Salmenes bok 2:3

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

«La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 5:5 : 5 Så jeg vil vende meg til de store mennene og snakke med dem, for de kjenner Herrens vei, deres Guds rett. Men også disse har alle sammen brutt åket og sprengt båndene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 2:1-2
    2 vers
    85%

    1Hvorfor raser folkene, og hvorfor planlegger folkene noe som er forgjeves?

    2Jordens konger reiser seg, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og hans salvede og sier:

  • Sal 2:4-5
    2 vers
    77%

    4Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.

    5Da skal han tale til dem i sin vrede, og i sin brennende harme skal han forferde dem.

  • Sal 149:7-8
    2 vers
    76%

    7For å utføre hevn på hedningene og straff på folkene.

    8For å binde deres konger med lenker og deres adel med jernbånd.

  • Nah 1:13
    76%

    13For nå skal jeg bryte hans åk fra deg og rive i stykker dine bånd.

  • Sal 129:4
    74%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • Sal 5:10
    72%

    10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • Sal 2:9-10
    2 vers
    72%

    9Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»

    10Så vær nå kloke, dere konger; la dere advare, dere jordens dommere.

  • Sal 83:12
    72%

    12de som sa: La oss ta Guds boliger til eiendom.

  • Jes 14:5
    72%

    5Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.

  • 1 Sam 2:10
    72%

    10Herrens motstandere skal knuses; Han skal tordne over dem fra himlene. Herren skal dømme jordens ender, Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin olives horn.

  • Sal 12:4
    72%

    4De sier: Med vår tunge skal vi vinne; våre lepper er våre egne. Hvem er herre over oss?

  • Jes 8:9-10
    2 vers
    71%

    9Gjør forberedelser, folk, men dere blir slått. Hør, alle land langt borte; rust dere, men dere blir slått ned; rust dere, men dere blir slått ned.

    10Planlegg råd, men det vil komme til intet; tal et ord, men det vil ikke stå, for Gud er med oss.

  • Sal 83:3-5
    3 vers
    71%

    3De legger lure planer mot ditt folk og rådslår mot dem du skjuler.

    4De sier: Kom, la oss utslette dem som et folk, så Israels navn ikke lenger er minnet.

    5For de har rådslått sammen med ett sinn, de har inngått en pakt mot deg.

  • Jer 30:8
    71%

    8For på den dagen, sier Herren, Allhærs Gud, vil jeg bryte hans åk av din nakke, og sprenge dine bånd, og fremmede skal ikke lenger gjøre tjeneste av ham.

  • Klag 5:8
    71%

    8Tjenere hersker over oss, og ingen frelser oss fra deres hånd.

  • Sal 74:8
    71%

    8De har sagt i sine hjerter: La oss ødelegge dem helt. De har brent opp alle Guds forsamlingssteder i landet.

  • Job 30:11
    71%

    11Fordi Han har løsnet mitt nett og plaget meg, har de også sluppet tøylene foran meg.

  • Job 12:18-19
    2 vers
    71%

    18Han løser båndene til konger, og binder deres lender med et belte.

    19Han leder fyrster bort som plyndrede, og velter de mektige.

  • Hos 10:3
    71%

    3For nå skal de si: «Vi har ingen konge, fordi vi ikke fryktet Herren. Hva kan da en konge gjøre for oss?»

  • Jes 7:6
    71%

    6'La oss dra opp mot Juda og skremme det, la oss bryte det opp for oss og sette en konge i det, nemlig Tabals sønn.'

  • Jes 14:25
    70%

    25Jeg vil bryte assyreren i mitt land og trå ham ned på mine fjell, da skal hans åk bli fjernet fra dem og hans byrde fjernes fra deres skuldre.

  • Sal 17:11
    70%

    11Nå har de omringet våre spor; de har sine øyne rettet ned mot jorden som bøyde seg.

  • Sal 55:20
    70%

    20Han rakte ut sine hender mot slike som var i fred med ham; han brøt sin pakt.

  • Sal 144:6
    70%

    6Send lyn og spred dem, skyt dine piler og forvirr dem.

  • Sal 58:6-7
    2 vers
    70%

    6Gud, knus tennene i munnen deres; Herre, bryt av de sterke tennene av de unge løvene.

    7La dem svinne bort som vann som renner; når han spenner buen for å skyte sine piler, la dem være splittet.

  • Sal 118:10
    70%

    10Alle folkeslag omringet meg, men i Herrens navn skal jeg tilintetgjøre dem.

  • Jes 9:4
    69%

    4For du har brutt åket av deres byrde og staven over deres skuldre, undertrykkerens septer, som på Midjans dag.

  • Sal 107:16
    69%

    16For han har ødelagt bronseportene og kløyvd jernbommene.

  • Sal 69:24
    69%

    24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • Job 38:15
    69%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Hab 1:10
    69%

    10De spotter konger, og fyrster er latter for dem; de gjør narr av hver festning, for de samler opp støv og tar dem.

  • Sal 107:14
    69%

    14Han førte dem ut av mørket og dødens skygge og brøt deres lenker.

  • Neh 9:37
    69%

    37Det produserer rikelig avkastning til kongene som du har satt over oss på grunn av våre synder. De styrer våre kropper og vårt husdyr som de vil, og vi er i stor nød.

  • Sal 89:39
    69%

    39Du har gjort din tjeners pakt ugyldig; du har vanhelliget hans krone ved å kaste den til jorden.

  • Jer 5:5
    69%

    5Så jeg vil vende meg til de store mennene og snakke med dem, for de kjenner Herrens vei, deres Guds rett. Men også disse har alle sammen brutt åket og sprengt båndene.

  • 2 Krøn 20:11
    69%

    11Se hvordan de gjengjelder oss, ved å komme for å jage oss ut av din eiendom, som du har gitt oss som arv.

  • Sal 20:8
    69%

    8De har blitt bøyd ned og falt, men vi har reist oss opp og står oppreist.

  • Sal 60:1
    69%

    1Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss, du har vært misfornøyd; vend deg til oss igjen.

  • Jes 30:11
    69%

    11'Gå ut av veien, bøyg av fra stien, la Israels Hellige opphøre foran oss.'