4 Mosebok 17:12

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og Israels barn sa til Moses: Se, vi dør, vi går til grunne, vi omkommer alle.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:11 : 11 Men Korahs barn døde ikke.
  • Sal 90:7 : 7 For vi fortæres av din vrede, og i din harme blir vi skremt.
  • Ordsp 19:3 : 3 Menneskets dårskap fordreier hans vei, og hans hjerte blir sint på Herren.
  • Jes 6:5 : 5 Da sa jeg: «Ve meg! Jeg er fortapt, for jeg er en mann med urene lepper og bor blant et folk med urene lepper, for mine øyne har sett Kongen, Herren, hærskarenes Gud.»
  • Jes 57:16 : 16 For jeg vil ikke stride for alltid, og jeg vil heller ikke alltid være vred; for ånden ville forgå for mitt ansikt, og sjelene som jeg har skapt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 17:13
    85%

    13Den som nærmer seg Herrens tabernakel, skal dø. Skal vi bli fortært ved å dø?

  • 4 Mos 14:1-5
    5 vers
    80%

    1Og hele menigheten hevet sin stemme og gråt høyt; og folket gråt den natten.

    2Alle Israels barn klaget mot Moses og Aron, og hele menigheten sa til dem: «Hadde vi bare dødd i Egyptens land! Eller i denne ørkenen, hadde vi bare dødd!»

    3Hvorfor har Herren ført oss til dette landet, for å falle for sverd, mens våre koner og barn blir bytte? Er det ikke bedre for oss å vende tilbake til Egypt?»

    4Og de sa til hverandre: «La oss velge en leder og vende tilbake til Egypt.»

    5Da falt Moses og Aron ned på sitt ansikt foran hele forsamlingen av Israels barn.

  • 2 Mos 20:19
    78%

    19Og de sa til Moses: Tal du til oss, så skal vi høre, men la ikke Gud tale til oss, for da dør vi.

  • 2 Mos 16:2-3
    2 vers
    78%

    2Og hele forsamlingen av Israels barn knurret mot Moses og Aron i ørkenen.

    3Og Israels barn sa til dem: 'Om vi bare hadde dødd for Herrens hånd i Egyptens land, da vi satt ved kjøttgrytene og når vi spiste brød til vi ble mette. For dere har ført oss ut i denne ørkenen for å drepe hele denne forsamlingen med sult.'

  • 5 Mos 5:25
    76%

    25Men hvorfor skulle vi nå dø? For denne store ilden vil fortære oss. Hvis vi hører Herrens vår Guds røst enda en gang, vil vi dø.

  • 4 Mos 20:3-4
    2 vers
    76%

    3Og folket klandret Moses og sa: «Å, om vi hadde dødd da våre brødre døde for Herrens åsyn!

    4Hvorfor har dere ført Herrens menighet til denne ørkenen, for at vi og vårt fe skal dø her?

  • 2 Mos 14:11-12
    2 vers
    76%

    11Og de sa til Moses: 'Var det ingen graver i Egypt, siden du har tatt oss med hit for å dø i ørkenen? Hvorfor har du gjort dette mot oss og tatt oss ut av Egypt?'

    12Sa vi ikke til deg i Egypt: 'La oss være, så vi kan tjene egypterne'? For det hadde vært bedre for oss å tjene egypterne enn å dø i ørkenen.

  • 4 Mos 14:39
    74%

    39Og Moses fortalte disse ordene til hele Israels barn, og folket sørget sterkt.

  • 2 Mos 12:33
    74%

    33Og egypterne forlangte sterkt at folket skulle dra ut av landet med hast; for de sa: Vi er alle døde menn.

  • 2 Mos 17:3-4
    2 vers
    72%

    3Folket tørstet der etter vann, og de klaget mot Moses og sa: Hvorfor har du ført oss opp fra Egypt? For å drepe oss, våre barn og vår buskap av tørst?

    4Da ropte Moses til Herren og sa: Hva skal jeg gjøre med dette folket? De er nesten klare til å steine meg.

  • 4 Mos 16:20-23
    4 vers
    71%

    20Og Herren talte til Moses og til Aron og sa,

    21"Skill dere fra denne menigheten, så jeg kan gjøre ende på dem på et øyeblikk."

    22Men de falt på ansiktet og sa: "O Gud, alle kjøds ånders Gud, når én mann synder, vil du da bli vred på hele menigheten?"

    23Og Herren talte til Moses og sa,

  • 2 Mos 19:21
    71%

    21Og Herren sa til Moses: Gå ned, advar folket, for at de ikke skal trenge seg gjennom til Herren for å se, og mange av dem faller.

  • 4 Mos 21:5
    71%

    5Og folket talte mot Gud og mot Moses: Hvorfor har dere ført oss opp fra Egypt for å dø i ørkenen? Her er det verken brød eller vann, og vi avskyr dette tarvelige brødet.

  • Dom 10:15
    71%

    15Israels barn sa til Herren: «Vi har syndet. Gjør med oss som du synes er godt; bare frels oss i dag, vi ber.»

  • 4 Mos 25:10
    71%

    10Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 16:34
    71%

    34Og hele Israel som var rundt dem, flyktet på deres rop, for de sa: "La oss fare, i tilfelle jorden sluker oss også."

  • 2 Mos 16:11
    71%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 11:6
    71%

    6Men nå er vi tørstet hen; vi har ingenting annet enn dette manna å se på.

  • 2 Mos 24:3
    71%

    3Moses kom og fortalte folket alle Herrens ord og alle lover. Og hele folket svarte med én røst: «Vi vil gjøre alle de ordene som Herren har talt.»

  • 4 Mos 27:15
    71%

    15Og Moses talte til Herren og sa:

  • 4 Mos 14:26
    71%

    26Og Herren talte til Moses og Aron og sa:

  • 4 Mos 12:11
    70%

    11Og Aron sa til Moses: «Å, herre, jeg ber deg, legg ikke denne synden på oss, for vi har handlet uklokt og syndet.

  • 4 Mos 11:15
    70%

    15Hvis du vil gjøre slik mot meg, så drep meg, jeg ber deg, hvis jeg har funnet nåde i dine øyne, så jeg ikke behøver å se min elendighet.

  • 3 Mos 17:1
    70%

    1Og Herren talte til Moses, og sa:

  • 5 Mos 1:27
    70%

    27Dere klaget i teltene deres og sa: Fordi HERREN hatet oss, har han ført oss ut av Egypt for å gi oss i amorittenes hånd, for å ødelegge oss.

  • 2 Mos 19:8
    70%

    8Alle folket svarte samlet og sa: Alt det Herren har talt, vil vi gjøre. Og Moses bar folkets ord tilbake til Herren.

  • Dom 13:22
    70%

    22Manoah sa til sin kone: Vi skal dø, for vi har sett Gud.

  • 4 Mos 14:10
    70%

    10Men hele menigheten truet med å steine dem. Da viste Herrens herlighet seg i tabernaklet for alle Israels barn.

  • 4 Mos 14:41
    70%

    41Og Moses sa: «Hvorfor bryter dere nå Herrens befaling? Det vil ikke lykkes.

  • 4 Mos 16:13
    70%

    13Er det en liten ting at du har ført oss opp fra et land som flyter med melk og honning for å drepe oss i ørkenen, at du også vil herske over oss?

  • 4 Mos 18:22
    70%

    22Israels barn skal ikke komme nær forsamlingens telt mer, så de bærer synd og dør.

  • 4 Mos 14:35
    69%

    35Jeg, Herren, har talt det; sannelig vil jeg gjøre dette mot hele denne onde menigheten som har samlet seg mot meg: i denne ørkenen skal de bli fullstendig ødelagt, og der skal de dø.»

  • 5 Mos 18:16
    69%

    16Etter alt som du ba Herren din Gud om på Horeb, på dagen for samlingen, sa du: La meg ikke igjen høre Herrens min Guds røst, og la meg ikke mer se denne store ild, for at jeg ikke skal dø.

  • 3 Mos 24:13
    69%

    13Og Herren talte til Moses og sa: