Jobs bok 31:35

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Åh, om noen ville høre meg! Se, min lengsel er, at Den Allmektige vil svare meg, og at min motstander hadde skrevet en bok.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 13:21-22 : 21 Trekk din hånd langt bort fra meg, og la ikke din frykt skremme meg. 22 Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.
  • Job 19:23-24 : 23 Å, om mine ord nå var skrevet ned! Å, om de ble inngravert i en bok! 24 At de var risset med en jernpenn og bly, i steinen for alltid!
  • Job 23:3-7 : 3 Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone! 4 Jeg ville legge min sak fram for ham, og fylle min munn med argumenter. 5 Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg. 6 Ville han stri imot meg med sin store makt? Nei, heller ville han gi meg styrke. 7 Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.
  • Job 27:7 : 7 La min fiende bli som den onde, og den som reiser seg imot meg, som den urettferdige.
  • Job 30:28 : 28 Jeg gikk sørgende uten solen: Jeg reiste meg og ropte i menigheten.
  • Job 33:6 : 6 Se, jeg er som du ønsket, i Guds sted; også jeg er formet av leire.
  • Job 33:10-11 : 10 Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende. 11 Han setter mine føtter i lenker, han vokter alle mine stier.
  • Job 35:14 : 14 Om du sier at du ikke kan se ham, er dommen likevel for ham, derfor må du vente på ham.
  • Job 38:1-3 : 1 Da svarte Herren Job ut av stormen og sa: 2 Hvem er denne som tilslører min plan med ord uten kunnskap? 3 Bind opp om deg som en mann! Jeg vil spørre deg, og du skal svare meg.
  • Job 40:4-5 : 4 Se, jeg er uverdig; hva skal jeg svare deg? Jeg legger hånden over munnen. 5 En gang har jeg talt, men jeg vil ikke svare; ja, to ganger, men jeg vil ikke fortsette.
  • Sal 26:1 : 1 Døm meg, Herre, for jeg har vandret i min uskyld; jeg har også satt min lit til Herren, derfor skal jeg ikke vakle.
  • Job 13:24 : 24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og anser meg som din fiende?
  • Job 17:3 : 3 Legg nå sikkerhet, gi meg en garanti hos deg; hvem er den som vil slå hånden med meg?
  • Job 19:7 : 7 Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.
  • Job 19:11 : 11 Han har også tent sin vrede mot meg, og gjort meg til en av sine fiender.
  • Job 13:3 : 3 Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 78%

    3Å om jeg bare visste hvor jeg kunne finne ham, så jeg kunne komme til hans trone!

    4Jeg ville legge min sak fram for ham, og fylle min munn med argumenter.

    5Jeg ville vite de ord han ville svare meg med, og forstå hva han ville si til meg.

    6Ville han stri imot meg med sin store makt? Nei, heller ville han gi meg styrke.

    7Der kunne den rettferdige argumentere med ham, og jeg ville bli frikjent av min dommer for alltid.

  • 77%

    8Å, om jeg kunne få min bønn oppfylt, og at Gud ville gi meg det jeg lengter etter!

    9Selv om det tiltalte Gud å tilintetgjøre meg; at han ville slippe sin hånd og kutte meg av!

    10Så ville jeg likevel ha trøst; ja, jeg ville glede meg midt i smerten: La ham ikke spare, for jeg har ikke skjult Den Helliges ord.

  • 77%

    36Sannelig, jeg ville bære den på skulderen min, og binde den som en krone for meg.

    37Jeg ville fortelle ham antall skrittene mine; som en fyrste ville jeg nærme meg ham.

    38Om mitt land skriker mot meg, eller furer også klager;

  • 3Sannelig, jeg vil tale til Den Allmektige, og jeg ønsker å forhandle med Gud.

  • 23Å, om mine ord nå var skrevet ned! Å, om de ble inngravert i en bok!

  • 75%

    31Gi akt, Job, lytt til meg: Ti still, og jeg skal tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg: Tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • 5Men om bare Gud ville tale, og åpne sine lepper mot deg;

  • 21Å, at en kunne føre en sak for en mann med Gud, som en mann fører en sak mot sin nabo!

  • 36Mitt ønske er at Job kan bli prøvd til slutten på grunn av sine svar for ugudelige menn.

  • 22Da kan du kalle, og jeg vil svare. Eller la meg tale, og svar meg du.

  • 73%

    15Selv om jeg var rettferdig, ville jeg ikke svare; men jeg ville bønnfalle min dommer.

    16Om jeg ropte og han svarte meg, ville jeg ikke tro at han lyttet til min røst.

  • 1Derfor, Job, ber jeg deg, hør mine ord, og lytt til alt jeg sier.

  • 19Hvem er den som vil føre sak mot meg? For nå, om jeg tier, skal jeg gi opp ånden.

  • 34Om jeg fryktet en stor folkemengde, eller familiers forakt skremte meg, så jeg holdt taus og ikke gikk ut av døren;

  • 4Hør, jeg ber deg, og jeg vil tale; jeg vil spørre deg, og du kan gi meg svar.

  • 5Om du kan svare meg, sett dine ord i rekkefølge foran meg, stå opp.

  • 7Se, jeg roper om urett, men jeg får ikke svar; jeg roper om hjelp, men det er ingen dom.

  • Job 6:1-2
    2 vers
    72%

    1Men Job svarte og sa:

    2Å, om min sorg kunne bli grundig veid, og min ulykke lagt på vektskålen sammen!

  • 15Du skal kalle, og jeg skal svare deg. Du vil lengte etter dine henders verk.

  • 5Hvis dere virkelig vil opphøye dere over meg og bruke min skam som bevis mot meg,

  • 8Sannelig, du har talt i mitt hørsel, og jeg har hørt ordet ditt si,

  • 2Lytt til meg og svar meg! Jeg klager i min sorg og stønner.

  • 70%

    3La meg få si det jeg har på hjertet; og etter at jeg har talt, kan dere spotte videre.

    4Når det gjelder meg, er min klage rettet mot mennesker? Og hvis så var, hvorfor skulle jeg ikke være urolig?

  • 32For han er ikke en mann lik meg, at jeg kan svare ham, og vi kan komme sammen i domstolen.

  • 35Da ville jeg snakke og ikke frykte ham; men slik er det ikke med meg.

  • 8Jeg ville søke til Gud, og til Gud ville jeg overgi min sak.

  • 13Tier dere, lar meg være, så jeg kan tale, og la hva enn komme over meg.

  • 13Å, om du ville skjule meg i graven, at du ville bevare meg til din vrede går over, at du ville sette en fast tid for meg og huske meg!

  • 14Hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg opp? Og når han besøker, hva skal jeg svare ham?

  • 19Hvis jeg taler om styrke, se, han er sterk; og om rett, hvem kan sette tid til å saksøke?

  • 15Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det komme nå.

  • 9Vil Gud høre hans rop når nød kommer over ham?

  • 3Jeg har hørt irettesettelsen av min vanære, og min forstands ånd får meg til å svare.

  • 20Er ikke mine dager få? Avslutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • 34La menn med forstand fortelle meg, og la en vis mann lytte til meg.

  • 10Se, han finner anledninger mot meg, han betrakter meg som sin fiende.

  • 8Han som rettferdiggjør meg, er nær. Hvem vil strides mot meg? La oss stå sammen. Hvem er min motstander? La ham komme nær til meg.

  • 6Hør nå min resonnering, og lytt til mine leppers forsvar.