Job 5:1

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Kall nå, om det er noen som vil svare deg; til hvilken av de hellige vil du vende deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 15:15 : 15 Se, han setter ikke sin lit til sine hellige, og til og med himlene er ikke rene i hans øyne.
  • Sal 16:3 : 3 Men til de hellige som er på jorden, og de herlige, er all min glede.
  • Sal 106:16 : 16 De misunte Moses i leiren, og Aron, Herrens hellige.
  • Jes 41:1 : 1 Vær stille for meg, dere øyer; la folket fornye sin styrke: la dem komme nær, og så la dem tale, la oss komme sammen til dom.
  • Jes 41:21-23 : 21 Fremfør deres sak, sier Herren; frembring deres sterke grunner, sier Jakobs Konge. 22 La dem komme frem og fortelle oss hva som skal skje: la dem fortelle de første ting, hva de er, så vi kan vurdere dem og vite hva som skal komme etter dem; eller la dem fortelle oss om det som skal komme. 23 Vis oss de ting som kommer etter dette, for at vi kan vite at dere er guder; ja, gjør godt, eller gjør ondt, så vi kan bli forundret og se det sammen.
  • 5 Mos 33:2-3 : 2 Og han sa: Herren kom fra Sinai, og steg opp fra Seir til dem; han strålte fram fra fjellet Paran, og kom med ti tusen hellige; fra hans høyre hånd kom en ildbadet lov for dem. 3 Ja, han elsket folket; alle hans hellige er i din hånd; de setter seg ved dine føtter; de mottar dine ord.
  • Job 4:18 : 18 Se, han stoler ikke engang på sine tjenere, og i sine engler finner han feil.
  • Job 15:8-9 : 8 Har du hørt Guds hemmelighet og holder visdommen for deg selv? 9 Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss? 10 Hos oss er både gråhårede og aldrende menn, mye eldre enn din far.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 22 Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • 15 Du skal kalle, og jeg skal svare deg. Du vil lengte etter dine henders verk.

  • 2 For vrede dreper den tåpelige, og misunnelse slår den enfoldige i hjel.

  • 28 Da skal de kalle på meg, men jeg vil ikke svare; de skal søke meg tidlig, men de skal ikke finne meg.

  • 5 Men hvis du søker Gud iherdig og ydmykt bønnfaller Den Allmektige,

  • 6 Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; bøy ditt øre til meg, og hør mine ord.

  • 12 Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.

  • 9 Da skal du kalle, og Herren skal svare; du skal rope, og han vil si: Her er jeg. Hvis du fjerner åket fra din midte, fingerpekingen og de tomme ordene,

  • 5 Om du kan svare meg, sett dine ord i rekkefølge foran meg, stå opp.

  • 13 at du vender din ånd mot Gud og lar slike ord komme ut av din munn?

  • 71%

    9 Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

    10 Vil han ha glede i Den Allmektige? Vil han alltid påkalle Gud?

  • 71%

    32 Hvis du har noe å si, svar meg: Tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

    33 Hvis ikke, hør på meg: Vær stille, og jeg skal lære deg visdom.

  • 1 Da svarte Job og sa,

  • 1 Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • 1 Men Job svarte og sa,

  • 41 De ropte, men det var ingen som frelste dem, til og med til Herren, men han svarte dem ikke.

  • 24 Fordi jeg har kalt, og dere har avslått, jeg har rakt ut min hånd, og ingen har tatt notis.

  • 1 Hør meg når jeg roper, min rettferdighets Gud: du har frigjort meg i trengselens tid; ha miskunn med meg og hør min bønn.

  • 4 Til dere, mennesker, roper jeg; min røst er til menneskenes sønner.

  • 3 Kall på meg, så vil jeg svare deg og vise deg store og ufattelige ting som du ikke kjenner til.

  • 1 Men Job svarte og sa:

  • 1 Da svarte Job og sa:

  • 69%

    4 Jeg vil svare deg, og dine venner som er med deg.

    5 Se opp mot himmelen og merk, og se skyene som er høyere enn deg.

    6 Om du synder, hva skade gjør du ham? Eller om dine overtredelser er mange, hva gjør du ham?

  • 3 Og du åpner dine øyne mot en slik som ham og fører meg fram for dommen med deg.

  • 69%

    14 Hvor mye mindre skulle jeg da kunne svare ham og velge ut mine ord for å forsvare meg?

    15 Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare; men jeg ville bønnfalle min dommer.

  • 12 Da skal dere påkalle meg og komme og be til meg, og jeg vil høre dere.

  • 1 Men Job svarte og sa,

  • 16 Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • 2 Skal han som strider med den Allmektige undervise ham? Den som irettesetter Gud, la ham svare.

  • 7 På dagen jeg er i nød, kaller jeg på deg, for du vil svare meg.

  • 10 Men dere alle, vend tilbake og kom nå; for jeg kan ikke finne en vis mann blant dere.

  • 15 Og kall på meg på nødens dag, så vil jeg utfri deg, og du skal ære meg.

  • 5 Men om bare Gud ville tale, og åpne sine lepper mot deg;

  • 19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • 3 Skal tomme ord ta slutt? Eller hva gir deg mot til å svare?

  • 4 Til hvem har du uttalt ord, og hvis ånd kom fra deg?

  • 16 Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

  • 42 De så seg om, men det var ingen til å redde; selv til Herren, men han svarte dem ikke.

  • 6 Søk Herren mens han kan bli funnet, kall på ham mens han er nær.

  • 1 Da svarte Job og sa:

  • 1 Da svarte Job og sa,

  • 5 Er ikke din ondskap stor? Og dine synder uten ende?

  • 20 Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser ikke på meg.

  • 16 Hvis du nå har forstand, hør dette: Lytt til mitt ords stemme.

  • 2 Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.