Klagesangene 3:55

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Jeg kalte på ditt navn, Herre, fra den dype brønn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 33:11-12 : 11 Derfor brakte Herren over dem hærens høvdinger for kongen av Assyria, som tok Manasse blant torner, bandt ham med lenker og førte ham til Babylon. 12 Da han var i nød, ba han til Herren sin Gud og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud.
  • Sal 18:5-6 : 5 Dødens bånd omringet meg, og helvetes snarer møtte meg. 6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.
  • Sal 40:1-2 : 1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop. 2 Han løftet meg også opp fra en forferdelig grav, ut av det myke leiret, og satte mine føtter på en klippe og gjorde mine steg faste.
  • Sal 69:13-18 : 13 Men jeg, min bønn er til deg, Herre, i en tid som er god vil jeg ha din nåde. Gud, svar meg i din store miskunn, i din sanne frelse. 14 Red meg ut av gjørmen, og la meg ikke synke mer. La meg bli frelst fra de som hater meg, og fra de dype vannene. 15 La ikke vannflommen oversvømme meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke graven lukke seg over meg. 16 Svar meg, Herre, for din kjærlighet er god; vend deg til meg etter din store nådefylde. 17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød; svar meg raskt. 18 Kom nær til min sjel og gjenløse den, redd meg for mine fienders skyld.
  • Sal 116:3-4 : 3 Dødens bånd omringet meg, og nødens kvaler grep meg; jeg fant sorg og bekymring. 4 Da ropte jeg til Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, befri min sjel!
  • Sal 130:1-2 : 1 Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre. 2 Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.
  • Sal 142:3-7 : 3 Da min ånd var overveldet i meg, kjente du min vei. På den sti jeg vandret, la de hemmelig en snare for meg. 4 Jeg så til høyre og så etter hjelp, men det var ingen som kjente meg; tilflukt sviktet meg, ingen brydde seg om min sjel. 5 Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land." 6 Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg. 7 Før min sjel ut av fengselet, så jeg kan prise ditt navn: De rettferdige skal omgi meg, for du skal gjøre vel mot meg.
  • Jer 38:6 : 6 Så grep de Jeremia og kastet ham ned i brønnen til Malkia, kongens sønn, som var i fengselsgården. De firte Jeremia ned med tau. I brønnen var det ikke vann, men gjørme, og Jeremia sank ned i gjørmen.
  • Jona 2:2-4 : 2 Og han sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han hørte meg; fra dødsrikets dyp ropte jeg, og du hørte min stemme. 3 For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmene omringet meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg. 4 Da sa jeg: Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 130:1-2
    2 vers
    80%

    1 Fra dypet har jeg ropt til deg, Herre.

    2 Herre, hør min stemme. La dine ører være oppmerksomme på lyden av mine bønner.

  • Klag 3:56-57
    2 vers
    78%

    56 Du hørte min røst: skjul ikke ditt øre for min bønn, for mitt rop.

    57 Du nærmet deg den dagen jeg kalte på deg: du sa, Frykt ikke.

  • Sal 116:2-4
    3 vers
    78%

    2 For han har vendt sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.

    3 Dødens bånd omringet meg, og nødens kvaler grep meg; jeg fant sorg og bekymring.

    4 Da ropte jeg til Herrens navn: Å, Herre, jeg ber deg, befri min sjel!

  • Klag 3:53-54
    2 vers
    77%

    53 De har kappet av mitt liv i brønnen, kastet en stein over meg.

    54 Vann strømmet over mitt hode; da sa jeg: Jeg er avskåret.

  • Jona 2:2-7
    6 vers
    76%

    2 Og han sa: Jeg ropte til Herren i min nød, og han hørte meg; fra dødsrikets dyp ropte jeg, og du hørte min stemme.

    3 For du kastet meg i dypet, midt i havet, og strømmene omringet meg; alle dine brenninger og bølger gikk over meg.

    4 Da sa jeg: Jeg er drevet bort fra dine øyne, men jeg vil igjen se mot ditt hellige tempel.

    5 Vannet omringet meg helt til sjelen; dypet omfavnet meg, tang var viklet rundt mitt hode.

    6 Jeg sank ned til fjellenes grunn, jorden med sine bommer var rundt meg for alltid; men du, Herre min Gud, førte mitt liv opp fra graven.

    7 Da min sjel vansmektet i meg, husket jeg på Herren, og min bønn kom til deg, til ditt hellige tempel.

  • Sal 30:8
    76%

    8 Jeg ropte til deg, Herre, og ba Herren om nåde.

  • Sal 88:6
    76%

    6 Du har lagt meg i den dypeste grav, i mørkets områder, i avgrunnen.

  • Sal 55:16
    75%

    16 Men jeg vil rope til Gud; og Herren skal frelse meg.

  • Sal 118:5
    74%

    5 Jeg ropte til Herren i min nød; Herren svarte meg og satte meg i et fritt rom.

  • Sal 18:5-6
    2 vers
    74%

    5 Dødens bånd omringet meg, og helvetes snarer møtte meg.

    6 I min nød ropte jeg til Herren og skrek til min Gud; fra sitt tempel hørte han min stemme, og mitt skrik nådde hans ører.

  • Sal 120:1
    74%

    1 I min nød ropte jeg til Herren, og han hørte meg.

  • Sal 30:2-3
    2 vers
    73%

    2 Herre min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

    3 Herre, du hentet min sjel opp fra graven; du holdt meg i live, så jeg ikke skulle synke ned i dødsrikets dyp.

  • Sal 142:5-6
    2 vers
    73%

    5 Jeg ropte til deg, Herre: "Du er min tilflukt og min del i de levendes land."

    6 Hør min rop, for jeg er blitt meget nedbøyd; fri meg fra mine forfølgere, for de er mektigere enn meg.

  • Sal 9:13
    73%

    13 Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten.

  • Sal 142:1
    73%

    1 Jeg ropte til Herren med min stemme; med min stemme ba jeg Herren om nåde.

  • 2 Sam 22:5-7
    3 vers
    73%

    5 Dødens bølger omkranset meg, og ugudelige strømmer skremte meg.

    6 Helvetes bånd omgav meg, dødens snarer overmannet meg.

    7 I min nød kalte jeg på Herren, og jeg ropte til min Gud. Han hørte min stemme fra sitt tempel, og mitt rop nådde hans ører.

  • Sal 42:7
    73%

    7 Dyp kaller på dyp ved bruset av dine fossefall. Alle dine brenninger og bølger går over meg.

  • Sal 86:13
    72%

    13 For stor er din miskunnhet mot meg, og du har fridd min sjel fra det dypeste dødsriket.

  • Sal 28:1
    72%

    1 Til deg roper jeg, Herre, min klippe; vær ikke taus mot meg, for om du er taus mot meg, blir jeg som dem som går ned i graven.

  • Sal 69:1-2
    2 vers
    72%

    1 Frels meg, Gud, for vannene har trengt inn til min sjel.

    2 Jeg synker ned i dyp gjørme uten fotfeste; jeg har kommet inn i dype vann, og vannstrømmen skyller over meg.

  • Sal 61:2
    72%

    2 Fra jordens ende roper jeg til deg, når mitt hjerte er overveldet: før meg til klippen som er høyere enn jeg.

  • Sal 141:1
    72%

    1 Herre, jeg roper til deg; skynd deg til meg! Lytt til min røst når jeg roper til deg.

  • Sal 88:1
    71%

    1 Herre, Gud av min frelse, jeg har ropt dag og natt foran deg.

  • Sal 140:6
    71%

    6 Jeg sa til Herren: Du er min Gud. Hør mitt bønnerop, Herre.

  • Sal 18:16
    71%

    16 Fra det høye sendte han og grep meg; han dro meg opp av mange vann.

  • 2 Sam 22:17
    71%

    17 Han rakte ut fra det høye, han grep meg og trakk meg opp av de mange vann.

  • Sal 40:1
    71%

    1 Jeg ventet tålmodig på Herren; han bøyde seg til meg og hørte mitt rop.

  • Sal 3:4
    71%

    4 Jeg ropte til Herren med min stemme, og han hørte meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • Sal 31:22
    71%

    22 For jeg sa i min hast: Jeg er avskåret fra dine øyne. Likevel hørte du min bønnskrift da jeg ropte til deg.

  • Sal 18:3
    71%

    3 Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • Sal 143:7
    71%

    7 Skynd deg å svare meg, Herre; min ånd svikter: skjul ikke ditt ansikt for meg, for at jeg ikke skal bli lik dem som går ned i avgrunnen.

  • Sal 25:16
    71%

    16 Venn deg til meg og vær nådig mot meg, for jeg er ensom og elendig.

  • Sal 143:3
    70%

    3 For fienden har forfulgt min sjel; han har slått mitt liv ned til jorden; han har fått meg til å bo i mørket som de som er døde for lenge siden.

  • Sal 69:15
    70%

    15 La ikke vannflommen oversvømme meg, la ikke dypet sluke meg, og la ikke graven lukke seg over meg.

Laget av Digify•Drevet av SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.