Forkynneren 10:13

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Begynnelsen av ordene fra hans munn er dårskap; og slutten av hans tale er vanvittig galskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 14:15 : 15 På den syvende dagen sa de til Samsons kone: Lokk mannen din til å gi oss gåtens løsning, ellers brenner vi deg og din fars hus med ild. Har dere kalt oss hit for å gjøre oss fattige?
  • 1 Sam 20:26-33 : 26 Men Saul sa ingenting den dagen, for han tenkte: Det har sikkert hendt noe, han er ikke ren; han er sikkert ikke ren. 27 Men dagen etter, den andre dagen av måneden, var Davids plass fortsatt tom. Da sa Saul til Jonatan, sin sønn: Hvorfor har ikke Isais sønn kommet til måltidet, verken i går eller i dag? 28 Jonathan svarte Saul: David ba meg innstendig om tillatelse til å gå til Betlehem. 29 Han sa: La meg gå, for vi har et familiesamlingsoffer i byen, og min bror har bedt meg komme. Nå, hvis jeg har funnet nåde for dine øyne, la meg dra for å se brødrene mine. Derfor har han ikke kommet til kongens bord. 30 Da ble Sauls vrede opptent mot Jonatan, og han sa til ham: Du ulydige sønn av en opprørsk kvinne! Vet jeg ikke at du har valgt Isais sønn til din egen skam og til skammen for din mors nakenhet? 31 Så lenge Isais sønn lever på jorden, vil du ikke bli stadfestet, ei heller ditt kongedømme. Send nå bud og hent ham til meg, for han skal dø. 32 Jonatan svarte sin far Saul og spurte: Hvorfor skal han drepes? Hva har han gjort? 33 Da kastet Saul en spyd mot ham for å slå ham i hjel. Så visste Jonatan sikkert at det var bestemt av hans far å drepe David.
  • 1 Sam 22:7-8 : 7 sa Saul til sine tjenere som stod rundt ham: 'Hør nå, dere benjamitter! Vil Isais sønn gi dere alle marker og vingårder? Vil han gjøre dere til høvedsmenn over tusen og over hundre? 8 Siden dere alle har sammensverget dere mot meg, og ingen fortalte meg at min sønn hadde inngått pakt med Isais sønn. Ingen av dere brydde seg om meg eller fortalte meg at min sønn har satt tjeneren min opp mot meg, for å legge feller for meg, slik som i dag.'
  • 1 Sam 22:16-18 : 16 Kongen sa: 'Du skal dø, Akimelek, du og hele din fars hus.' 17 Kongen sa til livvakten som stod rundt ham: 'Gjør det av med Herrens prester, fordi også de støtter David, og de visste at han flyktet men fortalte meg det ikke.' Men kongens tjenere ville ikke rette ut hånden og slå Herrens prester. 18 Kongen sa da til Doeg: 'Gå du frem og slå ned prestene.' Doeg, edomitten, gikk frem og falt over prestene. Han drepte den dagen åttifem personer som bar linlue.
  • 1 Sam 25:10-11 : 10 Nabal svarte Davids tjenere og sa: Hvem er David? Og hvem er Isais sønn? Det er mange tjenere nå for tiden som bryter ut hver fra sin herre. 11 Skal jeg ta mitt brød, mitt vann og mitt kjøtt som jeg har slaktet for mine saueklippere, og gi det til menn som jeg ikke vet hvor kommer fra?
  • 2 Sam 19:41-20:1 : 41 Alle mennene i Israel kom til kongen og sa: «Hvorfor har våre brødre, Judas menn, stjålet deg bort og ført kongen, hans husstand og alle Davids menn med ham over Jordan?» 42 Alle Judas menn svarte Israels menn og sa: «Fordi kongen er i slekt med oss. Hvorfor er dere sinte over dette? Har vi spist noe av kongens kost? Eller har han gitt oss noen gave?» 43 Og Israels menn svarte Judas menn og sa: «Vi har ti deler i kongen og derved mer rett i David enn dere. Hvorfor har dere da foraktet oss, så vårt råd ikke ble spurt først om å føre vår konge tilbake?» Men Judas menns ord var hardere enn Israels menns ord. 1 Det var en mann av ondskapens barn der, som hette Seba, sønn av Bikri, en Benjaminitt. Han blåste i trompeten og sa: Vi har ingen del i David og ingen arv i Isais sønn. Til teltene, Israel!
  • 2 Kong 6:27 : 27 Og han svarte: Dersom Herren ikke hjelper deg, hvorfra skal jeg kunne hjelpe deg? Fra treskeplassen eller fra vinpressen?
  • 2 Kong 6:31 : 31 Han sa: Gud straffe meg både nå og senere om hodet til Elisja, sønn av Sjafat, står på ham i dag.
  • Ordsp 29:9 : 9 Hvis en klok mann strides med en tåpe, enten han raser eller ler, vil det ikke bli ro.
  • Matt 2:7-8 : 7 Da kalte Herodes i hemmelighet vismennene til seg, og forhørte seg grundig hos dem om når stjernen hadde vist seg. 8 Og han sendte dem til Betlehem og sa: «Dra avsted og let nøye etter barnet. Og når dere har funnet ham, meld tilbake til meg, så også jeg kan komme og tilbe ham!»
  • Matt 2:16 : 16 Da Herodes innså at vismennene hadde narret ham, ble han svært rasende og sendte ut folk som drepte alle guttebarn i Betlehem og området rundt som var to år gamle og yngre, i samsvar med den tiden han hadde fått vite av vismennene.
  • Luk 6:2 : 2 Men noen av fariseerne sa til dem: «Hvorfor gjør dere det som ikke er tillatt på sabbatsdagene?»
  • Luk 6:11 : 11 Da ble de grepet av raseri, og de drøftet med hverandre hva de kunne gjøre med Jesus.
  • Luk 11:38 : 38 Da fariseeren så det, undret han seg over at han ikke først hadde vasket seg før måltidet.
  • Luk 11:53-54 : 53 Da han sa dette til dem, begynte de skriftlærde og fariseerne å gå sterkt imot ham og forsøkte å få ham til å snakke om mange ting, 54 og la feller for ham for å fange opp noe fra hans munn som de kunne anklage ham for.
  • Joh 12:10 : 10 Men yppersteprestene planla også å drepe Lasarus,
  • Apg 5:28-33 : 28 «Vi befalte dere strengt at dere ikke skulle undervise i dette navnet; likevel har dere fylt Jerusalem med læren deres og vil legge ansvaret for denne mannens blod på oss.» 29 Da svarte Peter og de andre apostlene: «En skal adlyde Gud mer enn mennesker.» 30 Våre fedres Gud reiste opp Jesus, som dere drepte ved å henge ham på et tre. 31 Ham har Gud opphøyet ved sin høyre hånd til å være fyrste og frelser, for å gi Israel omvendelse og syndenes forlatelse. 32 Vi er hans vitner om alt dette, og det er også Den Hellige Ånd, som Gud har gitt dem som adlyder ham.» 33 Da de hørte dette, ble de rasende og planla å rydde dem av veien.
  • Apg 6:9-9 : 9 Men noen fra synagogen, den som kalles de frigivnes synagoge, og folk fra Kyréne og Alexandria, og fra Kilikia og Asia, begynte å diskutere med Stefanus. 10 De var imidlertid ikke i stand til å stå imot visdommen og Ånden som han talte ved. 11 Da overtalte de hemmelig noen menn som sa: «Vi har hørt ham tale spottende ord mot Moses og mot Gud.»
  • Apg 7:54-59 : 54 Da de hørte dette, stakk det dem i hjertet, og de bet tennene sammen mot ham. 55 Men han, fylt av Den Hellige Ånd, så fast opp mot himmelen og så Guds herlighet, og Jesus stående ved Guds høyre hånd. 56 Og han sa: Se, jeg ser himmelen åpen, og Menneskesønnen stå ved Guds høyre hånd. 57 Da ropte de høyt, holdt for ørene og stormet mot ham samlet. 58 Og de drev ham ut av byen og steinet ham, og vitnene la sine klær ved føttene til en ung mann ved navn Saulus. 59 De steinet Stefanus mens han påkalte Gud og sa: Herre Jesus, motta min ånd.
  • Apg 19:24-28 : 24 For en mann ved navn Demetrius, en sølvsmed som lagde templer av sølv til Diana, gav håndverkerne store inntekter. 25 Han samlet dem og andre med tilsvarende yrke og sa: «Menn, dere vet at vår velstand skyldes dette håndverket. 26 Dere ser og hører hvordan denne Paulus har overtalt og vendt bort mange mennesker ikke bare i Efesos, men nesten overalt i Asia, idet han sier at guder som er laget med hender, ikke er virkelige guder. 27 Slik er det fare for at ikke bare vårt håndverk kommer i vanry, men også at tempelet til den store gudinnen Diana blir regnet for ingenting, og hennes storhet, som hele Asia og verden dyrker, blir ødelagt.» 28 Da de hørte dette, ble de grepet av sinne og ropte høyt: «Stor er Diana, efesernes gudinne!»

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:12
    84%

    12 Den vises ord er gunstige; men dårenes lepper fortærer dem selv.

  • Fork 10:14-15
    2 vers
    82%

    14 En dåre er også full av ord; ingen kan vite hva som vil skje; og hva som vil komme etter ham, hvem kan fortelle det?

    15 De dåraktiges slit trett dem ut, fordi de ikke vet hvordan de skal komme til byen.

  • Ordsp 10:13-14
    2 vers
    79%

    13 På leppene til den kloke finnes visdom, men til den som mangler forstand, er stokken for ryggen.

    14 De vise sparer på kunnskap, men den tåpelige munn er nær ødeleggelse.

  • Ordsp 18:6-7
    2 vers
    78%

    6 En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.

    7 En dåres munn er hans ødeleggelse, og leppene er en felle for hans sjel.

  • Ordsp 15:2
    78%

    2 De vises tunge bruker kunnskap riktig, men dårers munn sprer dårskap.

  • Ordsp 29:11
    77%

    11 En dåre sier alt han har på hjertet, men en vis mann holder det tilbake til senere.

  • Ordsp 10:18-19
    2 vers
    77%

    18 Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

    19 Der det er mange ord, mangler det ikke på synd, men den som holder sin munn i tømme, er klok.

  • Ordsp 14:3
    76%

    3 I den dåraktiges munn er stolthet som en pisk, men de vises lepper bevarer dem.

  • Ordsp 23:9
    76%

    9 Snakk ikke i ørene til en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • Ordsp 10:23
    76%

    23 For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.

  • Fork 10:3
    76%

    3 Ja, selv når dåren går langs veien, svikter hans visdom ham, og han lar alle vite at han er en dåre.

  • Ordsp 13:16
    76%

    16 Enhver klok mann handler med kunnskap, men en narr viser fram sin dårskap.

  • Ordsp 15:14
    76%

    14 Den som har forstand, søker kunnskap, men dårers munn nærer seg på dårskap.

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    76%

    7 Hold deg unna en dåraktig mann når du innser at det ikke er kunnskap på hans lepper.

    8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårers dårskap er å bedra.

  • Ordsp 17:24
    75%

    24 For den kloke er visdom rett foran ham, men dårenes blikk er overalt på jorden.

  • Ordsp 12:23
    75%

    23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårens hjerte roper ut dårskap.

  • Ordsp 19:3
    75%

    3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • Ordsp 10:8
    74%

    8 Den vise i hjertet tar imot bud, men en pratmaker vil falle.

  • Ordsp 29:20
    74%

    20 Ser du en mann som er rask til å tale? Det er mer håp for en dåre enn for ham.

  • Ordsp 14:24
    74%

    24 De vises rikdom er som en krone, men dårers dårskap er dårskap.

  • Ordsp 10:21
    74%

    21 Den rettferdiges lepper føder mange, men de tåpelige dør av mangel på forstand.

  • Ordsp 26:4-6
    3 vers
    74%

    4 Svar ikke en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli som ham.

    5 Svar en dåre etter hans dumhet, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

    6 Den som sender bud med en dåre, kutter av sine egne føtter og møter skade.

  • Sal 36:3
    74%

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Ordsp 15:7
    74%

    7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.

  • Ordsp 24:7
    73%

    7 Visdom er for høy for en dåre; han åpner ikke sin munn ved byporten.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    73%

    16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

    17 Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.

  • Ordsp 12:15-16
    2 vers
    73%

    15 En dårens vei er rett i hans egne øyne, men den som lytter til råd er klok.

    16 En dårens vrede blir straks kjent, men en klok mann dekker over skam.

  • Ordsp 10:10
    73%

    10 Den som blunker med øyet, forårsaker sorg, men en pratmaker vil falle.

  • Ordsp 10:31
    73%

    31 Den rettferdiges munn gir visdom, men den onde tunge skal skjæres av.

  • Ordsp 26:18
    73%

    18 Som en gal mann som kaster brannpiler, piler og død,

  • Ordsp 15:21
    73%

    21 Dårskap er glede for den som mangler visdom, men den forstandige vandrer rett på.

  • Ordsp 1:7
    72%

    7 Respekten for Herren er begynnelsen til kunnskap, men dårer forakter visdom og tukt.

  • Fork 5:3
    72%

    3 For en drøm kommer av mye strev, og en dåres stemme er kjent for sine mange ord.

  • Fork 7:6
    72%

    6 For som tistler som sprekker under en kjele, slik er dårens latter. Også dette er tomhet.

  • Ordsp 14:33
    72%

    33 Visdom hviler i hjertet til den som har forståelse, men blant dårer blir det kjent.

  • Ordsp 18:2
    72%

    2 En dåre har ingen glede av forståelse, men bare av å avsløre sitt eget hjerte.

  • Ordsp 17:21
    72%

    21 Den som avler en dåre, gjør det til sin egen sorg, og faren til en tåpelig sønn har ingen glede.

  • Ordsp 16:23
    72%

    23 Den vises hjerte lærer hans munn, og legger visdom til hans lepper.

  • Ordsp 26:11
    72%

    11 Som en hund vender tilbake til sitt oppkast, slik vender en dåre tilbake til sin dumhet.

  • Ordsp 19:1
    72%

    1 Bedre er den fattige som lever i sin oppriktighet, enn den som har forvridde lepper og er en dåre.

  • Ordsp 17:28
    72%

    28 Selv en dåre anses for å være klok når han holder munn, og den som lukker leppene, blir holde for å være forstandig.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.