dem med gull, og krokene deres skal være av gull: og du skal støpe fem sokler av bronse til dem.

  • 2 Mos 39:39
    72%

    39Bronsalteret, dets bronsegitter, stavene og alt tilbehør, vasken og sokkelen,