4 Mosebok 33:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og de dro fra Rødehavet og slo leir i Sin-ørkenen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 16:1 : 1 De brøt opp fra Elim, og hele forsamlingen av Israels barn kom til ødemarken Sin, som ligger mellom Elim og Sinai, på den femtende dagen i den andre måneden etter at de hadde dratt ut av Egypt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    5 Og Israels barn dro fra Rameses og slo leir i Sukkot.

    6 Og de dro fra Sukkot og slo leir i Etam, som ligger i utkanten av ørkenen.

    7 Og de dro fra Etam og vendte tilbake til Pi-Hahirot, som ligger foran Baal-Zefon: og de slo leir foran Migdal.

    8 Og de dro fra Pi-Hahirot og dro gjennom havets midte inn i ørkenen, og gikk tre dagsreiser i ørkenen Etam og slo leir i Mara.

    9 Og de dro fra Mara og kom til Elim: og i Elim var det tolv kilder med vann og sytti palmetrær; og de slo leir der.

    10 Og de dro fra Elim og slo leir ved Rødehavet.

  • 87%

    12 Og de dro ut av Sin-ørkenen og slo leir i Dofka.

    13 Og de dro fra Dofka og slo leir i Alusj.

    14 Og de dro fra Alusj og slo leir i Refidim, hvor det ikke var vann for folket å drikke.

    15 Og de dro fra Refidim og slo leir i Sinai-ørkenen.

    16 Og de dro fra Sinai-ørkenen og slo leir i Kibrot-Hattaava.

    17 Og de dro fra Kibrot-Hattaava og slo leir i Hazerot.

    18 Og de dro fra Hazerot og slo leir i Ritma.

  • 81%

    35 Og de dro fra Abrona og slo leir i Etzion-Geber.

    36 Og de dro fra Etzion-Geber og slo leir i Zin-ørkenen, som er Kadesj.

    37 Og de dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, ved utkanten av Edoms land.

  • 1 De brøt opp fra Elim, og hele forsamlingen av Israels barn kom til ødemarken Sin, som ligger mellom Elim og Sinai, på den femtende dagen i den andre måneden etter at de hadde dratt ut av Egypt.

  • 78%

    1 I den tredje måneden etter at Israels barn hadde dratt ut av landet Egypt, kom de til Sinai-ørkenen samme dag.

    2 For de hadde forlatt Rephidim og kommet til Sinai-ørkenen, og de slo leir i ørkenen. Der slo Israel leir foran fjellet.

  • 16 Men da Israel dro opp fra Egypt og gikk gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj,

  • 20 Og de dro fra Sukkot og slo leir i Etam, ved kanten av ørkenen.

  • 40 Men dere, vend om og dra ut i ørkenen langs veien til Rødehavet.

  • 76%

    21 Og de dro fra Libna og slo leir i Rissa.

    22 Og de dro fra Rissa og slo leir i Kehilat.

  • 1 Så vendte vi om og reiste gjennom ørkenen langs veien til Sivsjøen, slik Herren hadde sagt til meg. Vi gikk rundt Se'ir-fjellet i mange dager.

  • 18 Men Gud førte folket en omvei gjennom ørkenen mot Rødehavet, og Israels barn dro ut av landet Egypt fullt utrustet.

  • 1 Hele menigheten av Israels barn brøt opp fra ørkenen Sin, etter deres reiser, i henhold til Herrens befaling, og slo leir i Rephidim, men det var ikke vann for folket å drikke.

  • 74%

    30 Og de dro fra Hasjmonah og slo leir i Moserot.

    31 Og de dro fra Moserot og slo leir i Bene-Jaakan.

    32 Og de dro fra Bene-Jaakan og slo leir i Hor-Haggidgad.

  • 4 De dro fra fjellet Hor langs veien ved Rødehavet for å gå rundt Edoms land, men folkets mot ble svekket på grunn av reisen.

  • 74%

    24 Og de dro fra fjellet Sjefer og slo leir i Harada.

    25 Og de dro fra Harada og slo leir i Makhelot.

    26 Og de dro fra Makhelot og slo leir i Tahat.

  • 2 (Det er elleve dagers reise fra Horeb langs veien til fjellet Seir til Kadesh-Barnea.)

  • 1 Dette er reisene til Israels barn, som dro ut av Egypts land med sine hærer under ledelse av Moses og Aaron.

  • 22 Så ledet Moses Israel fra Rødehavet, og de gikk ut i ørkenen Sur; og de gikk tre dager i ørkenen uten å finne vann.

  • 12 Og Israels barn dro ut på reise ut fra Sinai-ørkenen, og skyen hvilte i Paran-ørkenen.

  • 72%

    41 Og de dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmona.

    42 Og de dro fra Salmona og slo leir i Punon.

    43 Og de dro fra Punon og slo leir i Obot.

  • 72%

    46 Og de dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.

    47 Og de dro fra Almon-Diblataim og slo leir i fjellene Abarim, foran Nebo.

    48 Og de dro fra fjellene Abarim og slo leir på slettene i Moab ved Jordan nær Jeriko.

    49 Og de slo leir ved Jordan, fra Bet-Jesjimot til Abel-Sjittim på Moabs sletter.

  • 18 Da gikk de gjennom ørkenen, rundt Edom og Moabs land, og kom til østsiden av Moab og slo leir på den andre siden av Arnon; de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon var Moabs grense.

  • 12 Derfra dro de videre og slo leir i Zered-dalen.

  • 2 Tal til Israels barn, at de skal vende om og slå leir foran Pihahirot, mellom Migdol og havet, rett ovenfor Ba’al-Se’fon; foran det skal dere slå leir ved havet.