Jobs bok 3:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Etter dette åpnet Job sin munn og forbannet sin dag.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 20:14-15 : 14 Forbannet være den dagen da jeg ble født, la ikke den dagen min mor fødte meg, bli velsignet. 15 Forbannet være den mannen som brakte min far nyheten og sa: Et guttebarn er født til deg, og som gjorde ham meget glad.
  • Sal 39:2-3 : 2 Jeg ble stum med stillhet, jeg holdt fred, selv fra det gode; og min sorg ble vekket. 3 Mitt hjerte var hett inne i meg, mens jeg tenkte, brant ilden. Da talte jeg med min tunge:
  • Sal 106:33 : 33 de utfordret hans ånd, så han talte ubetenksomt med sine lepper.
  • Job 1:22 : 22 I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe uriktig.
  • Job 2:5 : 5 Men strekk nå ut din hånd og rør ved hans bein og kjøtt, så vil han sikkert forbanne deg rett opp i ansiktet.
  • Job 2:9-9 : 9 Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast på din integritet? Forbann Gud og dø. 10 Men han sa til henne: Du taler som en av de uforstandige kvinner taler. Hva? Skal vi ta imot det gode fra Gud og ikke det onde? I alt dette syndet ikke Job med sine lepper.
  • Job 3:3 : 3 La den dag gå til grunne da jeg ble født, og natten da det ble sagt: Et mannsbarn er unnfanget.
  • Job 35:16 : 16 Derfor åpner Job sin munn i tomhet; han forlenger ord uten kunnskap.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 3:2-4
    3 vers
    89%

    2Og Job talte og sa,

    3La den dag gå til grunne da jeg ble født, og natten da det ble sagt: Et mannsbarn er unnfanget.

    4La den dagen bli mørk; la ikke Gud ta hensyn til den ovenfra, og la ikke lyset skinne på den.

  • Job 19:1-2
    2 vers
    77%

    1Da svarte Job og sa:

    2Hvor lenge vil dere plage min sjel og knuse meg med ord?

  • Job 23:1-2
    2 vers
    77%

    1Da svarte Job og sa:

    2Selv i dag er min klage bitter; min smerte er tyngre enn mitt sukk.

  • Job 9:1
    76%

    1Da svarte Job og sa,

  • Job 6:1
    75%

    1Men Job svarte og sa:

  • Job 3:7-9
    3 vers
    75%

    7Se, la den natten være øde; la ikke glede komme i den.

    8La dem som forbanner dager, forbande den, de som er rede til å vekke Leviatan.

    9La dens morgens stjerner bli mørke; la den vente på lys uten å få noe, og la den ikke se dagens gry.

  • Job 21:1
    75%

    1Men Job svarte og sa,

  • Job 16:1
    75%

    1Da svarte Job og sa,

  • Job 40:3
    74%

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 27:1
    74%

    1Job fortsatte sin tale, og sa:

  • Job 12:1
    74%

    1Da svarte Job og sa,

  • Job 29:1
    73%

    1Videre fortsatte Job sin tale og sa:

  • Job 42:1
    73%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Jer 20:14
    72%

    14Forbannet være den dagen da jeg ble født, la ikke den dagen min mor fødte meg, bli velsignet.

  • Job 26:1
    72%

    1Men Job svarte og sa,

  • Job 33:1-2
    2 vers
    71%

    1Derfor, Job, ber jeg deg, hør mine ord, og lytt til alt jeg sier.

    2Se, nå har jeg åpnet min munn, og min tunge taler i min munn.

  • Job 2:9
    71%

    9Da sa hans kone til ham: Holder du fortsatt fast på din integritet? Forbann Gud og dø.

  • Job 42:6-7
    2 vers
    71%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

    7Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.

  • Job 35:16
    71%

    16Derfor åpner Job sin munn i tomhet; han forlenger ord uten kunnskap.

  • Job 38:1
    70%

    1Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • Job 1:11
    70%

    11Men rek ut din hånd nå, og rør ved alt han har, så vil han sannelig forbanne deg rett i ansiktet.

  • Job 40:1
    70%

    1Herren svarte Job og sa:

  • Job 1:20-22
    3 vers
    69%

    20Da reiste Job seg, rev kappene sine i stykker og barberte hodet. Han falt ned til jorden og tilba.

    21Han sa: Naken kom jeg fra min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake dit. Herren gav, og Herren tok; velsignet være Herrens navn.

    22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe uriktig.

  • Job 1:5
    69%

    5Og når dagene med gilde var over, sendte Job og helliget dem. Han sto opp tidlig om morgenen og ofret brennoffer etter antallet av dem alle. For Job sa: Kanskje mine sønner har syndet og forbannet Gud i sine hjerter. Slik gjorde Job alltid.

  • Job 11:5
    69%

    5Men om bare Gud ville tale, og åpne sine lepper mot deg;

  • Klag 3:65
    69%

    65Gi dem sorg i hjertet, din forbannelse over dem.

  • Job 31:30
    68%

    30Har jeg ikke latt min munn synde ved å ønske en forbannelse over hans sjel.

  • Sal 109:17-18
    2 vers
    68%

    17Som han elsket forbannelsen, så la den komme over ham; som han ikke hadde behag i velsignelse, så la den være langt fra ham.

    18Som han kledde seg i forbannelse som sitt plagg, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans ben.

  • Klag 3:1
    68%

    1Jeg er mannen som har sett lidelse under hans vredes ris.

  • Job 7:11
    68%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

  • Job 32:3
    68%

    3Hans vrede ble også opptent mot de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar, men likevel fordømte Job.

  • Job 1:13
    68%

    13En dag da sønnene og døtrene hans spiste og drakk vin i den eldste brorens hus,

  • Klag 3:3
    67%

    3Sannelig, mot meg har han vendt seg; han vender sin hånd mot meg hele dagen.

  • Job 34:35
    67%

    35Job har talt uten kunnskap, og hans ord var uten visdom.

  • Job 2:7
    67%

    7Så gikk Satan bort fra Herrens nærvær, og slo Job med vonde byller fra fotsålen til issen.

  • Job 14:3
    67%

    3Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.