Ordspråkene 26:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Som en gal mann som kaster brannpiler, piler og død,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 49:23 : 23 Buemenn har angrepet ham voldsomt, skjøt på ham og hatet ham.
  • Ordsp 7:23 : 23 inntil en pil gjennomborer leveren hans; som en fugl som skynder seg til snaren, og vet ikke at det gjelder livet.
  • Ordsp 25:18 : 18 En mann som vitner falskt mot sin nabo, er som en klubbe, et sverd og en skarp pil.
  • Jes 50:11 : 11 Se, alle dere som tenner en ild, som omgir dere med glør: gå i lyset av deres ild og i gnistene dere har antent. Dette skal dere få fra min hånd; dere skal legge dere ned i sorg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 26:19
    80%

    19 slik er den mann som bedrar sin nabo og sier: Var det ikke bare for moro skyld?

  • Ordsp 26:21
    77%

    21 Som kull til glødende kull og ved til ild, slik er en kranglevoren mann til å tenne strid.

  • Ordsp 26:17
    77%

    17 Den som går forbi og blander seg inn i strid som ikke angår ham, er som en som tar en hund i ørene.

  • Ordsp 25:18
    76%

    18 En mann som vitner falskt mot sin nabo, er som en klubbe, et sverd og en skarp pil.

  • Ordsp 29:22
    76%

    22 En sint mann skaper ufred, og en rasende mann florerer i overtredelser.

  • Ordsp 14:16-17
    2 vers
    76%

    16 Den vise frykter og vender seg bort fra det onde, men dåren er rasende og selvsikker.

    17 Den som raskt blir sint, handler dåraktig, og en mann av onde planer blir hatet.

  • Ordsp 16:27-30
    4 vers
    75%

    27 En ugudelig mann graver opp ondt; og på hans lepper er det som en brennende ild.

    28 En stridens mann sår splid; og en sladder skiller gode venner.

    29 En voldelig mann lokker sin nabo, og fører ham inn på veier som ikke er gode.

    30 Han lukker øynene for å tenke ut lumske ting; ved å bevege leppene bringer han ondskap i verk.

  • Ordsp 26:8-9
    2 vers
    73%

    8 Som den som binder en stein i slyngen, slik er den som gir ære til en dåre.

    9 Som en torn som går inn i hånden på en drukkenbolt, slik er en lignelse i dårers munn.

  • Job 5:2
    73%

    2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.

  • Ordsp 15:18
    73%

    18 En vred mann vekker strid, men den som er sen til vrede, stiller striden.

  • Fork 10:13
    73%

    13 Begynnelsen av ordene fra hans munn er dårskap; og slutten av hans tale er vanvittig galskap.

  • Sal 64:3
    73%

    3 De skjerper sin tunge som et sverd, og spenner sine buer for å skyte sine piler, bitre ord:

  • Sal 120:4
    72%

    4 Skarpe piler fra de sterke, med glødende kull av einer.

  • Ordsp 7:23
    72%

    23 inntil en pil gjennomborer leveren hans; som en fugl som skynder seg til snaren, og vet ikke at det gjelder livet.

  • Jes 9:18
    72%

    18 For ondskapen brenner som en ild; den vil fortære brier og torner, og sette brann på skogens tette kratt, og de skal stige opp som røyksøyler.

  • Ordsp 26:27
    72%

    27 Den som graver en grop, vil falle i den; den som ruller en stein, den vil rulle tilbake på ham.

  • Fork 10:9
    72%

    9 Den som flytter steiner, kan bli skadet av dem; og den som kløver ved, kan komme i fare.

  • Ordsp 10:18
    72%

    18 Den som skjuler hat med falske lepper og den som sprer rykter, er en dåre.

  • Ordsp 26:6
    72%

    6 Den som sender bud med en dåre, kutter av sine egne føtter og møter skade.

  • Ordsp 6:27
    71%

    27 Kan en mann ta ild i sin barm, og hans klær ikke bli brent?

  • Ordsp 18:6
    71%

    6 En dåres lepper fører til strid, og hans munn roper på slag.

  • Ordsp 22:24
    71%

    24 Bli ikke venn med en sint mann, og gå ikke med en rasende mann,

  • Ordsp 17:18-19
    2 vers
    71%

    18 En uforstandig mann gir håndslag og stiller seg selv som kausjon for sin venn.

    19 Den som elsker overtredelse, elsker strid, og den som bygger sin dør høyt, søker ødeleggelse.

  • Ordsp 6:14
    71%

    14 Ondskap er i hjertet hans, han planlegger stadig ugagn; han sår splid.

  • Ordsp 6:19
    71%

    19 Et falskt vitne som taler løgner, og den som sår splid blant brødre.

  • Ordsp 16:14
    71%

    14 Kongens vrede er som dødens bud: men en vis mann vil gjøre den mild.

  • Ordsp 19:3
    71%

    3 Menneskets dumhet forvender hans vei, og hans hjerte klager mot Herren.

  • Sal 83:14
    71%

    14 Som ild brenner en skog, og som flammen setter fjellene i brann,

  • Ordsp 26:3-4
    2 vers
    71%

    3 Pisk til hesten, bissel til eselet, og ris til dårens rygg.

    4 Svar ikke en dåre etter hans dumhet, for at du ikke skal bli som ham.

  • Ordsp 10:23
    70%

    23 For dåren er det som en lek å gjøre ondt, men den forstandige har visdom.

  • Nah 1:10
    70%

    10 Selv om de er sammenfiltrede som torner, og drukne som folk i rus, skal de fortæres som tørr halm.

  • 4 Mos 35:20
    70%

    20 Men hvis han dytter ham i hat eller kaster noe på ham med vilje, slik at han dør,

  • Sal 62:3
    70%

    3 Hvor lenge vil dere legge planer om ondskap mot en mann? Dere skal alle bli drept: dere er som en mur som bøyer seg, som et gjerde som vakler.

  • Job 6:26
    70%

    26 Forestill dere at dere irettesetter ord, og taler fra den som er desperat, som er som vind?

  • Sal 37:14
    70%

    14 De onde trekker sverd og spenner buen for å felle de fattige og trengende, for å slå i hjel dem som vandrer rettskaffent.

  • 4 Mos 35:22-23
    2 vers
    70%

    22 Men hvis han plutselig dytter ham uten fiendskap, eller kaster noe på ham uten å legge ventetid,

    23 eller med en stein man kan dø av, uten å se ham, og kaster den på ham så han dør, og han ikke var hans fiende eller ønsket å skade ham,

  • Job 34:26
    70%

    26 Han slår dem som onde mennesker i andres påsyn;

  • Sal 140:10
    70%

    10 La brennende kull falle over dem; la dem bli kastet i ild; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • Ordsp 17:11
    70%

    11 En ond mann søker bare opprør; derfor vil en grusom budbringer bli sendt mot ham.

  • Sal 36:3
    70%

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Ordsp 29:9
    70%

    9 Hvis en klok mann strides med en tåpe, enten han raser eller ler, vil det ikke bli ro.

  • Jer 25:16
    70%

    16 De skal drikke og bli beveget og bli vanvittige på grunn av sverdet jeg sender blant dem.