Lukas 18:12
Jeg faster to ganger i uken; jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken; jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken, jeg gir tiende av alt jeg tjener.
«Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.»
Jeg faster to ganger i uken, og jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken; jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken, jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken, og jeg gir tiende av alt jeg tjener.
Jeg faster to ganger i uken, og gir tiende av alt jeg tjener.
Jeg faster to ganger i uken, og jeg gir tiende av alt jeg tjener.
Jeg faster to ganger i uken, og jeg betaler tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken, jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken, jeg gir tiende av alt jeg eier.
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.'
'I fast twice a week and give a tenth of all I get.'
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.'
Jeg faster to Gange om Ugen, jeg giver Tiende af alt det, jeg eier.
I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.
Jeg faster to ganger i uken, og jeg gir tiende av alt jeg tjener.
I fast twice a week; I give tithes of all that I possess.
Jeg faster to ganger i uken, og jeg gir tiende av alt jeg tjener.'
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.
Jeg faster to ganger i uken og gir tiende av alt jeg tjener.
I fast{G3522} twice{G1364} in the week;{G4521} I give tithes{G586} of all{G3956} that{G3745} I get.{G2932}
I fast{G3522}{(G5719)} twice{G1364} in the week{G4521}, I give tithes{G586}{(G5719)} of all{G3956} that{G3745} I possess{G2932}{(G5736)}.
I fast twyse in ye weke. I geve tythe of all that I possesse.
I fast twyse in the weke, I geue the tithes of all that I haue.
I fast twise in the weeke: I giue tithe of all that euer I possesse.
I fast twise in the weeke, I geue tithe of all that I possesse.
‹I fast twice in the week, I give tithes of all that I possess.›
I fast twice a week. I give tithes of all that I get.'
I fast twice in the week, I give tithes of all things -- as many as I possess.
I fast twice in the week; I give tithes of all that I get.
I fast twice in the week; I give tithes of all that I get.
Twice in the week I go without food; I give a tenth of all I have.
I fast twice a week. I give tithes of all that I get.'
I fast twice a week; I give a tenth of everything I get.’
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
9 Og han talte denne lignelsen til noen som stolte på seg selv og mente at de var rettferdige, og som foraktet andre:
10 To menn gikk opp til templet for å be; den ene var en fariser, og den andre en toller.
11 Farisen stod og ba slik til seg selv: Gud, jeg takker deg for at jeg ikke er som de andre mennesker, urettferdige, svikefulle, eller som denne tolleren.
13 Men tolleren, stående langt borte, ville ikke engang heve blikket mot himmelen, men slo seg selv i brystet og sa: Gud, vær meg synder nådig.
14 Jeg sier dere, denne mannen gikk ned til sitt hus rettferdiggjort snarere enn den andre; for hver den som opphøyer seg selv, skal bli ydmyket; men den som ydmyker seg selv, skal bli opphøyd.
8 Og Zakkeus stod fram og sa til Herren: «Se, Herre, halvparten av mine eiendeler gir jeg til de fattige, og hvis jeg har svindlet noen, gir jeg ham det firedobbelt tilbake.»
41 Men gi heller gave av det som dere har; og, se, alt er rent for dere.
42 Men ve dere, fariseer! For dere gir tiende av mynte og rue og alle urter, og overser dom og Guds kjærlighet; dette burde dere ha gjort, og ikke å la det andre være ugjort.
43 Ve dere, fariseer! For dere elsker de fremste setene i synagogene og hilsener på torget.
21 Og han sa: Alt dette har jeg holdt fra jeg var ung av.
16 Og han talte en lignelse til dem, og sa: En viss rik mann hadde en jord som bar frukt rikelig.
17 Og han tenkte med seg selv, og sa: Hva skal jeg gjøre, fordi jeg ikke har rom til å samle min frukt?
18 Og han sa: Dette vil jeg gjøre: Jeg vil rive ned mine ladestuer, og bygge større; og der vil jeg samle all min frukt og mine varer.
1 Vær oppmerksom på at dere ikke gjør deres almisser for menneskers øyne, for å bli sett av dem; ellers har dere ingen belønning hos deres Far som er i himmelen.
2 Når du derfor gir almisser, skal du ikke føre trompet foran deg, slik hypokritene gjør i synagogen og på gatene, for å bli hedret av mennesker. Sannelig, jeg sier dere, de har fått sin belønning.
16 Når dere faster, skal dere ikke være som hypokritene med et sørgmodig ansikt; for de fordreier sine ansikter, for å bli sett av mennesker mens de faster. Sannelig, jeg sier dere, de har fått sin belønning.
18 Og disiplene til Johannes og fariseerne fastet, og de kom og sa til ham: 'Hvorfor fastet disiplene til Johannes og fariseerne, men dine disipler faster ikke?'
20 Og han svarte og sa til ham: Mester, alt dette har jeg holdt siden jeg var ung.
33 Og de sa til ham: Hvorfor faster disiplene til Johannes ofte og ber, og likeså fariseernes disipler; men dine spiser og drikker?
23 Ve dere, skrifttolkene og fariseerne, hyklere! for dere betaler tiende av mynte, anis og karve, men har glemt de tyngre tingene i loven, rettferdighet, barmhjertighet og tro: disse burde dere ha gjort, uten å forsømme de andre.
39 og de fremste setene i synagogen, og de beste plasser ved festene.
40 De fortærer enkers hus, og later som de ber lange bønner: de skal få større dom.
41 Og Jesus satte seg overfor tempelkassen, og så hvordan folket kastet penger i kassen; og mange rike kastet inn mye.
42 Og det kom en fattig enke, og hun kastet inn to små mynter, som er en kvadrant.
43 Og han kalte til seg disiplene sine og sa til dem: Sannelig, jeg sier dere, at denne fattige enken har kastet mer i enn alle de som har kastet i tempelkassen:
14 Da kom Johannes disipler til ham og sa: «Hvorfor faster vi og Fariseerne ofte, men dine disipler faster ikke?»
1 Og han så opp og så de rike som la sine gaver i kista.
2 Og han så også en viss fattig enke som la to småmynt der.
14 Og fariseerne, som var grådige, hørte alt dette, og de hånte ham.
15 Og han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv foran mennesker; men Gud kjenner hjertene deres; for det som er høyt ansett blant mennesker er en avsky i Guds øyne.
18 Slik at du ikke viser deg for menneskene som faster, men for din Far som er i hemmelighet; og din Far som ser i hemmelighet, skal belønne deg åpenlyst.
5 Men alt de gjør, gjør de for å bli sett av mennesker: de gjør sine bønnesnorer brede og forstørrer kantene på klærne sine,
11 Han svarte og sa til dem: 'Den som har to kapper, la ham gi til den som ikke har; og den som har mat, må gjøre likeså.'
12 Så kom også tollere for å bli døpt, og sa til ham: 'Mester, hva skal vi gjøre?'
15 Skal vi betale, eller skal vi ikke betale? Men han, som visste deres hykleri, sa til dem: Hvorfor frister dere meg? Bring meg en denar, så jeg kan se på den.
39 Og Herren sa til ham: Nå gjør dere fariseerne rene det utenfor koppen og fatet; men deres indre del er full av grådighet og ondskap.
11 Og da Fariseerne så det, sa de til hans disipler: «Hvorfor eter deres Mester med tollere og syndere?»
2 Men da fariseerne så det, sa de til ham: Se, disiplene dine gjør det som ikke er lovlig å gjøre på sabbatsdagen.
4 Slik at dine almisser kan være i det skjulte; og din Far som ser i det skjulte, skal belønne deg åpenlyst.
4 Sjekk hvor stor denne mannen var, som selv patriarken Abraham ga tiende av byttet.
18 Jeg vil reise meg og gå til min far og si til ham: 'Far, jeg har syndet mot himmelen og for ditt ansikt,
24 Og da han begynte å regne, ble en til ham brakt som skyldte ti tusen talenter.