Jesaja 40:16

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Libanon er ikke nok til å brenne, og dyrene der er ikke nok til et brennoffer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mika 6:6-7 : 6 Hvordan skal jeg komme for Herren og bøye meg for den høye Gud? Skal jeg komme for ham med brennoffer, med ett år gamle kalver? 7 Vil Herren være fornøyd med tusenvis av værlam, eller ti tusen elver av olje? Skal jeg gi min førstefødte for min overtredelse, frukten av min kropp for min sjels synd?
  • Sal 40:6 : 6 Slaktoffer og gave ønsket du ikke; mine ører har du åpnet: brennoffer og syndoffer krevde du ikke.
  • Sal 50:9-9 : 9 Jeg tar ingen okse fra ditt hus eller geitebukk fra dine innhegninger. 10 For hvert dyr i skogen er mitt, og buskapen på tusen fjell. 11 Jeg kjenner alle fugler i fjellene, og markenes vilt er mitt. 12 Om jeg var sulten, ville jeg ikke si det til deg, for jorden er min og alt den rommer.
  • Hebr 10:5-9 : 5 Derfor sier han, når han trer inn i verden: Offer og gave ville du ikke ha, men et legeme har du beredt for meg. 6 På brennoffer og syndoffer hadde du ikke behag. 7 Da sa jeg: Se, jeg kommer (i bokrullen står det skrevet om meg) for å gjøre din vilje, Gud. 8 Først sa han altså: 'Offer og gaver, brennoffer og offer for synd ville du ikke ha, heller hadde du ikke behag i dem'— slike som ofres etter loven. 9 Så sier han: 'Se, jeg kommer for å gjøre din vilje, Gud.' Han opphever det første for å opprette det andre. 10 Ved denne viljen er vi blitt helliget ved ofringen av Jesu Kristi legeme én gang for alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:17-18
    2 vers
    76%

    17Alle nasjoner er som ingenting foran ham; de er som mindre enn ingenting og tomhet for ham.

    18Hvem vil dere da ligne Gud med? Eller hvilken likhet vil dere sammenligne ham med?

  • Jes 40:15
    72%

    15Se, nasjonene er som en dråpe i en bøtte, og er regnet som den fine støv på vektskålen; se, han løfter opp øyene som en liten ting.

  • Jes 1:11
    71%

    11Hva skal jeg med mengden av deres offer? sier Herren: Jeg er mett på brennoffer av værer og fett av melkefedet fe; jeg har ingen glede i blodet av okser, lam eller bukker.

  • Esek 15:4-5
    2 vers
    70%

    4Se, det kastes i ilden som brensel; ilden fortærer begge endene av det, og midtstykket er brent opp. Er det brukelig til noe arbeid?

    5Se, da det var helt, var det ikke brukelig til noe arbeid. Hvor mye mindre skal det da brukes til noe arbeid når ilden har fortært det, og det er brent opp?

  • Sak 11:1
    70%

    1Åpne dine porter, Libanon, slik at ilden kan fortære dine sedertrær.

  • Jer 6:20
    69%

    20Hva nytter det å bringe røkelse fra Saba og den søte rørstengelen fra et fjernt land? Deres brennoffer er ikke til behag, og deres ofre gleder meg ikke.

  • Jes 29:17
    69%

    17Skal det ikke, om en liten stund, forvandles Libanon til et fruktbart felt, og det fruktbare feltet regnes som en skog?

  • Jes 10:16
    69%

    16Derfor skal Herren, hærskarenes Gud, sende tæring blant hans mektige; og under hans herlighet skal det antennes en ild som brenner.

  • Sal 51:16
    69%

    16For du ønsker ikke offer, ellers ville jeg gitt det; du har ingen glede i brennoffer.

  • Sal 50:9
    69%

    9Jeg tar ingen okse fra ditt hus eller geitebukk fra dine innhegninger.

  • Jes 47:14
    69%

    14Se, de skal bli som halm; ilden skal brenne dem opp; de skal ikke kunne redde seg fra flammens makt: det skal ikke være noen kull å varme seg ved, ingen ild å sitte foran.

  • 4 Mos 7:39
    69%

    39En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • Amos 5:22
    68%

    22Selv om dere bringer meg brennoffer og grødeoffer, vil jeg ikke akseptere dem; og fredsofferet av deres fete dyr vil jeg ikke ha for øye.

  • Jer 33:18
    68%

    18Heller ikke skal prestene, levittene, mangle en mann foran meg til å ofre brennoffer, tenne grødeoffer og alltid bære frem ofre.

  • Jer 22:6
    68%

    6For så sier Herren om Judas konges hus: Du er som Gilead for meg, som toppen av Libanon, men sannelig vil jeg gjøre deg til en ørken, til byer uten innbyggere.

  • 4 Mos 7:21
    68%

    21En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • Jes 10:34
    68%

    34Han skal hugge skogens tykkelse med jern, og Libanon skal falle ved en mektig.

  • 4 Mos 7:15
    68%

    15En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • 4 Mos 7:81
    68%

    81En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • Ordsp 30:16
    68%

    16Graven; det ufruktbare morslivet; jorden som ikke mettes av vann; og ild som aldri sier: 'Det er nok.'

  • Mal 1:10
    68%

    10Hvem av dere vil lukke dørene uten grunn? Dere tenner heller ikke ild på mitt alter uten grunn. Jeg har ingen glede i dere, sier Herren over hærskarene, heller ikke vil jeg ta imot et offer fra deres hånd.

  • 3 Mos 1:10
    68%

    10Hvis hans offer er fra småfeet, enten av sauene eller geitene, skal han bringe en hann uten lyte som brennoffer.

  • 4 Mos 7:51
    68%

    51En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • Sal 66:15
    68%

    15Jeg vil ofre deg fete brennoffer, med duften av værer; jeg vil ofre okser med geiter. Selah.

  • 3 Mos 1:17
    67%

    17Han skal kløve det med vingene, men ikke dele det helt. Presten skal brenne det på alteret, på veden som er på ilden. Det er et brennoffer, et ildoffer som gir en velbehagelig duft for Herren.

  • Jes 44:16
    67%

    16Han brenner en del av det i ilden; med en annen del spiser han kjøtt, steker et stek og blir mett. Og han varmer seg og sier: Aha, jeg er varm, jeg har sett ilden.

  • 4 Mos 7:27
    67%

    27En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • Sal 40:6
    67%

    6Slaktoffer og gave ønsket du ikke; mine ører har du åpnet: brennoffer og syndoffer krevde du ikke.

  • Jes 43:23
    67%

    23Du har ikke brakt meg småfeene til dine brennoffer; du har ikke æret meg med dine ofre. Jeg har ikke pålagt deg å bære fram et offer, og jeg har ikke trettet deg med røkelse.

  • Jes 44:19
    67%

    19Og ingen overveier i sitt hjerte, det er ingen kunnskap eller forstand til å si: Jeg har brent en del av det i ilden, ja, jeg har også bakt brød på kullene derfra, jeg har stekt kjøtt og spist det. Skal jeg gjøre resten til en styggedom? Skal jeg falle ned for trestokken?

  • Jes 66:3
    67%

    3Den som slakter en okse, er som om han dreper en mann; den som ofrer et lam, som om han kutter av en hunds hals; den som bringer et offer, som om han ofrer svineblod; den som brenner røkelse, som om han priser et idol. Ja, de har valgt sine egne veier, og deres sjel gleder seg over deres avskyeligheter.

  • Hebr 10:6
    67%

    6På brennoffer og syndoffer hadde du ikke behag.

  • Joel 1:19-20
    2 vers
    67%

    19Å, Herre, til deg roper jeg: For ilden har ødelagt markenes beitemarker, og flammen har brent opp alle trærne på marken.

    20Også markens dyr roper til deg: For elvene av vann er tørket opp, og ilden har ødelagt markenes beitemarker.

  • 4 Mos 7:57
    67%

    57En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • 4 Mos 11:22
    67%

    22Skal flokkene og buskapene slaktes for dem, nok til dem? Eller skal alle fiskene i havet samles for dem, nok til dem?

  • 4 Mos 7:75
    67%

    75En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • 4 Mos 7:45
    67%

    45En ung okse, en vær, et årsgammelt lam for brennoffer:

  • 4 Mos 29:36
    67%

    36Dere skal ofre et brennoffer, et offer gjort med ild, som en velbehagelig duft for Herren: en okse, en vær, syv lam på ett år uten feil.

  • Sal 83:14
    67%

    14Som ild brenner en skog, og som flammen setter fjellene i brann,

  • Nah 1:4
    67%

    4Han truer havet og tørker det ut, og lar alle elver tørke inn. Bashan og Karmel visner, og blomsten i Libanon visner.

  • Jer 7:20-21
    2 vers
    67%

    20Derfor, så sier Herren Gud: Se, min vrede og min harme skal utøses over dette stedet, over menneske, og over dyr, og over trærne på marken, og over fruktene av jorden; og det skal brenne, og skal ikke slokkes.

    21Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Legg deres brennoffer til deres slaktoffer, og spis kjøtt.

  • 2 Mos 29:18
    67%

    18Og brenn hele væren på alteret. Det er et brennoffer for Herren, en velbehagelig duft, et ildoffer for Herren.

  • 4 Mos 15:3
    67%

    3og ønsker å bringe et ildoffer til Herren, et brennoffer eller et slaktoffer for å oppfylle et løfte, eller et frivillig offer, eller i deres høytider, for å frembringe en velbehagelig duft for Herren, av storfeet eller småfeet,

  • Jes 56:9
    67%

    9Alle dere dyr på marken, kom for å fortære, ja, alle dere dyr i skogen.

  • Jes 9:18
    67%

    18For ondskapen brenner som en ild; den vil fortære brier og torner, og sette brann på skogens tette kratt, og de skal stige opp som røyksøyler.

  • 3 Mos 4:19
    67%

    19Og han skal ta av alt fettet fra den, og brenne det på alteret.