Forkynneren 10:15

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Arbeidet til de dåraktige trettes hver og en av dem, fordi han ikke vet hvordan han skal gå til byen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:4 : 4 De vandret i ørkenen på forlatte veier og fant ingen by å bo i.
  • Sal 107:7 : 7 Han ledet dem på en rett vei, så de kunne gå til en sted å bo.
  • Fork 10:3 : 3 Ja, også når en dåre vandrer på veien, svikter hans forstand ham, og han sier til alle at han er en dåre.
  • Fork 10:10 : 10 Hvis jernet er sløvt, og han ikke sliper eggen, må han bruke mer kraft; men visdom er nyttig for å veilede.
  • Jes 35:8-9 : 8 Og der skal det være en vei, og en vei som skal kalles Den hellige vei; ingen uren skal ferdes på den, men den skal være for dem: de som går på veien, selv dårer, skal ikke fare vill der. 9 Der skal ikke være noen løve, og ingen glupsk villdyr skal ferdes der; de skal ikke finnes der, men de forløste skal vandre der. 10 Herren løskjøpte skal vende tilbake og komme til Sion med jubel, med evig glede over deres hoder; de skal oppnå fryd og glede, og sorg og sukk skal flykte bort.
  • Jes 44:12-17 : 12 Smeden arbeider med tangen, og jobber i glørne. Han former det med hammere og bearbeider det med sin sterke arm. Også blir han sulten og mister styrken; han drikker ikke vann, og blir trett. 13 Snekkeren strekker ut en linje, han markerer det med rød jord, han former det med høvler, og markerer det med passer, og gjør det til en menneskeskikkelse, en merkverdighet av et menneske som skal bo i huset. 14 Han hugger ned sedrer for seg, tar en sypress eller eik. Han lar den vokse seg sterk blant skogens trær. Han planter en furu, og regnet får den til å vokse. 15 Da blir den for en mann å brenne. Når han har tatt av dem og blir varm, og dessuten bakt brød og laget en gud for å tilbe; han gjør et utskåret bilde, og faller ned for det. 16 Halvparten av det brenner han i ild, over halvparten spiser han kjøtt, han steker en stek og blir mett; ja, han varmer seg og sier: 'Aha, jeg er varm, jeg har sett ilden.' 17 Og resten av det gjør han en gud, et utskåret bilde. Han kaster seg ned foran det, tilber det og ber til det, og sier: 'Frels meg, for du er min gud.'
  • Jes 47:12-13 : 12 Stå nå frem med dine trolldomskunster og dine mange heksekunster som du har arbeidet med siden ungdommen. Kanskje du kan lykkes, kanskje du kan overvinne. 13 Du er blitt trøtt av dine mange råd. La nå astrologene, stjernetyderne og månedlige spåmenn stå frem og redde deg fra det som skal komme over deg.
  • Jes 55:2 : 2 Hvorfor bruker dere penger på det som ikke er brød, og deres arbeid på det som ikke kan mette? Lytt ivrig til meg, og spis det som er godt, og la deres sjel glede seg i overflod.
  • Jes 57:1 : 1 De rettferdige går bort, og ingen tar det til hjerte. Og de barmhjertige menn tas bort, ingen forstår at de rettferdige er tatt bort fra det onde som skal komme.
  • Jer 50:4-5 : 4 I de dager og på den tid, sier Herren, skal Israels barn komme, de og Judas barn sammen, gående og gråtende. De skal gå og søke Herren sin Gud. 5 De skal spørre etter veien til Sion, vendt mot den med ansiktene sine. De skal si: Kom, la oss slutte oss til Herren i en evig pakt som ikke skal glemmes.
  • Hab 2:6 : 6 Skal ikke alle disse lage en ordspråk mot ham, en hånlatterens gåte, og si: Ve ham som øker det som ikke er hans! Hvor lenge? Og ve han som lader seg ned med tykt leire!‏

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 10:3
    80%

    3 Ja, også når en dåre vandrer på veien, svikter hans forstand ham, og han sier til alle at han er en dåre.

  • Fork 10:13-14
    2 vers
    80%

    13 Begynnelsen av hans tale er dårskap, og enden av hans tale er farlig galskap.

    14 Også en dåre er full av ord; mennesket kan ikke vite hva som vil skje, og hva som vil skje etter ham, hvem kan fortelle det?

  • Ordsp 14:7-8
    2 vers
    77%

    7 Gå bort fra en tåpelig mann når du ikke oppfatter kunnskapens lepper i ham.

    8 Den klokes visdom er å forstå sin vei, men dårskapen hos dårer er bedrageri.

  • Ordsp 13:16
    76%

    16 Hver klok mann handler med kunnskap, men en dåre viser sin dårskap.

  • Ordsp 15:21
    76%

    21 Tåpelighet er glede for den som mangler forstand, men en klok mann følger en rett vei.

  • Ordsp 12:15
    75%

    15 Dåren mener sin vei er rett, men den som lytter til råd, er vis.

  • Ordsp 19:2-3
    2 vers
    75%

    2 Det er ikke godt for en sjel å være uten kunnskap, og den som haster med sine føtter, synder.

    3 Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.

  • Sal 92:6
    74%

    6 En uforstandig mann vet det ikke, og en dåre forstår det ikke.

  • Ordsp 17:16
    74%

    16 Hvorfor er det pris i hånden til en dåre for å kjøpe visdom, når han ikke har forstand til det?

  • Ordsp 14:24
    74%

    24 De vises krone er deres rikdom, men tåpelighet er dårers dårskap.

  • Fork 6:8
    74%

    8 Hva har den vise mer enn dåren? Hva har den fattige som vet hvordan han skal vandre blant de levende?

  • Ordsp 24:7
    74%

    7 Visdom er for høy for dåren; han åpner ikke sin munn i byporten.

  • Ordsp 10:23
    74%

    23 Det er som en lek for dåren å begå ondskap, men en forstandig mann har visdom.

  • Ordsp 15:14
    74%

    14 Den forstandiges hjerte søker kunnskap, men dårers munn lever av dårskap.

  • Ordsp 18:2
    73%

    2 En dåre gleder seg ikke i forståelse, men heller i å vise sitt eget hjerte.

  • Fork 2:14-16
    3 vers
    73%

    14 Den vises øyne er i hans hode, men dårer vandrer i mørke; jeg oppfattet også at det samme hender alle.

    15 Da sa jeg i mitt hjerte: Som det hendte med dårer, slik vil det også hende med meg; hvorfor var jeg da så meget vis? Så sa jeg i mitt hjerte, også dette er tomhet.

    16 For det er ingen minne om den vise mer enn dårer for alltid; i de kommende dager skal alt glemmes. Og hvordan dør den vise? Som dåren.

  • Ordsp 10:14
    73%

    14 Vismenn lagrer kunnskap, men den tåpelige munnen er nær undergang.

  • Ordsp 17:24-25
    2 vers
    73%

    24 Visdom er for den som har innsikt, men øynene til en dåre er ved jordens ytterkanter.

    25 En tåpelig sønn er til sorg for sin far og bitterhet for henne som fødte ham.

  • Ordsp 14:16
    72%

    16 En klok man frykter og viker fra det onde, men dåren farer frem i sitt sinne og er selvsikker.

  • Ordsp 23:9
    72%

    9 Tal ikke i ørene på en dåre, for han vil forakte visdommen i dine ord.

  • Ordsp 11:29
    72%

    29 Den som bringer vanskeligheter over sitt eget hus, vil arve vinden, og tåpen vil bli tjener for de kloke.

  • Ordsp 14:33
    72%

    33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, men det som er midt i de dumme, blir åpenbart.

  • Ordsp 29:9
    72%

    9 Om en vis mann er i strid med en dåre, vil det ikke være ro, enten han blir sint eller ler.

  • Ordsp 12:23
    72%

    23 En klok mann skjuler sin kunnskap, men dårers hjerte roper ut deres dumhet.

  • Fork 4:5
    72%

    5 Den dumme folder hendene i fanget og eter sitt eget kjød.

  • Ordsp 26:9
    72%

    9 Som en torn som går inn i hånden til en drukken mann, slik er et ordspråk i dårers munn.

  • Fork 2:19
    72%

    19 Og hvem vet om han vil være vis eller tåpelig? Likevel skal han herske over alt mitt arbeid som jeg har arbeidet med, og hvori jeg har vist meg vis under solen. Dette er også tomhet.

  • Ordsp 26:5
    72%

    5 Svar en dåre etter hans dårskap, for at han ikke skal bli vis i egne øyne.

  • Job 17:10
    71%

    10 Men dere alle, vend tilbake og kom nå; for jeg kan ikke finne en vis mann blant dere.

  • Fork 2:21
    71%

    21 For det er en mann som arbeider med visdom, kunnskap og dyktighet; men til en mann som ikke har arbeidet for det, må han gi det som sin del. Dette er også tomhet og et stort onde.

  • Ordsp 10:8
    71%

    8 Den som er vis i hjertet tar imot bud, men en skravlete dåre faller.

  • Ordsp 17:21
    71%

    21 Den som får en narr til sønn, gjør det til sin egen sorg; og faren til en dåre har ingen glede.

  • Ordsp 29:11
    71%

    11 En dåre lar ut alt sitt sinne, men en vis mann holder det tilbake til senere.

  • Jer 5:4
    71%

    4 Derfor sa jeg: Det må være fordi de er fattige; de er uvettige, for de kjenner ikke Herrens vei, deres Guds lov.

  • Ordsp 14:18
    71%

    18 De enfoldige arver tåpelighet, men de kloke blir kronet med kunnskap.

  • Ordsp 27:22
    71%

    22 Om du maler en dåre som korn med en klubbe i en morter, vil ikke dårskap forlate ham.

  • Ordsp 9:13
    71%

    13 En tåpelig kvinne er høylytt, hun er enkel og forstår ingenting.

  • Sal 94:8
    71%

    8 Forstå, dere uforstandige blant folket; og dere dårer, når skal dere bli kloke?

  • Ordsp 19:10
    71%

    10 Glede passer ikke for en dåre, langt mindre for en tjener å herske over fyrster.

  • Ordsp 24:30
    71%

    30 Jeg gikk forbi den latsabbens åker, og ved vingården til en mann uten forstand.

  • Fork 7:6
    71%

    6 For som knitring av torner under gryten, slik er dårens latter; også dette er tomhet.

  • Ordsp 5:23
    71%

    23 Han dør av mangel på lære, og i stor tåpelighet vil han gå seg vill.

  • Ordsp 20:3
    71%

    3 Det er til ære for en mann å holde seg unna strid, men enhver tåpe vil blande seg inn.

  • Ordsp 15:5
    70%

    5 En dåre forakter sin fars rettledning, men den som tar advarsel til seg er klok.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.