Ordspråkene 21:25

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den late mannens ønsker dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:4 : 4 Den late begjærer, men har ingenting, mens de flittiges sjel blir rik.
  • Ordsp 15:19 : 19 Den late mannens vei er som en hekk av torner, men de rettferdiges vei er jevnet ut.
  • Ordsp 19:24 : 24 En lat mann gjemmer hånden i brystet og vil ikke engang føre den til munnen igjen.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late pløyer ikke på grunn av kulda; derfor må han tigge under høsten og ha ingenting.
  • Ordsp 22:13 : 13 Den late sier: Det er en løve der ute, jeg vil bli drept i gatene.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi den late mannens åker, og ved vinmarken til den som manglet forstand, 31 og se, den var fullstendig overgrodd med torner, og nesler hadde dekket dens overflate, og steinmuren rundt var revet ned. 32 Da så jeg, og jeg tok det til meg; jeg la merke til det, og mottok lærdom. 33 Litt sovning, litt døs, litt folding av hender for å hvile, 34 så kommer din fattigdom som en farende, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 26:13 : 13 Den late sier: Det er en løve på veien, en løve i gatene.
  • Ordsp 26:16 : 16 Den late er visere i egne øyne enn syv menn som kan svare fornuftig.
  • Matt 25:26 : 26 Hans herre svarte ham og sa: «Du dårlige og late tjener! Du visste at jeg høster hvor jeg ikke sådde, og sanker hvor jeg ikke strødde ut.
  • Ordsp 12:24 : 24 De flittiges hånd skal herske, men den late må slite.
  • Ordsp 12:27 : 27 Den late steker ikke det han har fanget, men et flittig menneskes eiendom er dyrebar.
  • Ordsp 6:6-9 : 6 Gå til mauren, du late, se på dens veier og bli vis: 7 Den har ingen veileder, overvåker, eller hersker, 8 men sørger for maten sin om sommeren, og samler inn sin føde i høsttiden. 9 Hvor lenge vil du sove, du late? Når vil du reise deg fra din søvn? 10 Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å sove: 11 så kommer fattigdommen din som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Den late begjærer, men har ingenting, mens de flittiges sjel blir rik.

  • 82%

    15 Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel skal sulte.

    16 Den som holder budet, bevarer sin sjel, men den som forakter sin vei, skal dø.

  • 80%

    13 Den late sier: Det er en løve på veien, en løve i gatene.

    14 Som døren dreier seg på hengslene, slik vender den late seg på sin seng.

    15 Den late stikker hånden i fatet; det er for tungt for ham å føre den tilbake til munnen.

    16 Den late er visere i egne øyne enn syv menn som kan svare fornuftig.

  • 79%

    23 Herrens frykt fører til liv, og den som har den, skal forbli tilfreds; han skal ikke utsatt for ondt.

    24 En lat mann gjemmer hånden i brystet og vil ikke engang føre den til munnen igjen.

  • 26 Han begjærer grådig hele dagen, men den rettferdige gir uten å spare.

  • 27 Den late steker ikke det han har fanget, men et flittig menneskes eiendom er dyrebar.

  • 24 De flittiges hånd skal herske, men den late må slite.

  • 4 Den late pløyer ikke på grunn av kulda; derfor må han tigge under høsten og ha ingenting.

  • 19 Den late mannens vei er som en hekk av torner, men de rettferdiges vei er jevnet ut.

  • 76%

    3 Herren vil ikke la de rettferdiges sjel sulte, men han driver bort de ugudeliges eiendom.

    4 Den som arbeider med en lat hånd blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • 9 Den som er lat i sitt arbeid er bror til en stor ødelegger.

  • 26 Den som arbeider, arbeider for seg selv; for hans behov driver ham.

  • 13 Den late sier: Det er en løve der ute, jeg vil bli drept i gatene.

  • 18 Ved stor latskap forfaller bygningen; og gjennom hendens latskap renner huset ned.

  • 74%

    9 Hvor lenge vil du sove, du late? Når vil du reise deg fra din søvn?

    10 Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å sove:

  • 74%

    5 De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.

    6 Å skaffe seg skatter med en løgnaktig tunge er tomhet, jaget av dem som søker sin egen undergang.

    7 De ondes ran vil ødelegge dem, for de nekter å gjøre rett.

  • 26 Som eddik for tennene og som røyk for øynene, slik er den late for dem som sender ham.

  • 33 Litt sovning, litt døs, litt folding av hender for å hvile,

  • 24 Den stolte og hovmodige spotter er hans navn, han handler i overmodig vrede.

  • 30 Jeg gikk forbi den late mannens åker, og ved vinmarken til den som manglet forstand,

  • 5 Dåren folder hendene sammen og fortærer sitt eget kjøtt.

  • 16 Den rettferdiges arbeid fører til liv, men de urettferdiges lønn fører til synd.

  • 19 Slik er veiene for enhver som er grisk på vinning; den tar livet av sine egne eiere.

  • 21 For drankeren og fråtseren vil komme til fattigdom; søvnaktighet vil kle en mann i filler.

  • 70%

    11 Rikdom tjent ved forfengelighet skal reduseres, men den som samler litt etter litt ved arbeid, vil øke.

    12 Forventning som drøyer gjør hjertet sykt, men når ønsket oppfylles, er det et livets tre.

  • 2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse tar livet av den enfoldige.

  • 13 Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne øynene dine, så skal du mettes med brød.

  • 20 skal han helt sikkert ikke føle ro i sin mage, han skal ikke beholde noe av det han begjærte.

  • 7 All menneskets strev er for munnen, likevel fylles ikke appetitten.

  • 24 Det de ugudelige frykter, vil skje med dem, men de rettferdiges ønsker vil bli oppfylt.

  • 6 Gå til mauren, du late, se på dens veier og bli vis:

  • 10 Den onde skal se det og bli sorgfull; han skal skjære tenner og smelte bort; de ondes ønsker skal gå til grunne.

  • 17 Den som elsker fornøyelser, vil bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.

  • 12 Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men rikingens overflod lar ham ikke sove.

  • 25 Og en annen dør med bitterhet i sin sjel, og har aldri spist med glede.

  • 10 Den ondes sjel ønsker det onde; naboen finner ingen velvilje i deres øyne.

  • 23 De rettferdiges ønske er bare godt, men de ondes håp er vrede.

  • 3 For den ugudelige skryter av sitt hjertes begjær, og velsigner den grådige, som HERREN avskyr.

  • 21 Som lengter etter døden, men den kommer ikke; og som graver etter den mer enn etter skjulte skatter;

  • 4 Slit ikke for å bli rik, oppgi din egen visdom.