Jobs bok 32:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Da ble Elihus, sønn av Barakel fra Buz, av Rams slekt, vrede opptent mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv fremfor Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 22:21 : 21 Us, hans førstefødte, og Buz, hans bror, og Kemuel, far til Aram,
  • Job 35:2 : 2 Mener du at dette er rett, når du sier: Min rettferdighet er større enn Guds?
  • Job 40:8 : 8 Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?
  • Job 27:5 : 5 Det være langt fra meg å rettferdiggjøre dere; jeg vil ikke gi opp min integritet før jeg dør.
  • Job 30:21 : 21 Du er blitt grusom mot meg: med din sterke hånd motsetter du deg meg.
  • Job 34:5-6 : 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom. 6 Skulle jeg lyve mot min rett? Mitt sår er uhelbredelig uten synd.
  • Job 34:17-18 : 17 Skal han som hater rett styre? Og vil du fordømme den som er høyst rettferdig? 18 Er det passende å si til en konge: Du er uærlig? Og til fyrster: Dere er gudløse?
  • Sal 69:9 : 9 For iver etter ditt hus har fortært meg, og de som spottet deg har kastet deres spott på meg.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?
  • Job 27:2 : 2 Så sant Gud lever, han som har fratatt meg min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    3Hans vrede ble også opptent mot de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar, men likevel fordømte Job.

    4Nå hadde Elihu ventet mens Job snakket, fordi de var eldre enn ham.

    5Da Elihu så at det ikke var noe svar i munnen på disse tre mennene, ble hans vrede opptent.

    6Og Elihu, sønn av Barakel fra Buz, svarte og sa: Jeg er ung, og dere er meget gamle; derfor holdt jeg meg tilbake og våget ikke å uttrykke min mening for dere.

  • 1Så sluttet disse tre mennene å svare Job, fordi han var rettferdig i egne øyne.

  • 78%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

    7Da Herren hadde talt disse ord til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.

    8Ta derfor nå sju okser og sju værer, gå til min tjener Job, og ofre brennoffer for dere selv. Min tjener Job skal be for dere, for ham vil jeg akseptere, så jeg ikke handler med dere etter deres dårskap, for dere har ikke talt det rette om meg, som min tjener Job har gjort.

  • 75%

    1Elihu fortsatte å tale og sa:

    2Mener du at dette er rett, når du sier: Min rettferdighet er større enn Guds?

  • 1Videre svarte Elihu og sa,

  • 72%

    1Elihu fortsatte og sa:

    2Tillat meg litt tid, så skal jeg vise deg at jeg fortsatt har mer å si på Guds vegne.

  • 71%

    1Herren svarte Job og sa:

    2Skal han som strider med den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare.

    3Da svarte Job Herren og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Men Job svarte og sa,

  • 70%

    1Job fortsatte sin tale, og sa:

    2Så sant Gud lever, han som har fratatt meg min rett, og Den Allmektige, som har gjort min sjel bitter,

  • 5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.

  • 1Men Job svarte og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 2Og Job talte og sa,

  • 1Da svarte Job og sa:

  • 1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • 1Da svarte Job og sa,

  • 1Men Job svarte og sa,

  • 1Da svarte Job og sa,

  • 1Da svarte Job og sa,

  • 22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noe uriktig.

  • 1Da svarte Job Herren og sa:

  • 32Hvis du har noe å si, svar meg: Tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuahs land og sa,

  • 1Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • 1Da svarte Bildad fra Sjuah og sa:

  • 67%

    36Mitt ønske er at Job kan bli prøvd til slutten på grunn av sine svar for ugudelige menn.

    37For han legger opprør til sin synd, han klapper sine hender blant oss, og mangedobler sine ord mot Gud.

  • 1Videre fortsatte Job sin tale og sa:

  • 1Da svarte Zofar fra Naama, og sa:

  • 21Derfor, da Herren hørte dette, vredes han, og en ild brant mot Jakob, og også vrede steg opp mot Israel.

  • 13Hvorfor strider du mot ham? For han gir ikke regnskap for sine saker.

  • 13For at dere ikke skal si: Vi har funnet visdom; Gud har drevet ham bort, ikke et menneske.

  • 3Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • 6Da svarte Herren Job ut av stormen og sa:

  • 35Men du sier: Fordi jeg er uskyldig, vil sikkert hans vrede vende seg fra meg. Se, jeg vil stille deg til doms fordi du sier: Jeg har ikke syndet.

  • 8Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

  • 1Da svarte Zofar fra Naama og sa,