Apostlenes Gjerninger 28:29
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort, og hadde stor diskusjon seg imellom.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort, og hadde stor diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en heftig diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en heftig diskusjon seg imellom.
Og da han sa dette, trakk jødene seg unna og diskuterte mye imellom seg.
Og da han hadde sagt disse ordene, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Når han hadde sagt dette, gikk jødene bort og hadde en stor diskusjon seg imellom.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
Etter at han hadde sagt disse ordene, forlot jødene stedet og diskuterte lenge med hverandre.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte mye seg imellom.
Og da han hadde sagt dette, gikk jødene bort og diskuterte mye seg imellom.
Da han hadde sagt dette, forlot jødene stedet, fortsatt i en stor diskusjon seg imellom.
After he said these words, the Jews departed, having a great debate among themselves.
Etter at han hadde sagt dette, gikk jødene bort i heftig diskusjon med hverandre.
Og der han havde sagt dette, gik Jøderne bort og havde en stor Trætte indbyrdes.
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
Da han hadde sagt dette, dro jødene bort og diskuterte heftig seg imellom.
And when he had said these words, the Jews departed and had a great dispute among themselves.
Da han hadde sagt dette, dro jødene bort, og det oppsto en stor uenighet mellom dem.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort i stor uenighet.
Da han hadde sagt dette, gikk jødene bort, og diskuterte mye med hverandre.
And{G2532} when he{G846} had said{G2036}{(G5631)} these words{G5023}, the Jews{G2453} departed{G565}{(G5627)}, and had{G2192}{(G5723)} great{G4183} reasoning{G4803} among{G1722} themselves{G1438}.
And when he had sayde that the Iewes departed and had grete despicios amonge them selves.
And wha he sayde yt, ye Iewes departed, & had a greate disputacion amonge the selues.
And when he had saide these things, the Iewes departed, and had great reasoning among themselues.
And when he had sayde these wordes, the Iewes departed, and had great reasonyng among them selues.
And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;
`And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.'
(Ommitted)
When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
19 Og han kom til Efesus og lot dem bli der, men han selv gikk inn i synagogen og residerte med jødene.
20 Da de bad ham om å bli lenger hos dem, ga han ikke sitt samtykke.
33 Så Paulus gikk bort fra dem.
21 Og de sa til ham: 'Vi har verken mottatt brev fra Judea angående deg, eller noen av brødrene som har kommet, har meldt eller talt noe ondt om deg.'
22 Men vi ønsker å høre fra deg hva du mener; for når det gjelder denne sekten, vet vi at den er imotalt overalt.
23 Og da de hadde avtalt en dag med ham, kom mange til ham på hans herberge; der han forklarte og vitnet om Guds rike, og overtaler dem om Jesus, både fra Mosis lov og profetene, fra morgen til kveld.
24 Noen trodde på det som ble sagt, men noen trodde ikke.
25 Og da de ikke ble enige innbyrdes, brøt de opp etter at Paulus hadde sagt ett ord: 'Den Hellige Ånd talte vel gjennom profeten Jesaja til våre fedre,'
19 Det oppstod da igjen splid blant jødene på grunn av disse ordene.
2 Da det derfor ble stor strid og diskusjon mellom dem, bestemte de at Paulus og Barnabas og noen andre av dem skulle dra opp til Jerusalem til apostlene og de eldste for å ta opp denne saken.
42 Og da jødene gikk ut av synagogen, ba folkene om at disse ordene måtte bli forkynt for dem på sabbaten etterpå.
43 Da menigheten var oppløst, fulgte mange av jødene og de gudfryktige proselyttene Paul og Barnabas; de talte til dem og overtalte dem til å fortsette i Guds nåde.
4 Og han residerte i synagogen hver sabbat og overbeviste både jødene og grekerne.
8 Og han gikk inn i synagogen, og talte fritt i tre måneder, og diskuterte og overbeviste tingene som angikk Guds rike.
9 Men da noen ble hardhjertede, og ikke trodde, men talte ondt om denne veien foran folket, skilte han seg fra dem og adskilte disiplene, og diskuterte daglig i skolen til en som het Tyrannus.
10 Og dette skjedde i omtrent to år, slik at alle som bodde i Asia, både jøder og grekere, hørte om Herrens ord Jesus.
15 Men da de befalte dem å gå ut av rådet, rådde de sammen med hverandre,
19 Og da han hilste dem, refererte han spesielt hva Gud hadde gjort blant hedningene ved sin tjeneste.
28 Og der ble de lenge sammen med disiplene.
45 Men da jødene så mengden, ble de fylt av misunnelse, og talte imot de tingene som ble sagt av Paul, og motsa og blasfemere.
22 Da de hørte disse ordene, ble de forbauset og forlot ham og gikk sin vei.
17 Derfor diskuterte han i synagogen med jødene, og med de gudfryktige, og daglig i torget med dem som møtte ham.
28 Derfor skal dere vite at Guds frelse er sendt til folkene; og de skal høre den.
9 Og jødene samtykket også, og sa at disse tingene var slik.
7 Og da han hadde sagt dette, oppsto det strid mellom fariseerne og saddukeer, og folkemengden ble delt.
39 Og striden mellom dem ble så sterk at de skilte lag med hverandre; og så tok Barnabas med seg Markus og seilte til Kypros.
35 Da sa jødene blant seg selv: "Hvor vil han gå, så vi ikke finner ham? Vil han gå til de spredte blant hedningene og lære hedningene?"
21 Og han sa til meg: Dra bort; for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.
22 Og de ga ham oppmerksomhet til dette ordet, og løftet deretter stemmene sine og sa: Bort med en slik mann fra jorden; for det er ikke rett at han skal leve.
28 For han overbeviste jødene, og det offentlig, idet han viste ved skriftene at Jesus var Kristus.
1 Da de hadde reist gjennom Amphipolis og Apollonia, kom de til Thessalonika, hvor det var en synagoge for jødene.
2 Og Paulus, slik som det var hans skikk, gikk inn til dem, og resoneret med dem i tre sabbater ut fra skriftene.
4 Men mengden i byen var delt; noen holdt med jødene, men andre med apostlene.
31 Og da de var trukket til side, snakket de mellom seg og sa: "Dette mennesket gjør intet som er verdig til døden eller lenker."
30 Og Paulus ble i to hele år i sitt eget leide hus, og tok imot alle som kom til ham.
33 Og etter at de hadde oppholdt seg en tid der, ble de sendt fredelig tilbake fra brødrene til apostlene.
13 Men da jødene fra Thessalonika fikk vite at ordet om Gud ble forkynt av Paulus i Berea, kom de også dit og opprørte mengden.
11 fordi mange jøder på grunn av ham dro bort og kom til tro på Jesus.
17 Og det skjedde at etter tre dager kalte Paulus sammen de ledende jødene; og da de var kommet sammen, sa han til dem: 'Brødre, selv om jeg ikke har gjort noe mot folket eller våre forfedres skikker, ble jeg likevel som fange overlevert fra Jerusalem til romerne.'
7 Og da han kom, sto jødene som hadde kommet ned fra Jerusalem rundt omkring og fremmet mange harde anklager mot Paulus, som de ikke kunne bevise.
29 Og han talte frimodig i Herren Jesu navn, og diskuterte med grekerne; men de forsøkte å drepe ham.
10 Og brødrene sendte straks bort Paul og Silas om natten til Berea; og da de kom dit, gikk de inn i jødenes synagoge.
1 Og det skjedde i Ikonium at de gikk sammen inn i synagogen til jødene, og talte så at en stor mengde både av jødene og grekerne trodde.
2 Men de vantro jødene oppildnet hedningene og gjorde at de ble ondt stemt mot brødrene.
27 Og mens han samtalte med ham, gikk han inn og fant mange som var samlet.
5 Men jødene som ikke trodde, fylt av avind, tok til seg noen onde folk fra de lavere kretser og samlet en mengde, satte hele byen i opprør, angrep huset til Jason, og søkte å dra dem ut til folket.
7 Og da det hadde vært mye diskusjon, reiste Peter seg og sa til dem: "Brødre, dere vet at Gud for en tid tilbake valgte ut blant oss at hedningene skulle høre evangeliets ord gjennom meg og tro."
33 Og han kom til Kapernaum. Og mens han var i huset, spurte han dem: Hva var det dere diskuterte på veien?
23 Og da de var sluppet fri, gikk de til sine egne og rapporterte alt som de øverste prestene og eldste hadde sagt til dem.