Salmenes bok 144:6

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Send lyn og spred dem, skyt dine piler og forvirr dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:23 : 23 Jeg vil samle ondskap over dem; jeg vil bruke mine piler på dem.
  • 5 Mos 32:42 : 42 Jeg vil få mine piler til å beruses av blod, og mitt sverd skal fortære kjøtt, med blodet av de drepte og fangene, fra begynnelsen av hevner over fienden.
  • 2 Sam 22:12-15 : 12 Han gjorde mørket til sine telt rundt seg, mørke vann og tykke skyer i himlene. 13 Fra det klare lys foran ham blusset ildfulle glør opp. 14 Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst. 15 Han sendte ut piler og spredte dem, lyn strødde han omkring dem.
  • Sal 7:12-13 : 12 Hvis han ikke vender om, vil han skjerpe sitt sverd; han har spent sin bue og gjort den klar. 13 Han har også gjort klar dødens våpen for ham; han har gjort sine piler brennende for forfølgerne.
  • Sal 18:13-14 : 13 Herren tordnet i himlene, den Høyeste lot sin stemme høre; hagl og glør av ild. 14 Han skjøt ut sin piler og spredte dem; han kastet lynet og forvirret dem.
  • Sal 21:12 : 12 Derfor skal du få dem til å vende tilbake når du sikter dine piler mot deres ansikt.
  • Sal 45:5 : 5 Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslagene faller under deg.
  • Sal 77:17-18 : 17 Skyene strømmet ut vann, himlene ga ut en lyd; dine piler fór av sted. 18 Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    14Herren tordnet fra himmelen, Den Høyeste løftet sin røst.

    15Han sendte ut piler og spredte dem, lyn strødde han omkring dem.

  • 86%

    12Skyenes lys for ham ble brutt gjennom av hagl og glør av ild.

    13Herren tordnet i himlene, den Høyeste lot sin stemme høre; hagl og glør av ild.

    14Han skjøt ut sin piler og spredte dem; han kastet lynet og forvirret dem.

    15Da ble vannstrømmenes kanaler synlige, og jordens grunnvoller ble avdekket ved din straff, Herre, ved pusten fra dine nesebor.

  • 79%

    17Skyene strømmet ut vann, himlene ga ut en lyd; dine piler fór av sted.

    18Din tordens røst var i himmelen; lynene lyste opp verden; jorden skalv og ristet.

  • 5Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker.

  • 7La dem svinne bort som vann som renner; når han spenner buen for å skyte sine piler, la dem være splittet.

  • 77%

    14Som ild brenner en skog, og som en flamme setter fjellene i brann,

    15jag dem slik med din storm og skrem dem med din orkan.

    16Fyll deres ansikter med skam, så de kan søke ditt navn, Herre.

  • 7Send din hånd ovenfra, redd meg og fri meg fra de store vannene, fra de fremmede barns hånd.

  • 66Forfølg dem i vrede og ødelegg dem under Herrens himler.

  • 76%

    6Din høyre hånd, Herre, er blitt strålende i makt: din høyre hånd, Herre, har knust fienden.

    7Og i din overveldende storhet har du veltet dem som reiste seg mot deg: Du sendte din vrede, som fortærede dem som strå.

  • 24Utøs din vrede over dem, og la din harme gripe dem.

  • 13Reis deg, Herre, kom foran ham, kast ham ned; fri min sjel fra den onde, som er ditt sverd.

  • 30Og Herren skal la sin strålende stemme høres, og vil la sin arm gå ned med sin harme, med flammen av en fortærende ild, spredning, storm og hagl.

  • 11Slå dem ikke i hjel, for at mitt folk ikke skal glemme; spred dem ved din kraft, og slå dem ned, Herre, vårt skjold.

  • 12Derfor skal du få dem til å vende tilbake når du sikter dine piler mot deres ansikt.

  • 23Jeg vil samle ondskap over dem; jeg vil bruke mine piler på dem.

  • 7Men Gud skal skyte dem med en pil; plutselig blir de skadet.

  • 4Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av retembusker.

  • 4Hans lyn opplyser verden; jorden så og skalv.

  • 5Dine piler er skarpe i hjertet på kongens fiender; folkeslagene faller under deg.

  • 7For din irettesettelse flyktet de; ved lyden av din torden hastet de bort.

  • 3Jeg vil slå buen ut av din venstre hånd, og dine piler vil jeg la falle ut av din høyre hånd.

  • 14Du gjennomboret hans hoder med hans stenger; de kom som en stormvind for å spre meg, deres jubel var som å sluke de fattige hemmelig.

  • 72%

    10Fjellene så deg og skalv, oversvømmelsen av vannet passerte forbi; dypet hevet sin røst og løftet sine hender mot det høye.

    11Solen og månen stod stille på sin plass, ved lyset fra dine piler gikk de, ved skinnet av ditt glitrende spyd.

    12Du gikk gjennom landet i vrede, du trådte ned folkeslag i sinne.

  • 1La Gud reise seg, la hans fiender bli spredt: la også de som hater ham flykte for hans ansikt.

  • 10Gud, døm dem; la dem falle ved sine egne råd; kast dem ut for deres mange overtredelser, for de har gjort opprør mot deg.

  • 24Herren vil gjøre regnet over ditt land til pulver og støv; fra himmelen skal det komme ned over deg, til du blir ødelagt.

  • 19og drive bort alle dine fiender for deg, slik Herren har sagt.

  • 8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord!

  • 6Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg i harme mot mine fienders raseri; våkn opp for meg, du som har befalt dom.

  • 7Skal de unnslippe på grunn av sine ugjerninger? I din vrede, styrt folkeslagene ned, Gud.

  • 10La brennende kull falle over dem; kast dem i ilden; i dype groper, så de ikke reiser seg igjen.

  • 7Herrens røst deler flammene av ild.

  • 14Herren skal vise seg over dem, og hans pil skal gå ut som lynet. Herren Gud skal blåse i basunen, og han skal dra fram med stormene fra sør.

  • 18Sannelig, du setter dem på glatte steder; du kaster dem ned i ødeleggelsen.

  • 9Du skal gjøre dem som en brennende ovn i tiden for din vrede; Herren skal sluke dem i sin harm, og ild skal fortære dem.

  • 6Utøs din vrede over hedningene som ikke kjenner deg, og over rikene som ikke påkaller ditt navn.

  • 48Han overgav deres buskap til hagl, og deres flokker til glød.

  • 1Å, om du bare ville rive himlene i stykker og stige ned, så fjellene ville skjelve for ditt åsyn,

  • 6Hvem kan bestå foran hans vrede? Hvem kan holde stand i hans brennende harme? Hans vredes glød renner ut som ild, og klippene brytes ned av ham.