1 Mosebok 36:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

For deres eiendeler var for store til at de kunne bo sammen; og landet hvor de var fremmede kunne ikke forsørge dem på grunn av deres buskap.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 13:6 : 6 Landet maktet ikke å gi dem nok plass til å bo sammen, fordi de hadde så mye eiendom; de kunne ikke bo sammen.
  • 1 Mos 17:8 : 8 Og jeg vil gi deg og din ætt etter deg det land hvor du nå bor som fremmed, hele Kanaans land, til evig eiendom; og jeg vil være deres Gud.
  • 1 Mos 28:4 : 4 Måtte Han gi deg Abrahams velsignelse, til deg og din ætt, så du kan få arve det landet hvor du bor som fremmed, som Gud ga til Abraham.
  • 1 Mos 13:11 : 11 Da valgte Lot hele Jordan-dalen for seg, og Lot reiste østover, og de skilte seg fra hverandre.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 13:5-7
    3 vers
    86%

    5Lot, som reiste med Abram, hadde også småfe, storfe og telt.

    6Landet maktet ikke å gi dem nok plass til å bo sammen, fordi de hadde så mye eiendom; de kunne ikke bo sammen.

    7Det oppsto strid mellom gjetere fra Abrams buskap og gjetere fra Lots buskap. Kananeerne og perisittene bodde den gang i landet.

  • 1 Mos 36:6
    80%

    6Esau tok sine koner, sine sønner, sine døtre, og alle personene i sitt hus, sitt buskap, alle sine dyr, og all sin eiendom som han hadde fått i Kanaans land; og dro til et annet land bort fra sin bror Jakob.

  • 1 Mos 36:8-9
    2 vers
    77%

    8Så bosatte Esau seg i Seirs fjell: Esau er Edom.

    9Dette er slektsboken til Esau, stamfaren til edomittene i Seirs fjell.

  • 1 Mos 46:32
    73%

    32Disse mennene er gjetere, for de har holdt husdyr, og de har tatt med seg småfeet, buskapen og alt de eier.»

  • 1 Mos 30:42-43
    2 vers
    73%

    42Men når de svakere dyrene parret seg, la han ikke stengene der. Så de svake ble Labans og de sterke Jakobs.

    43Mannen ble meget rik, og han fikk mye buskap, tjenestepiker og tjenere, kameler og esler.

  • 1 Mos 26:14
    73%

    14Han hadde eiendeler av flokker, kveg og mange tjenere, så filisterne misunte ham.

  • 1 Mos 46:6
    72%

    6De tok buskapen sin og sitt gods, som de hadde skaffet seg i Kanaans land, og dro til Egypt. Jakob og hele hans slekt kom med ham.

  • 1 Mos 32:16
    71%

    16Og han overga dem i hendene på sine tjenere, hver flokk for seg, og sa til sine tjenere: Gå foran meg, og legg avstand mellom hver flokk.

  • 1 Mos 37:1
    71%

    1Og Jakob bodde i landet hvor hans far hadde vært en fremmed, i landet Kanaan.

  • 1 Mos 34:23
    71%

    23Vil ikke deres buskap og deres eiendom og all deres dyr være våre? La oss bare samtykke med dem, så vil de bo med oss.

  • Job 1:3
    71%

    3Hans eiendom bestod av syv tusen sauer, tre tusen kameler, fem hundre par okser, og fem hundre eselhopper, og han hadde en meget stor husholdning. Så denne mannen var den største blant alle i Østen.

  • Jes 2:7
    70%

    7Deres land er fullt av sølv og gull, ingen ende på deres skatter; deres land er også fullt av hester, ingen ende på deres vogner.

  • 1 Mos 33:9
    70%

    9Esau sa: Jeg har nok, min bror; behold det du har for deg selv.

  • 5 Mos 2:5
    70%

    5Ikke angrip dem, for jeg vil ikke gi dere noe av deres land, ikke en fotbredde; for jeg har gitt Seirs fjell til Esau som eiendom.

  • 1 Mos 36:1
    70%

    1Dette er slektsboken til Esau, som er Edom.

  • 4 Mos 32:1
    70%

    1Israels barn av Ruben og Gad hadde en stor mengde buskap. Da de så Jazers land og Gileads land, ble de klar over at det var et område egnet til buskap;

  • 1 Mos 13:2
    69%

    2Abram var svært rik på buskap, sølv og gull.

  • 1 Mos 30:30
    69%

    30For det var lite du hadde før jeg kom, men nå har det økt til en mengde, og Herren har velsignet deg siden min ankomst. Men når skal jeg gjøre noe for mitt eget hus?"

  • 1 Mos 31:9
    69%

    9Slik tok Gud deres fars buskap og ga dem til meg.

  • 1 Mos 28:6
    69%

    6Da Esau så at Isak hadde velsignet Jakob og sendt ham til Paddan-Aram for å ta seg en kone derfra, og at han, mens han velsignet ham, ga ham dette pålegget: Du skal ikke ta en kone fra Kanaans døtre.

  • 1 Mos 37:12
    69%

    12Og hans brødre dro for å gjete sin fars saueflokk i Sikem.

  • 1 Mos 28:8
    69%

    8og Esau så at Kanaans døtre ikke behaget Isak, hans far,

  • 1 Mos 47:27
    69%

    27Israel bodde i Egyptens land, i området Goshen. De etablerte seg der, ble tallrike og vokste seg svært sterke.

  • 1 Mos 31:18
    69%

    18Og han tok med seg all sin buskap og alle sine eiendeler som han hadde samlet, de buskapene han hadde anskaffet i Paddan-Aram, for å dra til sin far Isak i Kanaans land.

  • 5 Mos 2:12
    69%

    12Og Horerne bodde i Seir tidligere; men Esaus barn drev dem bort og bosatte seg i deres sted, slik Israel gjorde til landet for sin besittelse, som Herren ga dem.

  • 1 Mos 26:35
    69%

    35De ble til bitter sorg for Isak og Rebekka.

  • 1 Krøn 4:39-40
    2 vers
    69%

    39De dro til inngangen til Gedor fram til den østlige delen av dalen for å finne beite til småfeet sitt.

    40De fant rikt og godt beite, og landet var vidt, fredelig og rolig, for de som bodde der før, var fra Kam.

  • Jos 24:4
    69%

    4Til Isak ga jeg Jakob og Esau; og Esau ga jeg Seirs fjell til eiendom, men Jakob og hans barn dro ned til Egypt.

  • 1 Mos 47:4
    69%

    4De sa videre til farao: Vi har kommet for å bo som fremmede i landet, for det er ingen beitemark for saueflokken til dine tjenere på grunn av den strenge hungersnøden i Kanaan. Vi ber deg nå, la dine tjenere bo i landet Goshen.