Salmenes bok 55:2

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 38:14 : 14 Som en trane eller en svale så jeg klynget, jeg sukket som en due; mine øyne svant mens jeg så oppover: Herre, jeg er undertrykt; gå i borgen for meg.
  • Jes 59:11 : 11 Vi brøler alle som bjørner og jamrer oss som duer; vi venter på rettferd, men den kommer ikke; på frelse, men den er langt borte fra oss.
  • Sal 13:1-2 : 1 Hvor lenge, Herre, skal du glemme meg? For alltid? Hvor lenge skal du skjule ditt ansikt for meg? 2 Hvor lenge skal jeg gruble i min sjel, med sorg i mitt hjerte hver dag? Hvor lenge skal min fiende opphøye seg over meg?
  • Sal 32:3 : 3 Da jeg tidde, ble mine ben skrumpet bort mens jeg stønnet hele dagen.
  • Sal 38:6 : 6 Jeg er nedtynget og krumbøyd, jeg sørger hele dagen.
  • Sal 43:2 : 2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg omkring i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?
  • Sal 64:1 : 1 Hør min stemme, Gud, når jeg ber: Bevar mitt liv fra frykt for fienden.
  • Sal 66:19 : 19 Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til lyden av min bønn.
  • Sal 77:3 : 3 Jeg mintes Gud og ble bekymret; jeg klaget, og min ånd ble overveldet. Sela.
  • Sal 102:9-9 : 9 For jeg har spist aske som brød og blandet min drikke med tårer. 10 På grunn av din vrede og harme, for du har løftet meg opp og kastet meg ned.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Hør min bønn, Gud; skjul deg ikke for min inderlige bønn.

  • 1Hør mitt rop, Gud; gi akt på min bønn.

  • 2Hør min bønn, Gud; gi akt på ordene fra min munn.

  • Sal 5:1-2
    2 vers
    79%

    1Lytt til mine ord, Herre, ta min meditasjon i betraktning.

    2Hør min gråts stemme, min konge og min Gud, for til deg vil jeg be.

  • 79%

    1Hør min bønn, Herre, og la mitt rop nå fram til deg.

    2Skjul ikke ditt ansikt for meg på min nødens dag; vend ditt øre til meg. Når jeg roper, svar meg hastig.

  • 2Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • 1Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • 1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han lyttet til meg.

  • 7Hør, Herre, når jeg roper med min røst; vær meg nådig og svar meg.

  • 78%

    16Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

    17Kveld, morgen og middag vil jeg be og klage høyt, og han skal høre min røst.

  • 56Du hørte min røst: skjul ikke ditt øre for min bønn, for mitt rop.

  • 6Hør, HERRE, min bønn, og lytt til min ydmyke bønn.

  • 3For på grunn av fiendens røst, på grunn av de ugudeliges undertrykkelse, kaster de ondskap på meg og i sinne hater de meg.

  • 19Gi akt, Herre, og lytte til stemmen av dem som strides med meg.

  • 77%

    1Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

    2Jeg utøste min klage foran ham; jeg viste ham min nød.

  • 2La min bønn komme fram for ditt ansikt; bøy ditt øre til mitt rop.

  • 12Hør min bønn, Herre, og lytt til mitt rop; vær ikke taus ved mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en gjest, som alle mine fedre var.

  • 2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, og jeg er ikke stille.

  • 6Jeg har kalt på deg, for du vil høre meg, Gud; bøy ditt øre til meg, og hør mine ord.

  • 6Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • 1Hør min rett, Herre, lytt til mitt rop, gi akt på min bønn; den kommer ikke fra falske lepper.

  • 1I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • 1Hør min bønn, Herre, gi øre til mine bønner: svar meg i din trofasthet og i din rettferdighet.

  • 16Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • 1Hør meg når jeg roper, min rettferdighets Gud: du har frigjort meg i trengselens tid; ha miskunn med meg og hør min bønn.

  • 20Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser ikke på meg.

  • 1Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som dem som går ned i graven.

  • 6I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

  • 74%

    21De har hørt at jeg sukker. Det er ingen som trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min ulykke; de er glade for at du har gjort det. Du vil bringe den dagen du har kalt, og de skal bli som meg.

    22La all deres ondskap komme foran deg, og gjør med dem som du har gjort med meg for alle mine overtredelser. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er svakt.

  • 22Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • 10Hør meg, Herre, og vær meg nådig; Herre, hjelp meg.

  • 19Men sannelig, Gud har hørt meg; han har lyttet til lyden av min bønn.

  • 7Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

  • 23Lytt og hør min stemme; lytt og hør mitt utsagn.

  • 8Jeg ropte til deg, Herre, og ba Herren om nåde.

  • 1Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

  • 1Bøy ditt øre, HERRE, hør meg, for jeg er fattig og i nød.

  • 17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt.

  • 22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • 7I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 6:8-9
    2 vers
    73%

    8Vik fra meg, alle dere som gjør urett, for Herren har hørt min gråts stemme.

    9Herren har hørt min inderlige bønn, Herren vil ta imot min bønn.

  • 28Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten.

  • 1Hør min stemme, Gud, når jeg ber: Bevar mitt liv fra frykt for fienden.

  • 8Jeg er svak og fullstendig knust. Jeg brøler av hjertets uro.