Romerbrevet 13:1

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

La hver sjel underordne seg de overordnede maktene. For det finnes ingen makt uten fra Gud; de maktene som er, er innsatt av Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:1 : 1 Minne dem om å være underdanige mot myndigheter og makter, å adlyde ledere, og være klare til enhver god gjerning,
  • 1 Pet 2:13-17 : 13 Underordne dere alle menneskelige myndigheter for Herrens skyld; enten det gjelder kongen som den høyeste. 14 Eller til guvernører, som til dem som er sendt av ham for å straffe ugjerningsmenn og for å rose dem som gjør godt. 15 For dette er Guds vilje, at dere ved gode gjerninger kan tause uvitende mennesker. 16 Som frie, og ikke bruker friheten som et dekke for ondskap, men som Guds tjenere. 17 Ær alle mennesker. Elsk broderkjærligheten. Frykt Gud. Ær kongen.
  • Joh 19:11 : 11 Jesus svarte: «Du ville ikke ha noe makt over meg, hvis ikke det var gitt deg ovenfra; derfor har han som leverte meg til deg, større synd.»
  • Ef 5:21 : 21 og underordne dere hverandre i Guds frykt.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde; for ditt er riket, og makten, og æren, i all evighet. Amen.
  • 2 Pet 2:10-11 : 10 Men særlig dem som går etter kjødet i lyster av urenhet, og som forakter myndigheter. De er presumpte, egenrådige, og frykter ikke å tale ondt om herlighet. 11 Hvor engler, som er mektigere og sterkere, ikke bringer vanvittige anklager mot dem for Herrens ansikt.
  • Jud 1:8 : 8 På samme måte besudler også disse skitne drømmerne sin egen kropp, forakter myndigheten, og taler ondt om høye makter.
  • Åp 1:5 : 5 Og fra Jesus Kristus, som er den trofaste vitnet, den førstefødte av de døde, og herskeren over jordens konger. Til han som elsket oss, og vasket oss fra våre synder med sitt eget blod,
  • Åp 17:14 : 14 Disse skal føre krig mot Lammet, og Lammet skal overvinne dem; for han er Herrens Herre og Kongenes Konge; og de som er med ham er kalt, utvalgt og trofast.
  • Åp 19:16 : 16 Og han har på sin kappe og på sin lår et navn skrevet: KONGEN OVER KONGENE, OG HERREN OVER HERRENE.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 13:2-7
    6 vers
    89%

    2Den som derfor motsetter seg makten, motsetter seg Guds orden; og de som motsetter seg, vil få dom over seg selv.

    3For herskerne er ikke en frykt for gode gjerninger, men for de onde. Ønsker du da ikke å være redd for makten? Gjør det som er godt, og du skal få ros fra den.

    4For han er Guds tjener for deg til det gode. Men hvis du gjør det som er ondt, så vær redd; for han bærer ikke sverdet forgjeves; for han er Guds tjener, en hevner som utfører vrede mot den som gjør ondt.

    5Derfor må dere underordne dere, ikke bare av frykt for vreden, men også av samvittighetsgrunner.

    6For av den grunn betaler dere også skatter; for de er Guds tjenere, som stadig ivaretar dette.

    7Gi derfor alle deres forpliktelser: skatt til den som skal ha skatt, toll til den som skal ha toll, frykt til den som skal ha frykt, ære til den som skal ha ære.

  • 1 Pet 2:13-15
    3 vers
    82%

    13Underordne dere alle menneskelige myndigheter for Herrens skyld; enten det gjelder kongen som den høyeste.

    14Eller til guvernører, som til dem som er sendt av ham for å straffe ugjerningsmenn og for å rose dem som gjør godt.

    15For dette er Guds vilje, at dere ved gode gjerninger kan tause uvitende mennesker.

  • Tit 3:1
    78%

    1Minne dem om å være underdanige mot myndigheter og makter, å adlyde ledere, og være klare til enhver god gjerning,

  • 1 Tim 2:1-3
    3 vers
    76%

    1Jeg formaninger derfor at før alt annet, skal det gjøres bønner, påkallelser, forbønn og takksigelser for alle mennesker;

    2For konger og for alle som er i myndighet; for at vi må leve et stille og rolig liv i all gudsfrykt og ærbarhet.

    3For dette er godt og velbehagelig for vår frelser Gud;

  • 1 Pet 2:17-18
    2 vers
    72%

    17Ær alle mennesker. Elsk broderkjærligheten. Frykt Gud. Ær kongen.

    18Tjenere, vær underdanige for deres herrer med all frykt; ikke bare for de gode og milde, men også for de vanskelige.

  • 1 Pet 3:22
    70%

    22Som er gått inn i himmelen og er på Guds høyre hånd; engler og myndigheter og makter er underlagt ham.

  • Hebr 13:17
    70%

    17Adlyd dem som har ledelsen over dere, og underkast dere; for de våker over sjelene deres, som de må gi regnskap for, slik at de kan gjøre det med glede og ikke med sorg; for dette er ikke til nytte for dere.

  • Jak 4:7
    68%

    7Underordne dere derfor under Gud. Motstå djevelen, og han skal flykte fra dere.

  • Apg 5:39
    68%

    39Men hvis det er av Gud, kan dere ikke kaste det omkull; omtrent finner dere også at dere kjemper mot Gud.

  • 1 Kor 15:27-28
    2 vers
    67%

    27For han har lagt alle ting under sine føtter. Men når han sier at alle ting er lagt under ham, er det klart at han er unntatt, som la alle ting under ham.

    28Og når alle ting er underordnet ham, da skal også Sønnen selv underordne seg ham som la alle ting under ham, for at Gud skal være alt i alle.

  • Ef 5:24
    67%

    24Derfor, som kirken er underordnet Kristus, la også konene være underordnet sine egne menn i alt.

  • 1 Kor 11:3
    67%

    3Men jeg vil at dere skal forstå at Kristus er hodet for enhver mann; mannen er kvinnens hode; og Gud er Kristi hode.

  • 1 Kor 14:32
    67%

    32Og profetenes ånder er underlagt profetene.

  • 1 Pet 5:5-6
    2 vers
    66%

    5På samme måte, dere yngre, underkast dere de eldre. Ja, alle dere skal underordne dere hverandre og ikle dere ydmykhet; for Gud motsetter seg de stolte, men gir nåde til de ydmyke.

    6Ydmyk dere derfor under Guds mektige hånd, så han kan opphøye dere i rett tid;

  • Ef 6:9-10
    2 vers
    66%

    9Og dere herrer, gjør det samme mot dem, og oppgi trusler; for dere vet at også deres Herre er i himmelen, og det er ikke forskjell på personer for Ham.

    10Til slutt, mine brødre, bli sterke i Herren, og i Hans mektige kraft.

  • Kol 4:1
    66%

    1Herre, gi deres tjenere det som er rettferdig og likt; for dere vet at også dere har en Herre i himmelen.

  • 1 Tim 6:15
    66%

    15Som i sine egne tider skal vise, han som er den velsignede og eneste Allmektige, kongen over kongene, og Herren over herrene;

  • 1 Kor 4:20
    66%

    20For Guds rike er ikke i tale, men i kraft.

  • Luk 22:25
    66%

    25Og han sa til dem: Kongene blant folkeslagene hersker over dem; og de som har makt over dem, blir kalt velgjørere.

  • Ef 6:5
    66%

    5Tjenere, vær lydige mot deres herrer etter kjødet, med frykt og beven, i oppriktighet av deres hjerte, som om dere tjente Kristus;

  • Ef 5:21-22
    2 vers
    66%

    21og underordne dere hverandre i Guds frykt.

    22Konene, underordne dere deres egne menn, som til Herren.

  • Rom 2:11
    66%

    11For Gud har ikke respekt for personer.

  • Ef 1:21-22
    2 vers
    66%

    21Langt over alle prinsipper, makter, krefter og herredømmer, og hvert navn som nevnes, ikke bare i denne verden, men også i den kommende:

    22Og han har lagt alt under hans føtter, og gitt ham som hodet over alle ting til kirken,

  • 1 Tim 6:1
    66%

    1La så mange tjenere som er under åket, anse sine egne herrer som verdige til all ære, for at ikke Guds navn og hans lære skal bli hånet.

  • 1 Kor 15:24
    65%

    24Deretter kommer enden, når han overgir riket til Gud, også Faderen; når han har gjort ende på all makt og all autoritet og kraft.

  • 2 Pet 2:10
    65%

    10Men særlig dem som går etter kjødet i lyster av urenhet, og som forakter myndigheter. De er presumpte, egenrådige, og frykter ikke å tale ondt om herlighet.

  • Rom 14:11
    65%

    11For det er skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, skal hvert kne bøye seg for meg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.

  • Kol 3:22
    65%

    22Tjenere, adlyd i alt deres jordiske herrer; ikke bare i øye-tjeneri, som menneskers behagere, men i oppriktighet av hjertet, fryktende Gud.

  • Fil 2:11
    65%

    11Og hver tunge skal bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • 1 Kor 16:16
    65%

    16at også dere skal underordne dere slike, og alle som hjelper og arbeider sammen med oss.

  • Ef 6:12
    65%

    12For vi strider ikke mot kjød og blod, men mot myndigheter, mot maktene, mot verdens herskere av mørket i denne tidsalder, mot åndelige ondskap i himmelrommene.