3 Mosebok 27:25

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og alle dine vurderinger skal være etter helligdommens sjekel: tjue gera skal være en sjekel.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 30:13 : 13 Dette skal de gi: Alle de som blir talt, skal gi en halv sekel etter helligdommens sekel (en sekel er tyve gera), en halv sekel som offer til Herren.
  • 4 Mos 3:47 : 47 Skal du ta fem sekel per hode, etter helligdommens sekel skal du ta dem: (sekelen er tyve gera).
  • 4 Mos 18:16 : 16 De som skal løses fra en måned gamle, skal du forløse etter din vurdering, for fem sekel i sølv, etter helligdommens sekel, som er tjue gera.
  • Esek 45:12 : 12 Og sekelen skal være tjue gera: tjue sekler, tjuefem sekler, femten sekler, skal være deres minna.
  • 3 Mos 27:3 : 3 Og din vurdering av en mann fra tjue år til seksti år gammel skal være femti sjekel sølv, etter helligdommens sjekel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:47
    83%

    47Skal du ta fem sekel per hode, etter helligdommens sekel skal du ta dem: (sekelen er tyve gera).

  • Esek 45:12-13
    2 vers
    82%

    12Og sekelen skal være tjue gera: tjue sekler, tjuefem sekler, femten sekler, skal være deres minna.

    13Dette er offeret dere skal gi; den sjette delen av en efa av en homer hvete, og dere skal gi den sjette delen av en efa av en homer bygg.

  • 3 Mos 27:2-9
    8 vers
    81%

    2Tal til Israels barn og si til dem: Når en mann gjør et spesielt løfte, skal personene være for Herren etter din vurdering.

    3Og din vurdering av en mann fra tjue år til seksti år gammel skal være femti sjekel sølv, etter helligdommens sjekel.

    4Og hvis det er en kvinne, skal din vurdering være tretti sjekel.

    5Og hvis det er fra fem år gammel til tjue år gammel, skal din vurdering for en gutt være tjue sjekel og for en jente ti sjekel.

    6Og hvis det er fra en måned gammel til fem år gammel, skal din vurdering for en gutt være fem sjekel sølv og for en jente tre sjekel sølv.

    7Og hvis det er fra seksti år gammel og oppover, hvis det er en mann, skal din vurdering være femten sjekel, og for en kvinne ti sjekel.

    8Men hvis han er fattigere enn din vurdering, skal han stille seg fram for presten, og presten skal verdsette ham; etter hans evne som avla løftet, skal presten verdsette ham.

    9Og hvis det er et dyr som menn bringer som et offer til Herren, skal alt som gis av slikt til Herren være hellig.

  • 4 Mos 18:16
    80%

    16De som skal løses fra en måned gamle, skal du forløse etter din vurdering, for fem sekel i sølv, etter helligdommens sekel, som er tjue gera.

  • 3 Mos 27:21-24
    4 vers
    78%

    21Men når åkeren går ut i jubileet, skal den være hellig for Herren, som en forbannet mark; den skal være prestens eiendom.

    22Og hvis en mann helliger til Herren en mark som han har kjøpt, som ikke er av hans egne marker,

    23skal presten beregne for ham verdien etter vurderingen, fram til jubileumsåret, og han skal gi verdien den dagen som en hellig ting til Herren.

    24I jubileumsåret skal marken komme tilbake til den som han kjøpte den fra, til den som hadde eiendomsretten til landet.

  • 3 Mos 27:12-19
    8 vers
    78%

    12Og presten skal verdsette det, enten det er godt eller dårlig: som du, presten, setter verdien, slik skal det være.

    13Men hvis han vil løse det tilbake, skal han legge til en femtedel av verdien over din vurdering.

    14Og når en mann skal hellige sitt hus som hellig til Herren, skal presten verdsette det, enten det er godt eller dårlig: som presten vurderer det, slik skal det være.

    15Og hvis han som helliget det vil løse sitt hus, skal han legge til femtedelen av pengene av din vurdering til det, og det skal være hans.

    16Og hvis en mann helliger til Herren en del av sin mark som er hans eiendom, skal din vurdering være etter såkornet der: et homer med byggkorn skal vurderes til femti sjekel sølv.

    17Hvis han helliger åkeren fra jubileumsåret, skal det stå fast etter din vurdering.

    18Men hvis han helliger åkeren etter jubileet, skal presten beregne for ham pengene etter årene som er igjen, til jubileumsåret, og det skal trekkes fra din vurdering.

    19Og hvis han som helliget åkeren vil løse den tilbake, skal han legge til femtedelen av pengene av din vurdering til det, og det skal være hans.

  • 2 Mos 30:13
    78%

    13Dette skal de gi: Alle de som blir talt, skal gi en halv sekel etter helligdommens sekel (en sekel er tyve gera), en halv sekel som offer til Herren.

  • 3 Mos 27:26-27
    2 vers
    73%

    26Bare de førstefødte av dyrene, som er Herrens førstefødte, skal ingen hellige; enten de er av storfe eller småfe: de er Herrens.

    27Og hvis det er av et urent dyr, skal han løse det etter din vurdering, og legge til en femtedel til; eller om det ikke løses, skal det selges etter din vurdering.

  • 2 Mos 38:24-27
    4 vers
    73%

    24Alt gullet som ble brukt til arbeidet, til helligdommens arbeid, alt som var gjort av gullet som ble ofret, var tjue ni talenter og sju hundre og tretti sekel etter helligdommens vekt.

    25Sølvet fra dem som ble telt opp av menigheten, var hundre talenter og tusen sju hundre og syttifem sekel etter helligdommens vekt.

    26En half sekel, etter helligdommens vekt, for hver som var registrert, fra tjue år og oppover, til sekshundre tusen tre tusen fem hundre og femti menn.

    27Av de hundre talentene med sølv ble helligdommens sokler og forhengets sokler støpt. Ett hundre sokler av de hundre talentene, en talent per sokkel.

  • 4 Mos 3:50
    72%

    50Fra de førstefødte blant Israels barn tok han pengene; tusen tre hundre og fem og seksti sekler, etter helligdommens sekel.

  • 4 Mos 7:85
    71%

    85Hvert sølvfat veide 130 sjekel, hver bolle 70 sjekel; alt sølvet av karene veide 2400 sjekel, etter helligdommens vekt.

  • 4 Mos 7:25-26
    2 vers
    71%

    25Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

    26Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse,

  • 3 Mos 25:24
    70%

    24Og i hele landet av deres eiendom skal dere gi en innløsning for landet.

  • 3 Mos 27:32
    70%

    32Og hva angår tienden av kveget eller småfeet, alt som går under staven, skal den tiende være hellig for Herren.

  • Esek 4:10
    70%

    10Og maten din som du skal spise, skal være etter vekt, tjue sekel om dagen: fra tid til tid skal du spise det.

  • 4 Mos 18:27
    70%

    27Og dette hevingsofferet deres skal regnes for dere som kornet fra treskeplassen og som det som måtte være fra vinpressen.

  • 2 Mos 30:15
    70%

    15Den rike skal ikke gi mer, og den fattige skal ikke gi mindre enn en halv sekel når dere gir et offer til Herren for å gjøre soning for deres sjeler.

  • 5 Mos 25:15
    70%

    15Du skal ha en rettferdig og fullstendig vekt, en rettferdig og fullstendig mål, så dine dager kan bli lange i det landet Herren din Gud gir deg.

  • 3 Mos 25:15-16
    2 vers
    70%

    15Etter antallet av årene etter jubelåret skal du kjøpe fra din neste, og etter antallet av årene med avling skal han selge til deg.

    16Etter mengden av årene skal du øke prisen, og etter få år skal du redusere prisen, for det er et antall av avlinger han selger til deg.

  • 3 Mos 25:27
    70%

    27da skal han telle årene av salget og gi overskuddet til mannen som han solgte det til, så han kan vende tilbake til sin eiendom.

  • 4 Mos 7:19-20
    2 vers
    70%

    19Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

    20Én skål med ti sjekel med gull, fylt med røkelse,

  • 3 Mos 19:35
    69%

    35Dere skal ikke gjøre urett med hensyn til dom, måling, vekt eller mengde.

  • Esek 45:3
    69%

    3Av dette målet skal du måle en lengde på tjuefem tusen og en bredde på ti tusen: og i det skal det være helligdommen og det aller helligste sted.

  • 4 Mos 7:31
    69%

    31Hans offer var én sølvfat med en vekt på 130 sjekel, én sølvbolle på 70 sjekel, alt etter helligdommens vekt; begge var fylt med fint mel blandet med olje til matoffer.

  • 3 Mos 25:13
    69%

    13I dette jubelåret skal enhver av dere vende tilbake til sin eiendom.