2 Mosebok 12:35

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Israels barn hadde gjort som Moses hadde sagt. De hadde bedt egypterne om sølvsmykker, gullsmykker og klær.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 15:14 : 14 Men det folket de skal tjene, vil jeg dømme, og deretter skal de dra ut med stor rikdom.
  • 2 Mos 3:21-22 : 21 Og jeg vil gi dette folket velvilje i egypternes øyne, slik at når dere drar, skal dere ikke dra tomhendte. 22 Hver kvinne skal be sin nabo og den som bor i hennes hus om sølvsmykker, gullsmykker og klær. Dere skal kle deres sønner og deres døtre med dem. Slik skal dere plyndre egypterne.
  • 2 Mos 11:2-3 : 2 Snakk nå til folket, og la hver mann be naboen sin, og hver kvinne be naboen sin, om smykker av sølv og smykker av gull. 3 Og Herren ga folket velvilje i egypternes øyne. Dessuten var mannen Moses svært ansett i landet Egypt, både i øynene til faraos tjenere og folket.
  • Sal 105:37 : 37 Han førte dem frem med sølv og gull, og blant deres stammer var det ikke en svak.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:36-37
    2 vers
    88%

    36 Herren ga folket velvilje i øynene til egypterne, slik at de lånte dem det de trengte. På den måten plyndret de egypterne.

    37 Israels barn dro fra Rameses til Sukkot, omtrent seks hundre tusen mann til fots, i tillegg til barna.

  • 2 Mos 3:21-22
    2 vers
    86%

    21 Og jeg vil gi dette folket velvilje i egypternes øyne, slik at når dere drar, skal dere ikke dra tomhendte.

    22 Hver kvinne skal be sin nabo og den som bor i hennes hus om sølvsmykker, gullsmykker og klær. Dere skal kle deres sønner og deres døtre med dem. Slik skal dere plyndre egypterne.

  • 2 Mos 11:2-3
    2 vers
    84%

    2 Snakk nå til folket, og la hver mann be naboen sin, og hver kvinne be naboen sin, om smykker av sølv og smykker av gull.

    3 Og Herren ga folket velvilje i egypternes øyne. Dessuten var mannen Moses svært ansett i landet Egypt, både i øynene til faraos tjenere og folket.

  • 4 Mos 31:50-51
    2 vers
    78%

    50 Vi har derfor brakt en offergave til Herren, det som hver mann har fått, av smykker i gull, kjeder, armbånd, ringer, øredobber og amuletter, for å gjøre soning for vår sjel for Herren.

    51 Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet av dem, til og med alle lagde smykker.

  • 2 Mos 12:34
    77%

    34 Folket tok med seg deigen før den var tilberedt, deres baketrau var bundet opp i klærne på skuldrene deres.

  • 2 Mos 33:5-6
    2 vers
    76%

    5 For Herren hadde sagt til Moses: Si til Israels barn: Dere er et stivnakket folk; hvis jeg kom midt iblant dere et øyeblikk, ville jeg utslette dere. Legg derfor bort deres smykker, så jeg vet hva jeg vil gjøre med dere.

    6 Og Israels barn tok av seg sine smykker ved Horebs fjell.

  • 2 Mos 12:28
    74%

    28 Israels barn gikk bort og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.

  • 2 Mos 32:2-3
    2 vers
    74%

    2 Aron sa til dem: "Ta av de gulløreringene som er i ørene til konene deres, sønnene deres og døtrene deres, og bring dem til meg."

    3 Da tok hele folket av de gulløreringene de hadde i ørene, og brakte dem til Aron.

  • 1 Mos 45:21
    73%

    21 Israels barn gjorde slik; og Josef ga dem vogner etter faraos befaling og ga dem forsyninger til reisen.

  • 4 Mos 1:54
    73%

    54 Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses, det gjorde de.

  • 4 Mos 31:54
    73%

    54 Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet fra kapteinene over tusen og over hundre, og brakte det inn i møteteltet, for et minnesmerke for Israels barn for Herren.

  • 2 Mos 25:3
    72%

    3 Og dette er offergaven som dere skal ta fra dem; gull, sølv og bronse,

  • Dom 8:25
    71%

    25 De svarte: Vi vil gi dem med glede. De bredte ut et klede, og hver mann kastet øreringene han hadde tatt som bytte, der.

  • 4 Mos 31:11-12
    2 vers
    71%

    11 Og de tok all bytte, og all fangst, både av mennesker og dyr.

    12 Og de brakte fangene og byttet til Moses og Eleazar, presten, og til hele Israels menighet, til leiren på Moabs slettene ved Jordan, nær Jeriko.

  • 2 Mos 1:13
    71%

    13 Egypterne tvang Israels barn til å arbeide hardt:

  • 2 Mos 39:42
    71%

    42 Som Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn alt arbeidet.

  • 2 Mos 12:50
    71%

    50 Alle Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron. Så gjorde de.

  • 2 Mos 6:13
    71%

    13 Herren talte til Moses og Aron og ga dem befaling til Israels barn og til farao, kongen av Egypt, å føre Israels barn ut av Egypt.

  • 2 Mos 6:9
    71%

    9 Moses talte slik til Israels barn, men de hørte ikke på Moses på grunn av mismot og hard trelldom.

  • 2 Mos 16:32
    71%

    32 Moses sa: Dette er hva Herren befaler: Fyll en omer av det for å oppbevare det gjennom generasjonene, så de kan se brødet jeg ga dere å spise i ødemarken da jeg førte dere ut av Egypts land.

  • 2 Mos 14:31
    71%

    31 Og Israel så den store gjerning som Herren hadde gjort mot egypterne, og folket fryktet Herren, og de trodde på Herren og hans tjener Moses.

  • 2 Mos 35:5
    71%

    5 Ta en offergave til HERREN fra dere selv: Enhver med et villig hjerte skal bringe en gave til HERREN; gull, sølv og kobber,

  • 2 Mos 12:32
    71%

    32 Ta også med flokkene og buskapene deres slik dere har sagt, og dra av sted. Og velsign meg også.

  • 4 Mos 3:49
    71%

    49 Og Moses tok løsepengene av dem som oversteg dem som var forløst av levittene: