1 Mosebok 8:18

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Noah gikk ut, sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 121:8 : 8 Herren skal bevare din utgang og inngang fra nå av og for evig.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 8:15-17
    3 vers
    92%

    15 Gud talte til Noah og sa,

    16 «Gå ut av arken, du og din kone, dine sønner og dine svigerdøtre med deg.

    17 Ta med deg alle levende vesener som er med deg, av alt kjøtt, både av fugler og av fe, og hver krype som kryper på jorden, slik at de kan formere seg rikelig på jorden, være fruktbare og bli mange på jorden.»

  • 1 Mos 7:5-10
    6 vers
    87%

    5 Og Noah handlet i samsvar med alt det Herren hadde befalt ham.

    6 Noah var seks hundre år gammel da flommen kom over jorden.

    7 Og Noah gikk inn i arken sammen med sine sønner, sin kone og sine svigerdøtre, på grunn av flommens vann.

    8 Av rene dyr, av dyr som ikke er rene, av fugler, og av alt som kryper på jorden,

    9 kom to og to til Noah i arken, hann og hunn, slik Gud hadde befalt Noah.

    10 Og etter sju dager skjedde det at vannet fra flommen var over jorden.

  • 1 Mos 8:19
    83%

    19 Alle dyrene, krypene og fuglene, alt som kryper på jorden, etter sine slag, gikk ut av arken.

  • 1 Mos 6:18-19
    2 vers
    82%

    18 Men med deg vil jeg opprette min pakt, og du skal gå inn i arken, du og dine sønner, din kone og dine sønners koner med deg.

    19 Og av alle levende skapninger, av alt kjøtt, skal du ta to av hver slags inn i arken for å holde dem i live med deg; de skal være hann og hunn.

  • 1 Mos 7:12-16
    5 vers
    81%

    12 Og det regnet på jorden i førti dager og førti netter.

    13 Samme dag gikk Noah, og hans sønner Sem, Kam og Jafet, Noahs kone, og hans tre svigerdøtre inn i arken;

    14 de, og alle dyrene etter sine slag, og all buskap etter sine slag, og alt som kryper på jorden etter sine slag, og alle fuglene etter sine slag, hvert flygende vesen av enhver art.

    15 Og de gikk inn til Noah i arken, to og to av alt kjød, hvor det er livsånde.

    16 Og de som gikk inn, gikk inn hann og hunn av alt kjød, slik Gud hadde befalt ham; og Herren lukket ham inn.

  • 1 Mos 9:8
    81%

    8 Og Gud talte til Noah og hans sønner med ham og sa:

  • 1 Mos 9:1
    75%

    1 Og Gud velsignet Noah og hans sønner og sa til dem: Vær fruktbare og bli mange, og fyll jorden.

  • 1 Mos 8:6-11
    6 vers
    75%

    6 Da førti dager var gått, åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget.

    7 Han sendte ut en ravn, som dro frem og tilbake til vannet hadde tørket opp fra jorden.

    8 Så sendte han ut en due for å se om vannet hadde trukket seg tilbake fra markens overflate.

    9 Men duen fant ingen sted å hvile sin fot, så den kom tilbake til ham i arken, for vannet dekket hele jordens overflate. Da strakte han ut hånden, tok den og dro den inn til seg i arken.

    10 Han ventet ytterligere syv dager, og sendte på nytt ut duen fra arken.

    11 Om kvelden kom duen tilbake til ham, og se, i nebbet hadde den et nyplukket olivenblad. Da visste Noah at vannet hadde trukket seg tilbake fra jorden.

  • 1 Mos 9:10
    75%

    10 Og med hver levende skapning som er med dere, av fuglene, av buskapen, og av alle dyrene på jorden med dere; med alt som gikk ut av arken, til alle jordens dyr.

  • 1 Mos 8:1-3
    3 vers
    74%

    1 Gud husket Noah og alle levende vesener, og alt kveget som var med ham i arken. Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet begynte å trekkes tilbake.

    2 Kildene i dypet og himmelens sluser ble stengt, og regnet fra himmelen ble holdt tilbake.

    3 Vannet trakk seg stadig tilbake fra jorden, og etter hundre og femti dager begynte vannet å minke.

  • 1 Mos 7:1
    73%

    1 Og Herren sa til Noah: 'Kom inn i arken, du og hele ditt hus, for jeg har sett at du er rettferdig foran meg i denne generasjonen.'

  • 1 Mos 8:13
    73%

    13 På det seks hundre og første året, på den første dagen i den første måneden, hadde vannet tørket opp fra jorden. Noah fjernet dekselet fra arken og så at markens overflate var tørr.

  • 1 Mos 6:9-10
    2 vers
    73%

    9 Dette er Noahs slektshistorie: Noah var en rettferdig mann, fullkommen blant sine samtidige, og Noah vandret med Gud.

    10 Noah fikk tre sønner: Sem, Kam og Jafet.

  • 1 Mos 7:18
    72%

    18 Og vannet steg og økte sterkt på jorden; og arken fløt på vannets overflate.

  • 1 Mos 9:18-19
    2 vers
    72%

    18 Og Noahs sønner som gikk ut av arken, var Sem, Ham og Jafet; og Ham var far til Kanaan.

    19 Dette var Noahs tre sønner, og fra dem ble hele jorden bebodd.

  • 1 Mos 7:23
    72%

    23 Og hvert levende vesen ble ødelagt som var på jorden, både mennesket og dyrene og alt som kryper, og fuglene i himmelen; de ble utslettet fra jorden: og bare Noah var igjen, og de som var med ham i arken.

  • 1 Mos 10:32
    72%

    32 Dette var Noas sønners slekter etter deres ætter, nasjoner og hvordan folkene ble spredt på jorden etter flommen.

  • 1 Mos 6:22
    71%

    22 Noah gjorde slik; i samsvar med alt det Gud hadde befalt ham, gjorde han det.