2 Krønikebok 4:10

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og han plasserte havet på høyre side av den østlige enden, mot sør.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 7:39 : 39 Han satte fem baser på høyre side av huset, og fem på venstre side av huset: og han plasserte havet på høyre side av huset østover mot sør.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kong 7:39-40
    2 vers
    86%

    39Han satte fem baser på høyre side av huset, og fem på venstre side av huset: og han plasserte havet på høyre side av huset østover mot sør.

    40Hiram laget vaskene, skuffene, og fatene. Så fullførte Hiram alt arbeidet han gjorde for kong Salomo for Herrens hus:

  • 2 Krøn 4:2-4
    3 vers
    76%

    2Han laget også et støpt hav, ti alen fra kant til kant, rundt i omkrets, og fem alen høyt; en line på tretti alen omgav det rundt omkring.

    3Under det var det bilder av okser, som omgav det rundt omkring: ti på en alen, omgav havet. To rader med okser var støpt samtidig.

    4Det sto på tolv okser, tre vendte mot nord, tre mot vest, tre mot sør, og tre mot øst. Havet var plassert ovenpå dem, med alle deres bakpartier vendt innover.

  • 2 Krøn 4:6-9
    4 vers
    76%

    6Han laget også ti karr, og satte fem på høyre side, og fem på venstre, for å vaske i dem: slik ting som de ofret til brennofferet vaskes i dem, men havet var for prestene å vaske seg i.

    7Og han laget ti lysestaker av gull etter deres form, og satte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre.

    8Han laget også ti bord, og plasserte dem i tempelet, fem på høyre side, og fem på venstre. Og han laget hundre skåler av gull.

    9Videre laget han prestenes forgård, og den store gård, og dører til forgårdene, og kledde dørene med bronse.

  • 2 Krøn 4:11
    75%

    11Og Huram laget karrene, og skuffene, og skålene. Og Huram fullførte arbeidet han skulle gjøre for kong Salomo til Herrens hus;

  • 2 Krøn 4:14-17
    4 vers
    75%

    14Han laget også baser, og plasserte karrene på basene;

    15Ett hav, og tolv okser under det.

    16Karrene, og skuffene, og gaflene, og alle deres redskaper laget Huram, hans far, til kong Salomo for Herrens hus av blank bronse.

    17Kongen støpte dem i Jordan-slätten, i leirjorden mellom Sukkot og Seredata.

  • 1 Kong 7:23-25
    3 vers
    73%

    23Han laget et støpt hav, ti alen fra den ene kanten til den andre: det var rund hele veien, og høyden var fem alen: og en linje på tretti alen omkranset det rundt.

    24Under kanten rundt det var det knotter som omkranset det, ti per alen, som omkranset havet rundt: knottene var støpt i to rader da det ble støpt.

    25Det stod på tolv okser, tre vendte mot nord, og tre vendte mot vest, og tre vendte mot sør, og tre vendte mot øst: og havet var satt over dem, og alle deres bakdeler vendte innover.

  • 1 Kong 7:44-45
    2 vers
    73%

    44Det ene havet, og de tolv oksene under havet;

    45Og grytene, skuffene og fatene: og alle disse redskapene, som Hiram laget for kong Salomo til Herrens hus, var av polert bronse.

  • Esek 42:10
    70%

    10Kammerne var i tykkelsen av gårdsmuren mot øst, overfor det avsidesliggende stedet, og overfor bygningen.

  • Esek 47:18-20
    3 vers
    70%

    18Og østsiden skal dere måle fra Hauran, og fra Damaskus, og fra Gilead, og fra Israels land ved Jordan, fra grensen til Østhavet. Dette er østsiden.

    19Og sørsiden mot sør, fra Tamar til vannene i Meribah-Kadesj, til Elven til det store havet. Dette er sørsiden mot sør.

    20Vestkanten skal også være det store havet fra grensen, til en mann kommer overfor Hamath. Dette er vestsiden.

  • 4 Mos 34:6
    69%

    6Den vestlige grensen deres skal være det store havet: dette skal være deres vestgrense.

  • 2 Krøn 8:16-17
    2 vers
    69%

    16Så var alt Salomos arbeid fullført, helt fra grunnleggingen av Herrens hus, til det var ferdigstilt. Herrens hus ble ferdigstilt.

    17Da dro Salomo til Esjon-Geber og til Elot ved sjøen i Edoms land.

  • 2 Krøn 3:17
    69%

    17Han reiste søylene foran templet, en på høyre side og en på venstre; og kalte den høyre for Jakin, og den venstre Boaz.

  • Esek 47:1-2
    2 vers
    69%

    1Deretter førte han meg igjen til døren av huset, og se, vann strømmet ut fra under husets terskel mot øst: for husets fremside vendte mot øst, og vannet kom ned fra høyre side av huset, på sørsiden av alteret.

    2Så førte han meg ut gjennom porten mot nord, og førte meg omkring ut til den ytre porten som vender mot øst; og se, vannet rant ut på høyre side.

  • 2 Mos 26:35
    69%

    35Du skal sette bordet utenfor forhenget, og lysestaken rett overfor bordet på sørsiden av tabernaklet: og du skal sette bordet på nordsiden.

  • 1 Kong 9:26-27
    2 vers
    69%

    26Og kong Salomo bygde en flåte av skip i Esjon-Geber, som ligger ved Elot på kysten av Rødehavet, i Edoms land.

    27Og Hiram sendte sine tjenere, sjøkyndige menn, til tjeneste sammen med Salomos tjenere i flåten.

  • 2 Mos 40:24
    69%

    24Og han satte lysestaken i møteteltet, rett overfor bordet, på siden av tabernaklet mot sør.

  • Sal 24:2
    69%

    2For han har grunnlagt den på havet og stadfestet den på de strømmende vannene.

  • 2 Mos 37:3
    68%

    3Han støpte fire gullringer til den, som skulle plasseres ved de fire hjørnene, to ringer på den ene siden og to ringer på den andre.

  • Job 26:10
    68%

    10Han har satt en grense for vannene, inntil dagen og natten tar slutt.

  • 1 Kong 6:5
    68%

    5Langs tempelmuren bygde han rom rundt hele bygningen, både til det indre helligdom og til oraklet; han laget rom rundt hele bygningen.

  • 2 Krøn 2:12
    68%

    12Huram sa videre: Velsignet være Herren, Israels Gud, som har skapt himmel og jord, som har gitt kong David en vis sønn, utrustet med klokskap og forstand, for å bygge et hus for Herren og et hus for kongedømmet.

  • Esek 40:45
    68%

    45Og han sa til meg: Dette kammer, hvor utsynet er mot sør, er for prestene, de som har tilsyn med huset.

  • 2 Mos 40:22
    68%

    22Og han satte bordet i møteteltet, på siden av tabernaklet mot nord, utenfor forhenget.

  • Esek 40:24
    68%

    24Deretter førte han meg mot sør, og se en port mot sør: og han målte søylene og buene i henhold til disse målene.

  • 2 Mos 36:23
    68%

    23Og han laget planker for tabernaklet; tjue planker for sørsiden mot sør:

  • Ordsp 8:29
    68%

    29Da han ga havet sin lov, så vannene ikke skulle gå over hans befaling; da han fastsatte jordens grunnvoller.

  • 2 Mos 38:13
    68%

    13På østsiden var hengene femti alen lange.

  • 2 Kong 25:16
    68%

    16De to søylene, den ene sjøen og basene som Salomo hadde laget til Herrens hus, bronsen av alle disse redskapene var uten mål.

  • Esek 41:17
    68%

    17Alt helt til over døren, både inni og ute, og på hele veggen rundt inne og ute, etter mål.

  • 4 Mos 34:3
    67%

    3skal den sørlige grensen deres gå fra ørkenen Sin langs Edoms kyst, og den sørlige grensen skal være ytterkanten av det salte hav mot øst.

  • 2 Mos 38:9
    67%

    9Han laget forgården: på sørsiden var hengene av fint tvunnet lin, hundre alen lange.

  • Esek 41:11
    67%

    11Dørene til sidekamrene vendte mot plassen som var igjen, én dør mot nord og en annen dør mot sør. Bredden på plassen som var igjen var fem alen rundt omkring.

  • 1 Kong 6:3
    67%

    3Forhallen foran templet var tjue alen lang, i hele templets bredde, og ti alen bred foran bygningen.