Efeserbrevet 4:1

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Derfor ber jeg dere, som er fanget i Herren, om at dere må vandre verdig til den kallelsen dere er kalt med,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Kol 1:10 : 10 slik at dere kan vandre verdig for Herren til all velbehag, bære frukt i hvert godt verk, og vokse i kunnskapen om Gud;
  • Fil 1:27 : 27 Bare la deres ferd være slik det sømmer seg for evangeliet til Kristus: slik at enten jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, kan jeg høre om deres saker, at dere står faste i én ånd, med én sjel som kjemper sammen for troen på evangeliet;
  • 1 Tess 2:12 : 12 Vi oppfordret dere til å vandre verdig for Gud, som har kalt dere til sin egen rike og herlighet.
  • 1 Tess 4:1-2 : 1 Videre, brødre, ber vi dere og formaner dere ved Herren Jesus, at slik dere har mottatt fra oss hvordan dere skal vandre og rente Gud til behag, så må dere overflødiggjøre mer og mer. 2 For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.
  • 2 Pet 1:3 : 3 Etter som hans guddommelige makt har gitt oss alt som angår liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om ham som har kalt oss til ære og dyktighet:
  • Ef 3:1 : 1 Derfor, jeg Paulus, fanget for Jesus Kristus for dere hedninger,
  • 1 Kor 4:16 : 16 Derfor ber jeg dere, bli mine etterfølgere.
  • Gal 4:12 : 12 Brødre, jeg ber dere, bli som jeg er, for jeg er som dere: Dere har ikke skadet meg i det hele tatt.
  • Rom 12:1 : 1 Jeg beseirer dere derfor, brødre, ved Guds barmhjertighet, at dere skal bringe kroppene deres som en levende og hellig offergave, akseptabel for Gud, som er deres rimelige tjeneste.
  • Fil 3:14 : 14 Jeg presser mot målet for premien i den høye kallingen fra Gud i Kristus Jesus.
  • 1 Pet 2:11 : 11 Kjæreste, jeg ber dere som fremmede og reisende, å avstå fra kjødelige lyster, som strider mot sjelen.
  • 1 Pet 3:9 : 9 Ikke gjengjelddet ondt med ondt eller skade med skade; men derimot gi velsignelse, for dere er kalt til dette, slik at dere kan arve en velsignelse.
  • 1 Pet 5:10 : 10 Men Guds allmektige, som har kalt oss til sin evige herlighet ved Kristus Jesus, etter at dere har lidt en stund, vil selv gjøre dere fullkomne, etablere, styrke og grunnfeste dere.
  • 2 Joh 1:5 : 5 Og nå ber jeg deg, kjære, ikke som om jeg skriver en ny befaling til deg, men den som vi hadde fra begynnelsen, at vi skal elske hverandre.
  • 2 Tess 1:11 : 11 Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må anse dere som verdige til denne kallelsen, og oppfylle all den gode gleden av sin godhet, og verk av tro med kraft:
  • 2 Tim 1:9 : 9 Som har frelst oss og kalt oss med en hellig kall, ikke i henhold til våre gjerninger, men etter sitt eget formål og nåde, som ble gitt oss i Kristus Jesus før verden begynte,
  • Tit 2:10 : 10 Ikke stjele, men vise all god trofasthet; for at de kan prydle læren om Gud, vår Frelser, i alle ting.
  • Filem 1:9-9 : 9 så ber jeg deg heller, av kjærlighet, fordi jeg nå, som Paulus den eldre, også er en fange for Jesus Kristus. 10 Jeg ber deg for min sønn Onesimus, som jeg har født i mine lenker:
  • Hebr 3:1 : 1 La derfor, hellige brødre, som deltar i den himmelske kallelsen, tenk på Apostelen og Ypperstepresten for vår bekjennelse, Kristus Jesus;
  • Hebr 13:21 : 21 må han gjøre dere fullkomne i hver god gjerning til å utføre hans vilje, mens han virker i dere det som er velbehagelig i hans øyne, gjennom Jesus Kristus; til ham være æren i all evighet. Amen.
  • Fil 3:17-18 : 17 Brødre, bli mine etterfølgere, og se opp til dem som vandrer slik som dere har oss til forbilde. 18 For mange vandrer, av hvem jeg ofte har sagt dere, og nå sier jeg det med gråt, at de er fiender av Kristi kors:
  • Kol 2:6 : 6 Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus, Herren, så vandre i ham:
  • Ef 4:4 : 4 Det er én kropp og én Ånd, slik som dere er kalt i den ene håp om deres kall;
  • Ef 4:17 : 17 Dette sier jeg da, og vitner i Herren, at dere fra nå av ikke lenger skal vandre som de andre hedningene, i deres tomme sinn,
  • Ef 5:2 : 2 Og vandre i kjærlighet, slik som Kristus også har elsket oss, og gitt seg selv for oss som et offer og en velduftende helligdom for Gud.
  • Apg 9:31 : 31 Da hadde menighetene fred i hele Judea og Galilea og Samaria, og de ble bygd opp; og de gikk i Herrens frykt og ble styrket av den Hellige Ånd.
  • Rom 8:28-30 : 28 Og vi vet at alle ting samarbeider til det beste for dem som elsker Gud, for dem som er kallt etter hans hensikt. 29 For dem han har kjent på forhånd, har han også utvalgt til å bli like sin Sønn, for at han skulle være den førstefødte blant mange brødre. 30 Og videre, dem han har utvalgt, dem har han også kalt; og dem han har kalt, dem har han også rettferdiggjort; og dem han har rettferdiggjort, dem har han også herliggjort.
  • 2 Kor 5:20 : 20 Nå er vi derfor Kristi ambassadører, som om Gud formaner dere gjennom oss; vi ber dere i Kristi sted: bli forsonet med Gud.
  • 2 Kor 6:1 : 1 Vi, som er arbeidere sammen med ham, ber dere også om ikke å ta Guds nåde forgjeves.
  • 2 Kor 10:1 : 1 Nå ber jeg, Paulus, dere ved Kristi saktmodighet og mildhet, som i nærvær er ydmyk blant dere, men i fravær er modig mot dere.
  • Kol 4:12 : 12 Epaphras, som er en av dere, en Kristi tjener, hilser dere, alltid ivrig i bønnene for dere, slik at dere må stå perfekte og fullkomne i all Guds vilje.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Tess 2:12
    79%

    12Vi oppfordret dere til å vandre verdig for Gud, som har kalt dere til sin egen rike og herlighet.

  • 1 Kor 4:16
    76%

    16Derfor ber jeg dere, bli mine etterfølgere.

  • 1 Tess 4:1-2
    2 vers
    76%

    1Videre, brødre, ber vi dere og formaner dere ved Herren Jesus, at slik dere har mottatt fra oss hvordan dere skal vandre og rente Gud til behag, så må dere overflødiggjøre mer og mer.

    2For dere vet hvilke bud vi ga dere ved Herren Jesus.

  • Filem 1:8-10
    3 vers
    75%

    8Derfor, selv om jeg har stor frihet i Kristus til å befale deg det som er rett,

    9så ber jeg deg heller, av kjærlighet, fordi jeg nå, som Paulus den eldre, også er en fange for Jesus Kristus.

    10Jeg ber deg for min sønn Onesimus, som jeg har født i mine lenker:

  • Ef 4:2-4
    3 vers
    75%

    2Med all ydmykhet og saktmodighet, med langmodighet, idet dere bærer over med hverandre i kjærlighet;

    3og ivrig forsøke å bevare Åndens enhet i fredens bånd.

    4Det er én kropp og én Ånd, slik som dere er kalt i den ene håp om deres kall;

  • Ef 3:1
    75%

    1Derfor, jeg Paulus, fanget for Jesus Kristus for dere hedninger,

  • Ef 4:17
    74%

    17Dette sier jeg da, og vitner i Herren, at dere fra nå av ikke lenger skal vandre som de andre hedningene, i deres tomme sinn,

  • Gal 4:12
    74%

    12Brødre, jeg ber dere, bli som jeg er, for jeg er som dere: Dere har ikke skadet meg i det hele tatt.

  • 2 Tess 1:11-12
    2 vers
    74%

    11Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må anse dere som verdige til denne kallelsen, og oppfylle all den gode gleden av sin godhet, og verk av tro med kraft:

    12Slik at vårt Herre Jesu Kristi navn må bli herliggjort i dere, og dere i ham, i henhold til Guds nåde og Herren Jesus Kristus.

  • Kol 2:6
    73%

    6Som dere derfor har mottatt Kristus Jesus, Herren, så vandre i ham:

  • 2 Kor 10:1-2
    2 vers
    72%

    1Nå ber jeg, Paulus, dere ved Kristi saktmodighet og mildhet, som i nærvær er ydmyk blant dere, men i fravær er modig mot dere.

    2Men jeg ber dere om at jeg ikke skal være modig når jeg er til stede, med den tilliten jeg tenker å bruke mot noen, som mener om oss at vi vandrer i kjødet.

  • Kol 1:10
    72%

    10slik at dere kan vandre verdig for Herren til all velbehag, bære frukt i hvert godt verk, og vokse i kunnskapen om Gud;

  • Kol 4:2-5
    4 vers
    72%

    2Vær utholden i bønn, og vær våkne i den med takksigelse;

    3og be også for oss, at Gud må åpne en dør for oss til å forkynne mysteriet om Kristus, for hvilket jeg også er i lenker:

    4at jeg må gjøre det tydelig, slik jeg bør tale.

    5Gå i visdom mot dem som ikke er av troen, og kjøp tiden tilbake.

  • Ef 3:13-14
    2 vers
    71%

    13Derfor ønsker jeg at dere ikke skal miste motet på grunn av mine trengsler for dere, som er deres ære.

    14Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen, vår Herre Jesus Kristus,

  • 1 Tess 4:12
    71%

    12For at dere må vandre ærefullt mot dem som er utenfor, og at dere ikke skal mangle noe.

  • Ef 1:15
    71%

    15Derfor også jeg, etter at jeg har hørt om deres tro på Herren Jesus, og kjærlighet til alle de hellige,

  • Fil 4:1-2
    2 vers
    71%

    1Derfor, mine kjære brødre, som jeg lengter etter, min glede og min krone, stå fast i Herren, mine kjære.

    2Jeg ber Euodia, og ber Syntyche, om at de må være enige i Herren.

  • 2 Tess 2:14
    70%

    14til dette kalte han dere ved vårt evangelium, til å oppnå den herlighet som tilhører vår Herre Jesus Kristus.

  • Kol 4:12
    70%

    12Epaphras, som er en av dere, en Kristi tjener, hilser dere, alltid ivrig i bønnene for dere, slik at dere må stå perfekte og fullkomne i all Guds vilje.

  • 1 Pet 1:15
    70%

    15men som han som har kalt dere er hellig, vær også dere hellige i all deres ferd;

  • Rom 15:30
    70%

    30Nå ber jeg dere, brødre, for vår Herre Jesu Kristi skyld, og for kjærligheten til Ånden, at dere kjemper sammen med meg i deres bønner til Gud for meg.

  • 1 Kor 1:9
    70%

    9Gud er trofast, ved hvem dere ble kalt til fellesskap med hans Sønn Jesus Kristus, vår Herre.

  • Ef 5:1
    70%

    1Vær derfor etterfølgere av Gud, som kjære barn;

  • Hebr 13:22
    70%

    22Og jeg ber dere, brødre, vær tålmodige med ordet om formaning; for jeg har skrevet til dere i få ord.

  • Fil 3:17
    70%

    17Brødre, bli mine etterfølgere, og se opp til dem som vandrer slik som dere har oss til forbilde.

  • Filem 1:23
    70%

    23Epaphras, min medfange i Kristus Jesus, hilser deg,

  • Fil 1:27
    70%

    27Bare la deres ferd være slik det sømmer seg for evangeliet til Kristus: slik at enten jeg kommer og ser dere, eller om jeg er fraværende, kan jeg høre om deres saker, at dere står faste i én ånd, med én sjel som kjemper sammen for troen på evangeliet;

  • 1 Kor 11:1
    70%

    1Bli mine etterfølgere, slik også jeg er etterfølger av Kristus.

  • Hebr 13:19
    70%

    19Men jeg ber dere desto mer om å gjøre dette, slik at jeg kan bli gjenopprettet til dere snart.

  • Ef 5:15
    69%

    15Se da om hvordan dere vandrer, ikke som dåren, men som vise,

  • 2 Kor 6:1
    69%

    1Vi, som er arbeidere sammen med ham, ber dere også om ikke å ta Guds nåde forgjeves.

  • Kol 3:12
    69%

    12Kled dere derfor som Guds utvalgte, hellige og elskede, med medfølelse, godhet, ydmykhet, mildhet og tålmodighet.

  • Fil 3:14
    69%

    14Jeg presser mot målet for premien i den høye kallingen fra Gud i Kristus Jesus.

  • 2 Kor 2:8
    69%

    8Derfor ber jeg dere om å bekrefte deres kjærlighet til ham.

  • 1 Kor 7:20
    69%

    20La hver mann bli værende i den kall han ble kalt.

  • Kol 1:29
    69%

    29til dette arbeider jeg og kjemper etter hans virksomhet, som virker kraftfullt i meg.

  • 1 Kor 7:24
    69%

    24Søstre, la hver mann, i den kall han ble kalt, der bli hos Gud.

  • Rom 1:6
    69%

    6Blant dem er dere også kalt av Jesus Kristus: