2 Samuelsbok 22:41

Norsk oversettelse av ASV1901

Du har også fått mine fiender til å snu ryggen til meg, Så jeg kunne ødelegge dem som hater meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 23:27 : 27 Jeg vil sende min skrekk foran deg og vil skremme alle de folk som du kommer til, og jeg vil få alle dine fiender til å snu ryggen til deg.
  • Jos 10:24 : 24 Da de førte kongene ut til Josva, kalte Josva alle Israels menn og sa til lederne for krigerne som hadde gått med ham: «Kom hit og sett foten på nakken til disse kongene.» Og de gikk bort og satte foten på nakken deres.
  • Sal 18:40-41 : 40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg. 41 De ropte, men ingen frelset; til og med til Herren ropte de, men han svarte dem ikke.
  • Sal 21:8-9 : 8 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg. 9 Du vil gjøre dem som en ildovn i din vredes tid: Herren skal oppsluke dem i sin vrede, og ilden skal fortære dem.
  • Luk 19:14 : 14 Men hans borgere hatet ham og sendte en utsending etter ham, for de ville ikke at han skulle være konge over dem.
  • Luk 19:27 : 27 Men disse fiendene av meg, som ikke ville at jeg skulle være konge over dem, før dem hit og drep dem foran meg.
  • 2 Tess 1:8-9 : 8 Han vil la hevn komme over dem som ikke kjenner Gud, og de som ikke er lydige mot evangeliet om vår Herre Jesus. 9 De vil lide straff, en evig fortapelse, borte fra Herrens ansikt og fra hans herlighets kraft,
  • 1 Mos 49:8 : 8 Juda, deg skal dine brødre prise; din hånd skal være på fiendens nakke; din fars sønner skal bøye seg for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 97%

    37 Jeg vil forfølge mine fiender og ta dem igjen; jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

    38 Jeg vil slå dem så hardt at de ikke kan reise seg igjen; de skal falle under mine føtter.

    39 For du omgir meg med styrke til krigen; du undertrykker dem som reiser seg mot meg.

    40 Du har også fått mine fiender til å vende ryggen til meg, så jeg kunne utslette de som hater meg.

  • 86%

    38 Jeg forfulgte mine fiender og utslettet dem; Jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.

    39 Og jeg utslettet dem, slo dem ned, så de ikke kunne reise seg: Ja, de falt under mine føtter.

    40 For du har ombundet meg med styrke til slaget; Du har underlagt meg dem som reiste seg mot meg.

  • 80%

    48 Gud, som utøver hevn for meg, Og som underlegger folk under meg,

    49 Og som bringer meg ut fra mine fiender: Ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; Du frelser meg fra den voldelige mann.

  • 44 Du har også fridd meg fra mitt folks stridigheter; Du har bevart meg til å være overhode for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

  • 43 Du har reddet meg fra folkets strid; du har gjort meg til hodet for nasjonene: Et folk jeg ikke kjente skal tjene meg.

  • 77%

    21 Hater jeg ikke dem, Herre, som hater deg? Og avskyr jeg ikke dem som reiser seg mot deg?

    22 Jeg hater dem med fullkomment hat; de er blitt mine fiender.

  • 18 Han befridde meg fra min sterke fiende, Fra dem som hatet meg; for de var for mektige for meg.

  • 77%

    10 Men du, Å Herre, vær meg nådig og rejs meg opp, så jeg kan gjengjelde dem.

    11 Ved dette vet jeg at du har glede i meg, fordi min fiende ikke får triumfere over meg.

  • 19 Se mine fiender, for de er mange; Og de hater meg med grusom hat.

  • 3 Når mine fiender vender tilbake, snubler de og går til grunne for ditt åsyn.

  • 77%

    47 Gud som gir meg hevn og underlegger folk under meg.

    48 Han redder meg fra mine fiender; ja, du løfter meg opp over dem som reiser seg mot meg; du frelser meg fra den voldelige mannen.

  • 2 Når onde mennesker kommer mot meg for å fortære mitt kjøtt, mine fiender og motstandere, snubler de og faller.

  • 5 Han vil gi det onde tilbake til mine fiender; utslett dem i din sannhet.

  • 17 Han reddet meg fra min sterke fiende, og fra dem som hatet meg; for de var for mektige for meg.

  • 76%

    42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd; du har fått alle hans motstandere til å glede seg.

    43 Ja, du har vendt hans sverd fra seg og ikke latt ham stå i striden.

  • 7 Herren er med meg blant dem som hjelper meg; derfor skal jeg se med glede på dem som hater meg.

  • 12 Og i din godhet kutt av mine fiender, og ødelegg alle dem som plager min sjel; for jeg er din tjener.

  • 41 Hvis jeg skjerper mitt glitrende sverd, og min hånd griper dommen; jeg vil gi gjengjeld til mine motstandere, og vil hevne dem som hater meg.

  • 7 Reis deg, Herre; frels meg, min Gud. For du har slått alle mine fiender på kinnet; du har knust de ondes tenner.

  • 4 De som hater meg uten grunn er flere enn hårene på hodet mitt; de som vil ødelegge meg, uten grunn mine fiender, er mektige; det jeg ikke stjal må jeg betale tilbake.

  • 12 For du vil få dem til å snu ryggen; du vil rette din bue mot deres ansikt.

  • 8 Din hånd vil finne alle dine fiender; din høyre hånd vil finne dem som hater deg.

  • 15 Mine tider er i dine hender; Fri meg fra mine fienders hånd og fra dem som forfølger meg.

  • 10 For mine fiender snakker om meg; De som ønsker mitt fall samler råd.

  • 13 Du angrep meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 35 Du har også gitt meg ditt frelsesskjold; din høyre hånd har støttet meg, og din mildhet har gjort meg stor.

  • 75%

    10 Alle folk omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.

    11 De omringet meg, ja, de omringet meg; i Herrens navn vil jeg hindre dem.

  • 10 Du får oss til å rygge tilbake for fienden, og de som hater oss, tar bytte for seg selv.

  • 9 fra de ugudelige som undertrykker meg, Mine dødelige fiender som omgir meg.

  • 7 Men du har frelst oss fra våre fiender og gjort dem som hater oss til skamme.

  • 36 Du har også gitt meg frelsens skjold; Og din kjærlighet har gjort meg stor.

  • 14 Jeg ville snart underkue deres fiender, og vende min hånd mot deres motstandere.

  • 4 Ellers vil min fiende si: Jeg har overvunnet ham. Mine motstandere vil glede seg når jeg vakler.

  • 19 Men mine fiender er sterke og kraftige, og de som hater meg med urette, har blitt mange.

  • 2 Mine fiender vil sluke meg hele dagen; mange er de som stolt kjemper mot meg.

  • 10 Min Gud vil møte meg med sin kjærlighet. Gud vil la meg se min vilje oppfylt over mine fiender.

  • 20 Dette er mine motstanderes lønn fra Herren, og for dem som taler ondt mot min sjel.

  • 23 Jeg vil knuse hans motstandere foran ham, og slå dem som hater ham.

  • 2 For se, dine fiender gjør opprør, og de som hater deg løfter hodet.