Markus 7:37

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

Og de var overmåte forundret og sa: «Han har gjort alt godt; han får både de døve til å høre og de stumme til å tale.»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Mark 1:27 : 27 Og de ble alle forundret, så de spurte seg imellom: Hva er dette? Hva er denne nye lære? For med makt gir han til og med de urene ånder ordre, og de adlyder ham.
  • Mark 2:12 : 12 Og straks reiste han seg, tok opp sengen, og gikk ut foran dem alle, slik at de alle ble forundret og priste Gud og sa: 'Vi har aldri sett noe lignende.'
  • Mark 4:41 : 41 Og de fryktet stort, og sa til hverandre, Hvem er dette, som til og med vinden og havet adlyder?
  • Mark 5:42 : 42 Og straks reiste jenta seg opp og gikk; for hun var tolv år gammel. Og de ble ute av seg av stor undring.
  • Mark 6:51 : 51 Og han gikk opp til dem i båten, og vinden stilnet; og de ble meget forundret i seg selv, og undret seg.
  • Luk 23:41 : 41 Og vi er virkelig skyldige; for vi får den riktige straffen for våre gjerninger; men denne mannen har ikke gjort noe galt.»
  • Apg 2:7-9 : 7 Og de ble alle forundret og undret seg, og sa til hverandre: Se, er ikke alle disse som taler galileere? 8 Og hvordan hører vi hver enkelt i vårt eget språk, som vi er født i? 9 Partere, og medier, og elamitter, og de som bor i Mesopotamia, i Judea, og Kappadokia, i Pontus, og Asia, 10 Fygria, og Pamfyli, i Egypt, og i områdene i Libya rundt Kyrene, og romerske innbyggere, jøder og proselytter, 11 Kretensere og arabere, vi hører dem tale på våre tunger om Guds underfulle gjerninger. 12 Og de ble alle forundret og var i tvil, og sa til hverandre: Hva kan dette bety?
  • Apg 3:10-13 : 10 Og de kjente ham igjen, for det var han som hadde sittet og bedt om almisse ved den vakre porten til templet; og de ble fylt av undring og forbauselse over det som hadde skjedd med ham. 11 Og mens den lamme mannen som var helbredet, holdt fast i Peter og Johannes, løp hele folket sammen til dem i Salomos søylehall, og var meget forundret. 12 Og da Peter så dette, svarte han folket: 'Menn i Israel, hvorfor undrer dere dere over dette? eller hvorfor ser dere så inntrengende på oss, som om vi selv ved vår egen kraft eller fromhet hadde gjort dette mennesket sterkt?' 13 Abraham, Isak og Jakobs Gud, våre fedres Gud, har herliggjort sin Sønn Jesus, som dere overgav og fornektet i nærvær av Pilatus, da han hadde bestemt seg for å sette ham fri.
  • Apg 14:11 : 11 Og da folket så hva Paulus hadde gjort, løftet de sine stemmer og sa på lykaonisk: Gudene er steget ned til oss i menneskelig skikkelse.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 82%

    31Og igjen, etter å ha reist seg fra områdene av Tire og Sidon, kom han til sjøen i Galilea, og gikk gjennom områdene av Dekapolis.

    32Og de bragte til ham en mann som var døv og hadde en talefeil; og de ba ham om å legge hånden på ham.

    33Og han tok ham til side fra mengden, og stakk fingrene sine i ørene hans; og han spyttet og berørte tungen hans.

    34Og han tittet opp mot himmelen, sukket, og sa til ham: «Ephphatha», det vil si: « bli åpnet!»

    35Og straks ble ørene hans åpnet, og båndet på tungen hans ble løst, og han talte klart.

    36Og han befalte dem at de skulle si det til ingen; men jo mer han befalte dem, jo mer kunngjorde de det.

  • 80%

    30Og store folkemengder kom til ham, med seg de som var lamme, blinde, stumme, halte, og mange andre, og de kastet dem ned for Jesus' føtter; og han helbredet dem.

    31Slik at folket undret seg, da de så de stumme tale, de halte bli friske, de lamme gå, og de blinde se; og de priste Gud, Israels Gud.

  • 80%

    22Da ble det brakt til ham en besatt, blind og stum mann, og han helbredet ham, slik at den blinde og stumme både talte og så.

    23Og hele folket ble forundret og sa: Er ikke dette Davids sønn?

  • 14Og han drev ut en djevel, som var stum. Og det skjedde, da djevelen var ute, talte den stumme; og folket undret seg.

  • 77%

    31Men da de gikk ut, spredte de hans ryktet over hele landet.

    32Og da de gikk ut, se, bragte de til ham en stum mann som var besatt av en demon.

    33Og da demonene ble drevet ut, begynte den stumme å tale; og folkemengden undret seg, og sa: «Aldri har det blitt sett slik i Israel!»

  • 75%

    21Og i samme øyeblikk helbredet han mange av deres sykdommer og plager og onde ånder; og til mange blinde gav han synet tilbake.

    22Så svarte Jesus dem og sa: "Gå tilbake og fortell Johannes hva dere har sett og hørt; at blinde ser, lame går, spedalske blir renset, døve hører, døde blir reist opp, og evangeliet blir forkynt for de fattige."

  • 20Og han dro bort og begynte å forkynne i Dekapolis hvor store ting Jesus hadde gjort for ham; og alle mennesker undret seg.

  • 8Men da folkemengden så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.

  • 7Og de ble alle forundret og undret seg, og sa til hverandre: Se, er ikke alle disse som taler galileere?

  • 43Og de var alle forundret over Guds store makt. Men mens alle undret seg over alt det som Jesus gjorde, sa han til sine disipler,

  • 74%

    27Og de ble alle forundret, så de spurte seg imellom: Hva er dette? Hva er denne nye lære? For med makt gir han til og med de urene ånder ordre, og de adlyder ham.

    28Og straks spredte ryktet om ham seg over hele Galilea.

  • 25Da Jesus så at folket strømmet til, truet han den urene ånden og sa til den: Du stumme og døve ånd, jeg befaler deg, kom ut av ham og gå aldri mer inn i ham!

  • 36De som også hadde sett det, fortalte dem hvordan han som var demonbesatt ble helbredet.

  • 73%

    36Og alle ble forskrekket og talte med hverandre og sa: «Hva er dette for et ord! For med autoritet og kraft befaler han de urene åndene, og de kommer ut.»

    37Og ryktet om ham spredte seg ut i alle steder i regionen rundt.

  • 5De blinde får syn, og de lamme går, de spedalske blir renset, og de døve hører, de døde oppstår, og de fattige får evangeliet forkynt.

  • 26Og alle ble grepet av undring, og de priset Gud, og fylte med frykt og sa: Vi har sett merkelige ting i dag.

  • 12Og straks reiste han seg, tok opp sengen, og gikk ut foran dem alle, slik at de alle ble forundret og priste Gud og sa: 'Vi har aldri sett noe lignende.'

  • 32Og de var forundret over hans lære, fordi hans ord var med makt.

  • 56Og foreldrene hennes ble forundret: men han befalte dem at de ikke skulle si til noen hva som var skjedd.

  • 17Og en fra mengden svarte og sa: Mester, jeg har brakt min sønn til deg, han har en ånd som gjør ham stum.

  • 27Men mennene undret seg og sa, Hva slags mann er dette, at selv vindene og havet adlyder ham?

  • 28Og det skjedde da Jesus hadde fullført disse ordene, ble folket forundret over hans lære.

  • 47Og alle som hørte ham, var forundret over hans forståelse og svar.

  • 34Og han helbredet mange som var syke med forskjellige sykdommer, og han kastet ut mange onde ånder; og han lot dem ikke tale, fordi de kjente ham.

  • 1Da han hadde fullført alle sine ord i folket, gikk han inn i Kapernaum.

  • 15Og straks hele folkemengden så ham, ble de forbløffet og løp til ham og hilste ham.

  • 10Og han så seg omkring på dem alle, og sa til mannen: Strek ut hånden din. Og han gjorde det; og hånden hans ble helt som den andre.

  • 15Men så mye mer spredte ryktet om ham seg, og store mengder kom sammen for å høre og bli helbredet av ham for sine sykdommer.

  • 2Og da sabbaten kom, begynte han å undervise i synagogen; og mange som hørte ham, ble forundret og sa: "Hvor har denne mannen fått slike ting? Og hvilken visdom er dette som er gitt ham, slik at selv slike mektige gjerninger gjøres av hans hender?"

  • 43Og med det samme fikk han synet tilbake og fulgte ham, mens han priste Gud; og alt folket, da de så det, ga lov til Gud.

  • 16Hvis noen har ører til å høre, la ham høre!

  • 23Og han tok den blinde ved hånden og førte ham ut av byen; og da han hadde spyttet på øynene hans og lagt hendene på ham, spurte han ham om han så noe.

  • 4De holdt sin stillhet. Og han tok tak i ham, helbredet ham og lot ham gå.

  • 70%

    9Da Jesus hørte dette, undret han seg over ham, og vendte seg mot folket som fulgte ham, og sa: "Jeg sier dere, jeg har ikke funnet så stor tro, ikke engang i Israel."

    10Og de som var sendt, kom tilbake til huset og fant servantene friske som hadde vært syke.

  • 16Da kvelden kom, bragte de til ham mange som var besatt av onde ånder; og han drev ut åndene med sitt ord, og helbredet alle som hadde det vondt,

  • 12Og de ble alle forundret og var i tvil, og sa til hverandre: Hva kan dette bety?

  • 17Og da han hadde sagt dette, ble alle hans motstandere til skamme, og hele folket gledet seg over alle de herlige tingene som ble gjort av ham.