Jobs bok 19:7

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Hab 1:2-3 : 2 Herre, hvor lenge skal jeg rope uten at du hører? Jeg roper til deg om vold, men du frelser ikke! 3 Hvorfor lar du meg se urett, og betrakte nød? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og uenighet som reiser seg.
  • Klag 3:8 : 8 Når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.
  • Job 30:20 : 20 Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser ikke på meg.
  • Job 31:35-36 : 35 Åh, om noen ville høre meg! Se, min lengsel er, at Den Allmektige vil svare meg, og at min motstander hadde skrevet en bok. 36 Sannelig, jeg ville bære den på skulderen min, og binde den som en krone for meg.
  • Job 34:5 : 5 For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.
  • Job 40:8 : 8 Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?
  • Sal 22:2 : 2 Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, og jeg er ikke stille.
  • Jer 20:8 : 8 For siden jeg talte, har jeg ropt ut, jeg har ropt om vold og ødeleggelse. Fordi Herrens ord har vært til skam for meg og til spott, hele dagen.
  • Job 9:24 : 24 Jorden blir gitt i den ugudeliges hånd; han dekker dommernes ansikter; hvis ikke, hvem er det da?
  • Job 9:32 : 32 For han er ikke en mann lik meg, at jeg kan svare ham, og vi kan komme sammen i domstolen.
  • Job 10:3 : 3 Er det godt for deg å undertrykke og forakte det du har formet med dine hender, mens du lyser over de ugudeliges råd?
  • Job 10:15-17 : 15 Om jeg er urettferdig, ve meg; og om jeg er rettferdig, kan jeg likevel ikke løfte hodet. Jeg er full av skam; se derfor min lidelse. 16 For den blir større. Du jakter på meg som en voldsom løve, og igjen viser du deg underfull overfor meg. 17 Du fornyer dine vitner mot meg og øker din vrede mot meg; skiftninger og krig er mot meg.
  • Job 13:15-23 : 15 Om han enn dreper meg, vil jeg fortsatt stole på ham. Likevel vil jeg forsvare mine måter for ansiktet hans. 16 Han skal også være min frelse, for en hykler vil ikke komme for ham. 17 Hør nøye på mitt ord, og min erklæring med deres ører. 18 Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg skal rettferdiggjøres. 19 Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden. 20 Bare to ting må du ikke gjøre mot meg, så vil jeg ikke skjule meg for deg. 21 Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg. 22 Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du. 23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite min overtredelse og synd.
  • Job 16:17-19 : 17 Ikke for noen urettferdighet i mine hender; også min bønn er ren. 18 O jord, dekk ikke mitt blod, og la ikke mitt rop finne hvile. 19 Selv nå, se, min vitne er i himmelen, og min talsmann er i det høye.
  • Job 16:21 : 21 Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!
  • Job 21:27 : 27 Se, jeg kjenner deres tanker, og de onde planene dere lurer på mot meg.
  • Job 23:3-7 : 3 Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone! 4 Jeg ville legge min sak fram for ham, og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han stri imot meg med sin store makt? Nei, heller ville han gi meg styrke. 7 Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    19Han har kastet meg ned i sølen, og jeg har blitt lik støv og aske.

    20Jeg roper til deg, og du hører meg ikke: jeg står opp, og du ser ikke på meg.

  • 8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og han har lagt mørke på mine stier.

  • 6så vit nå at Gud har kullkastet meg og omringet meg med sitt nett.

  • 77%

    7Han har stengt meg inne, så jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

    8Når jeg roper og skriker, stenger han ute min bønn.

    9Han har blokkert mine veier med hugget stein, han har gjort mine stier krokete.

  • 76%

    15Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare; men jeg ville bønnfalle min dommer.

    16Om jeg ropte og han svarte meg, ville jeg ikke tro at han lyttet til min røst.

  • 76%

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

    8Se, jeg går framover, men han er ikke der; og bakover, men jeg kan ikke oppfatte ham.

  • 19Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?

  • 75%

    18Se nå, jeg har ordnet min sak; jeg vet at jeg skal rettferdiggjøres.

    19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • 9På grunn av de mange undertrykkelsene roper de undertrykte høyt; de roper på grunn av de mektiges arm.

  • 74%

    11Derfor vil jeg ikke holde min munn lukket; jeg vil tale i min ånds angst, jeg vil klage i min sjels bitterhet.

    12Er jeg et hav, eller et havmonster, at du setter vakter over meg?

  • 9Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • 13Er ikke min hjelp i meg? Og er visdom fullstendig drevet bort fra meg?

  • 5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har fjernet min dom.

  • 1Jeg ropte til Gud med min stemme, ja, til Gud med min stemme; og han lyttet til meg.

  • 2Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, og jeg er ikke stille.

  • Hab 1:3-4
    2 vers
    74%

    3Hvorfor lar du meg se urett, og betrakte nød? Ødeleggelse og vold er foran meg; det er strid og uenighet som reiser seg.

    4Derfor er loven uten kraft, og retten går aldri frem; for de ugudelige omringer de rettferdige, så urett dom blir avsagt.

  • 8Vil du virkelig oppheve min dom? Vil du fordømme meg for at du skal bli rettferdig?

  • 32For han er ikke en mann lik meg, at jeg kan svare ham, og vi kan komme sammen i domstolen.

  • 2Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

  • 59Herre, du har sett min urett: døm min sak.

  • 41De ropte, men det var ingen som frelste dem, til og med til Herren, men han svarte dem ikke.

  • 1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Frigjør meg fra den svikefulle og urettferdige mannen.

  • 1Rettferdig er du, Herre, når jeg kommer med min klage til deg; likevel ønsker jeg å tale med deg om dine dommer: Hvorfor lykkes det for de onde? Hvorfor er alle de glade som utøver svik?

  • 17Ikke for noen urettferdighet i mine hender; også min bønn er ren.

  • 38Om mitt land skriker mot meg, eller furer også klager;

  • 1Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

  • 9Jeg vil bære Herrens vrede, for jeg har syndet mot ham, til han fører min sak og utøver dom for meg: han vil føre meg frem til lyset, og jeg skal se hans rettferdighet.

  • 28jeg frykter for alle mine vrede tider; jeg vet at du ikke vil frikjenne meg.

  • 73%

    20Mine venner håner meg, men mitt øye renner i tårer til Gud.

    21Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!

  • 21Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min misgjerning? For nå skal jeg ligge ned i støvet; du skal søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være her.

  • 12Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de onde menneskers stolthet.

  • 24Døm meg etter din rettferdighet, Herre min Gud, så de ikke fryder seg over meg.

  • 4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • 28Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten.

  • 22For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • 16Jeg kalte på min tjener, men han svarer meg ikke; jeg bønnfalte ham med min munn.

  • 9Derfor er rettferdigheten langt borte fra oss, og rettskaffenheten når oss ikke. Vi venter på lys, men se, mørke; på klarhet, men vi vandrer i skygger.

  • 7Du vet at jeg ikke er ugudelig, og det er ingen som kan redde fra din hånd.

  • 20Men, Herre, hærskarenes Gud, du som dømmer rettferdig, som prøver hjerter og sinn, la meg se din hevn over dem, for til deg har jeg lagt fram min sak.

  • 25Gråt jeg ikke for ham som var i nød? Ble ikke min sjel bedrøvet for de fattige?

  • 35Åh, om noen ville høre meg! Se, min lengsel er, at Den Allmektige vil svare meg, og at min motstander hadde skrevet en bok.