1 Mosebok 11:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

'Kom, la oss stige ned og forvirre deres språk der, så de ikke forstår hverandres tale.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:26 : 26 Og Gud sa: La oss gjøre mennesker i vårt bilde, etter vår liknelse. De skal råde over fiskene i havet, fuglene i luften, husdyrene og over hele jorden og alt kryp som kryper på jorden.
  • 1 Mos 42:23 : 23 Men de visste ikke at Josef skjønte dem, for han talte til dem gjennom en tolk.
  • 5 Mos 28:49 : 49 Herren vil føre en nasjon fra langt borte over deg, fra jordens ende, like raskt som ørnen flyr; en nasjon hvis språk du ikke forstår;
  • Sal 2:4 : 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
  • Jer 5:15 : 15 Se, jeg lar en mektig nasjon komme over dere fra det fjerne, Israels hus, sier Herren: det er en mektig nasjon, en gammel nasjon, et folk hvis språk du ikke kjenner, og du forstår ikke hva de sier.
  • Sal 33:10 : 10 Herren gjør folkenes råd til intet; han hindrer menneskenes planer.
  • Sal 55:9 : 9 Ødelegg, Herre, og del deres tunger, for jeg har sett vold og strid i byen.
  • Jes 6:8 : 8 Så hørte jeg Herrens røst si: «Hvem skal jeg sende, og hvem vil gå for oss?» Da sa jeg: «Her er jeg, send meg!»
  • Job 5:12-13 : 12 Han gjør de klokes planer til intet, slik at deres hender ikke kan fullføre sine planer. 13 Han fanger de vise i deres egen list, og de skruppelløses råd blir forhastet.
  • Job 12:20 : 20 Han tar bort taleførheten fra de trofaste, og tar bort forståelsen fra de gamle.
  • 1 Mos 3:22 : 22 Og Herren Gud sa: Se, mannen er blitt som en av oss til å kjenne godt og ondt. Nå må han ikke rekke ut hånden og også ta av livets tre, spise og leve evig.
  • 1 Mos 10:5 : 5 Fra dem ble kystlandene til folkeslagene delt etter deres land, hver etter sitt språk, etter deres familier, i deres nasjoner.
  • 1 Mos 10:20 : 20 Dette var Hams sønner, etter deres familier, språk, land og nasjoner.
  • 1 Mos 10:32 : 32 Dette er slektene til Noahs sønner etter sine generasjoner, i sine nasjoner. Av dem ble folkene i verden skilt etter flommen.
  • 1 Mos 11:5 : 5 Og Herren steg ned for å se byen og tårnet som menneskenes barn hadde bygget.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 11:1-6
    6 vers
    87%

    1 Og hele jorden hadde ett språk og én tale.

    2 Og det skjedde, da de dro østover, at de fant en slette i landet Sinear, og de slo seg ned der.

    3 Og de sa til hverandre: 'Kom, la oss lage teglstein og brenne dem grundig.' Og de brukte teglstein i stedet for stein, og bitumen hadde de til mørtel.

    4 Og de sa: 'Kom, la oss bygge oss en by og et tårn med toppen i himmelen, og la oss gjøre oss et navn, for at vi ikke skal spres over hele jordens overflate.'

    5 Og Herren steg ned for å se byen og tårnet som menneskenes barn hadde bygget.

    6 Og Herren sa: 'Se, folket er ett, og de har alle ett språk; og dette begynner de å gjøre. Nå vil ingenting være umulig for dem av det de har tenkt å gjøre.'

  • 1 Mos 11:8-9
    2 vers
    86%

    8 Så spredte Herren dem derfra over hele jordens overflate, og de sluttet å bygge byen.

    9 Derfor ble dens navn kalt Babel, fordi Herren der forvirret hele jordens språk, og derfra spredte Herren dem over hele jordens overflate.

  • Jes 28:11
    70%

    11 For med stammende lepper og et annet språk vil han tale til dette folket.

  • 1 Mos 10:5
    69%

    5 Fra dem ble kystlandene til folkeslagene delt etter deres land, hver etter sitt språk, etter deres familier, i deres nasjoner.

  • Sef 3:9
    68%

    9 Da vil jeg gi folkene et rent språk, slik at de alle kan påkalle Herrens navn, for å tjene ham med ett sinn.

  • 1 Mos 19:13
    68%

    13 For vi skal ødelegge dette stedet, fordi klageropet over dem har blitt stort for Herrens ansikt, og Herren har sendt oss for å ødelegge det.»

  • Jes 33:19
    67%

    19 Du skal ikke se det fryktinngytende folket, et folk med en dypere tale enn du kan forstå; med en stammetunge du ikke kan forstå.

  • Sal 64:8
    66%

    8 Deres egen tunge skal få dem til å falle; alle som ser dem, skal flykte.

  • Sal 73:9
    66%

    9 De retter munnen mot himmelen, og tungen deres farer ustanselig omkring på jorden.

  • Sal 55:9
    66%

    9 Ødelegg, Herre, og del deres tunger, for jeg har sett vold og strid i byen.

  • 1 Mos 10:31-32
    2 vers
    66%

    31 Dette er Sems sønner, etter deres familier, språk, land og nasjoner.

    32 Dette er slektene til Noahs sønner etter sine generasjoner, i sine nasjoner. Av dem ble folkene i verden skilt etter flommen.

  • Sal 2:3
    66%

    3 «La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.»

  • Jes 6:9
    66%

    9 Og han sa: «Gå og si til dette folket: Hør stadig, men forstå ikke; se stadig, men innsikt har dere ikke.»

  • Sal 106:27
    66%

    27 Å styrte deres ætt blant folkene og spre dem i landene.

  • 5 Mos 1:28
    65%

    28 Hvor skal vi gå opp? Våre brødre har gjort våre hjerter motløse, og sier: Folket er større og høyere enn vi, byene er store og befestet opp til himmelen; og dessuten har vi sett Anakittenes sønner der.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.