Jesaja 14:5

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 125:3 : 3 For ugudeliges stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke ut sine hender til urett.
  • Jes 9:4 : 4 For du har brutt åket av deres byrde og staven over deres skuldre, undertrykkerens septer, som på Midjans dag.
  • Jes 10:5 : 5 Å, Assyrer, staven for min vrede, og stokken i deres hånd er min indignasjon.
  • Jes 14:29 : 29 Gled deg ikke, hele Filistia, fordi staven som slo deg er brukket; for ut av slangens rot skal komme en basilisk, og dens frukt skal være en flygende, brennende slange.
  • Jer 48:15-17 : 15 Moab er ødelagt og har gått opp fra sine byer; dens utvalgte unge menn har gått ned til slaktingen, sier kongen, Herren, hærskarenes Gud. 16 Moabs nød er nær å komme, og dens trengsel skynder seg raskt. 17 Alle som er rundt den, klag over den; og alle som kjenner dens navn, si: Hvordan er den sterke staven brutt, den vakre staven!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 14:6
    79%

    6Han som slo folkeslag i vrede, med uopphørlig slag, han som hersket over nasjonene i vrede, blir nå jaget uten stans.

  • Jes 14:3-4
    2 vers
    78%

    3På den dagen Herren gir deg hvile fra din sorg, frykt, og det harde slaveriet som du ble tvunget til å gjøre,

    4skal du framføre denne klagesangen mot kongen av Babylon: Hvordan opphører undertrykkeren! Hvordan opphører den prangende byen!

  • Jes 9:4
    76%

    4For du har brutt åket av deres byrde og staven over deres skuldre, undertrykkerens septer, som på Midjans dag.

  • Sal 129:4
    75%

    4Herren er rettferdig, han har kuttet over de ondes bånd.

  • Sal 10:15
    75%

    15Bryt den ondes og den onde mannens arm: let etter hans ondskap til du ikke finner mer.

  • Sal 37:17
    75%

    17For de ondes arm skal bli brutt; men Herren støtter de rettferdige.

  • Nah 1:12-13
    2 vers
    74%

    12Så sier Herren: Selv om de er stille og også mange, skal de likevel bli kuttet ned når han drar forbi. Selv om jeg har plaget deg, skal jeg ikke plage deg mer.

    13For nå skal jeg bryte hans åk fra deg og rive i stykker dine bånd.

  • Job 38:15
    74%

    15De ugudeliges lys blir holdt tilbake, og den hevede armen brytes.

  • Jes 30:31-32
    2 vers
    74%

    31For ved Herrens røst skal assyreren bli beseiret, den som slo med staven.

    32Og på hvert sted der den grunnlagte staven passerer, som Herren legger på ham, skal det være med trommer og harper, og i kampstormer skal han kjempe med den.

  • Jes 10:5
    73%

    5Å, Assyrer, staven for min vrede, og stokken i deres hånd er min indignasjon.

  • Sal 125:3
    73%

    3For ugudeliges stav skal ikke hvile over de rettferdiges arv, for at de rettferdige ikke skal strekke ut sine hender til urett.

  • Sak 11:14
    72%

    14Deretter brøt jeg min andre stav, Bånd, for å bryte brorskapet mellom Juda og Israel.

  • Sal 2:9
    72%

    9Du skal knuse dem med en jernstav; som en pottemakers kar skal du slå dem i stykker.»

  • Jes 10:15
    72%

    15Skal øksen rose seg mot den som hugger med den? Eller skal saga opphøye seg mot den som svinger den? Som om staven skulle svinge seg mot dem som løfter den opp, eller som om stokken skulle løfte seg selv opp, som om den ikke var tre.

  • Jes 14:29
    72%

    29Gled deg ikke, hele Filistia, fordi staven som slo deg er brukket; for ut av slangens rot skal komme en basilisk, og dens frukt skal være en flygende, brennende slange.

  • Jer 48:17
    72%

    17Alle som er rundt den, klag over den; og alle som kjenner dens navn, si: Hvordan er den sterke staven brutt, den vakre staven!

  • Sal 2:3
    72%

    3«La oss bryte deres bånd og kaste deres rep av oss.»

  • Jes 30:14
    72%

    14Han skal knuse den som en leirkars knus, så knust at det ikke finnes en skår igjen til å hente ild fra arnen eller øse vann fra brønnen.

  • Jer 28:2
    72%

    2Så sier Herren over hærskarene, Israels Gud: Jeg har brutt åket til Babylons konge.

  • Sal 94:5
    71%

    5Herre, de knuser ditt folk og plager din arv.

  • Jer 51:23
    71%

    23Jeg vil også knuse hyrden og hans flokk; og med deg vil jeg knuse bonden og hans åk av okser; og med deg vil jeg knuse guvernører og herskere.

  • Jes 14:25
    71%

    25Jeg vil bryte assyreren i mitt land og trå ham ned på mine fjell, da skal hans åk bli fjernet fra dem og hans byrde fjernes fra deres skuldre.

  • Hab 3:14
    71%

    14Du gjennomboret hans hoder med hans stenger; de kom som en stormvind for å spre meg, deres jubel var som å sluke de fattige hemmelig.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    71%

    14De onde har trukket sverdet og spent buene for å felle den fattige og trengende, for å drepe de som vandrer rett.

    15Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.

  • Esek 19:14
    71%

    14Og ild gikk ut fra en gren av hennes greiner, som fortærte frukten hennes, så hun ikke har noen sterk grein til å være en septer til å herske. Dette er en klagesang, og den skal være til en klagesang.

  • Sal 89:40
    71%

    40Du har brutt ned alle hans beskyttere; du har brakt hans festninger til ruin.

  • Esek 29:7
    71%

    7Da de grep tak i deg med hånden, brast du og rev opp hele skulderen deres. Når de lente seg på deg, brast du og gjorde alle hoftene deres vaklende.

  • 1 Sam 2:4
    71%

    4Buer til de mektige er brutt, og de som snublet omgjordes med styrke.

  • Jes 9:14
    71%

    14Derfor vil Herren kutte av Israels hode og hale, palmegren og siv, på en dag.

  • Sal 110:5
    71%

    5Herren ved din høyre hånd skal slå ned konger på sin vredes dag.

  • Klag 2:17
    70%

    17Herren har gjort det han hadde til hensikt; han har fullført sitt ord som han befalte i gamle dager. Han har revet ned og ikke spart, og han har forårsaket at dine fiender gleder seg over deg, han har hevet hornet til dine motstandere.

  • Jer 51:20
    70%

    20Du er min kampøks og våpen for krig; for med deg vil jeg knuse nasjoner, og med deg vil jeg ødelegge kongedømmer.

  • Sal 29:5
    70%

    5Herrens røst bryter sedrene; ja, Herren knuser sedrene i Libanon.

  • Jes 10:26
    70%

    26Og Herren, hærskarenes Gud, skal oppvekke en svøpe for ham etter slaget mot Midian ved Oreb-klippen; og som hans stav var over havet, skal han også løfte den opp på samme måte som i Egypt.

  • Jes 3:1
    70%

    1For se, Herren, hærskarenes Herre, tar bort fra Jerusalem og Juda støtten og staven, hele støtten av brød og hele støtten av vann.

  • Jes 28:14
    70%

    14Hør derfor Herrens ord, dere spottsomme menn, som hersker over dette folket som er i Jerusalem.

  • Jer 25:37
    70%

    37Og de fredelige bostedene er ødelagt for Herrens voldsomme vrede.

  • 1 Sam 2:10
    70%

    10Herrens motstandere skal knuses; Han skal tordne over dem fra himlene. Herren skal dømme jordens ender, Han gir styrke til sin konge og opphøyer sin olives horn.

  • Esek 7:11
    70%

    11Vold har reist seg til å bli en stokk av ondskap. Ingen av dem skal forbli, heller ikke av deres mengde eller av deres eiendom, og ingen klage skal være for dem.

  • Amos 1:5
    70%

    5Jeg vil også bryte stangen til Damaskus, og utrydde innbyggeren fra Avens dal, og den som holder septeret fra Eden. Syrernes folk skal gå i fangenskap til Kir, sier Herren.

  • Sak 11:11
    70%

    11Den ble brutt den dagen, og de elendige av flokken som fulgte meg, visste at det var Herrens ord.

  • Jer 50:23
    70%

    23Hvordan er verdens hammer blitt hugget ned og knust! Hvordan er Babylon blitt en ødemark blant nasjonene!

  • Jer 2:16
    69%

    16Også folkene fra Nof og Tahpanhes har knust ditt hodes krone.

  • Esek 5:16
    69%

    16Når jeg sender over dere mine onde hungersnødspiler, som er for ødeleggelse, og som jeg vil sende for å tilintetgjøre dere, og jeg vil øke hungeren over dere og bryte deres brødstav.

  • Jes 28:2
    69%

    2Se, Herren har en mektig og sterk en; som en haglstorm og en ødeleggende storm, som en flodbølge av veldige vannmasser, skal han kaste til jorden med sin hånd.

  • Sal 110:2
    69%

    2Herren skal sende ditt makts septer ut fra Sion: hersk midt blant dine fiender.