Forkynneren 7:12
For visdom er et vern som penger er et vern; men kunnskapens overlegenhet er at visdom bevarer livene til dem som har den.
For visdom er et vern som penger er et vern; men kunnskapens overlegenhet er at visdom bevarer livene til dem som har den.
For visdom er et vern, og penger er et vern; men kunnskapens fortrinn er at visdom gir liv til dem som har den.
For i visdommens skygge som i pengenes skygge; men visdommens fortrinn er at den gir liv til den som har den.
For visdom gir skygge, slik penger gir skygge; men kunnskapens fortrinn er dette: Visdom bevarer livet for dem som eier den.
For visdom beskytter like mye som penger, men kunnskap gir liv til dem som har den.
For visdom er en beskyttelse, og penger er en beskyttelse; men kunnskapens fortreffelighet er at visdom gir liv til dem som har den.
For visdom er et vern, og penger er et vern; men visdom er bedre, for den gir liv til dem som har den.
For visdom gir beskyttelse slik penger gir beskyttelse, men kunnskapens fordel er at visdommen gir liv til dem som har den.
For som skyggen av visdom, slik er også skyggen av penger, men kunnskapen er at visdom gir liv til sin eier.
For visdom er en beskyttelse, og penger er en beskyttelse; men visdoms fortreffelighet er at den gir liv til dem som har den.
For visdom er en vern, og penger er også et vern; men det ypperste med kunnskap er at visdom gir liv til dem som har den.
For visdom er en beskyttelse, og penger er en beskyttelse; men visdoms fortreffelighet er at den gir liv til dem som har den.
For visdom er som skyggen av penger, men fordelen med kunnskap er at visdom gir liv til dem som har den.
For wisdom, like money, is a shelter, but the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves the life of its possessor.
For visdom gir beskyttelse som penger gir beskyttelse; men visdommens fordel er at den gir liv til dem som har den.
Thi (Nogle ere) under Viisdoms Skygge, (Nogle) under Penges Skygge, men Forstand haver den Fordeel, at Viisdommen kan holde dem i Live, som eie den.
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
For visdom er en beskyttelse, og penger er en beskyttelse; men kunnskapens fortreffelighet er at visdommen gir liv til dem som har den.
For wisdom is a defense, and money is a defense, but the excellence of knowledge is that wisdom gives life to those who have it.
For wisdom is a defence, and money is a defence: but the excellency of knowledge is, that wisdom giveth life to them that have it.
For visdom er en vern, likesom penger er en vern; men kunnskapens fortrinn er at visdom bevarer livet til den som har den.
For visdom er en beskyttelse, penger er en beskyttelse, men kunnskapen om visdom gir liv til dem som eier den.
Visdom beskytter en mann like mye som penger, men kunnskapens verdi er at visdom gir liv til den som eier den.
For wisdom{H2451} is a defence,{H6738} even as money{H3701} is a defence;{H6738} but the excellency{H3504} of knowledge{H1847} is, that wisdom{H2451} preserveth the life{H2421} of him that hath{H1167} it.
For wisdom{H2451} is a defence{H6738}, and money{H3701} is a defence{H6738}: but the excellency{H3504} of knowledge{H1847} is, that wisdom{H2451} giveth life{H2421}{(H8762)} to them that have{H1167} it.
For wy?dome defendeth as well as moneye, and the excellent knowlege and wy?dome geueth life vnto him that hath it in possession.
(7:14) For man shall rest in the shadowe of wisedome, and in the shadowe of siluer: but the excellencie of the knowledge of wisedome giueth life to the possessers thereof.
For wysdome defendeth aswell as money, and the excellent knowledge & wysdome geueth lyfe vnto hym that hath it in possession.
For wisdom [is] a defence, [and] money [is] a defence: but the excellency of knowledge [is, that] wisdom giveth life to them that have it.
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wisdom `is' a defense, money `is' a defence, And the advantage of the knowledge of wisdom `is', She reviveth her possessors.
For wisdom is a defence, even as money is a defence; but the excellency of knowledge is, that wisdom preserveth the life of him that hath it.
Wisdom keeps a man from danger even as money does; but the value of knowledge is that wisdom gives life to its owner.
For wisdom is a defense, even as money is a defense; but the excellency of knowledge is that wisdom preserves the life of him who has it.
For wisdom provides protection, just as money provides protection. But the advantage of knowledge is this: Wisdom preserves the life of its owner.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
11 Visdom er like god som en arv, og enda bedre for dem som ser solen.
19 Visdom gir den vise mer styrke enn ti herskere i byen.
7 Visdom er det viktigste; skaff deg visdom, og med alt du får, skaff deg forstand.
13 Lykkelig er den mann som finner visdom, og den mann som får innsikt.
14 For gevinst av den er bedre enn gevinst av sølv, og dens fortjeneste bedre enn gull.
9 De er alle klare for den som forstår, og rette for dem som finner kunnskap.
10 Ta imot min lære, og ikke sølv; og kunnskap fremfor utvalgt gull.
11 For visdom er bedre enn rubiner; og alt som kan ønskes, kan ikke sammenlignes med den.
12 Jeg, visdom, har gjort klokskap til min bolig og finner kunnskap og besindighet.
16 Hvor mye bedre er det å få visdom enn gull! Å få innsikt er mer verdt enn sølv.
4 Og ved kunnskap fylles rommene med verdifulle og behagelige skatter.
5 En klok mann er sterk; ja, en mann med kunnskap øker sin kraft.
10 For visdom skal komme inn i ditt hjerte, og kunnskap skal glede din sjel,
11 klokskap skal vokte deg; forstand skal bevare deg,
6 Og det skal være stabilitet i dine tider, overflod av frelse, visdom og kunnskap: frykten for Jehova er din skatt.
5 da skal du forstå frykten for Herren og finne kunnskapen om Gud.
6 For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og forståelse,
7 han lagrer opp visdom til de rettferdige; han er et skjold for dem som vandrer i helhjertethet,
18 For med stor visdom kommer stor sorg; og den som øker sin kunnskap, øker sin smerte.
14 Så skal du vite at visdommen er slik for din sjel; om du finner den, er det en belønning, og ditt håp skal ikke bli kappet av.
15 Det finnes gull og overflod av rubiner; men kunnskapslippen er en kostbar juvel.
8 Den som får visdom, elsker sitt eget liv; den som bevarer forstand, vil finne det gode.
10 Frykt for Herren er begynnelsen til visdom; å kjenne den Hellige er forstand.
11 For ved meg skal dine dager bli mange, og dine leveår skal bli økt.
8 For hva har den vise mer enn dåren? Hva har den fattige som vet å omgås de levende?
14 Kloke mennesker lagrer opp kunnskap, men dårens munn bringer ødeleggelse.
12 så er visdom og kunnskap gitt deg; og jeg vil gi deg rikdom, eiendom og ære, som ingen konge før deg har hatt, og som ingen etter deg skal ha maken til.
22 Forstanden er en livets kilde for den som har den, men dårers rettelse er deres dårskap.
12 Hos eldgamle menn er visdom, og hos lange dager forståelse.
13 Hos Gud er visdom og makt; han har råd og forståelse.
24 De vises rikdom er deres krone, men dårenes dårskap er bare dårskap.
13 Da så jeg at visdom er bedre enn dårskap, liksom lys er bedre enn mørke.
14 Råd er mitt, og forstandig kunnskap; jeg er forstand, jeg har styrke.
4 For å gi klokskap til de enfoldige, til den unge kunnskap og omtanke;
5 La den vise høre og øke sin lærdom, la den forstandige vinne gode råd;
15 Den kloke hjerte vinner kunnskap, og den vises øre søker kunnskap.
33 Visdom hviler i hjertet til den som har forstand, mens dårskapens indre er synlig.
12 Men hvor skal visdom finnes? Og hvor er stedet for forstand?
13 Mennesket kjenner ikke verdien av den, og den finnes ikke i de levendes land.
16 Lange dager er i hennes høyre hånd; i hennes venstre hånd er rikdom og ære.
16 Hvorfor er det en pris i en dårens hånd for å kjøpe visdom, når han ikke har forstand?
21 For det er en mann hvis arbeid er med visdom, med kunnskap og med dyktighet; likevel skal han overlate det til en annen som ikke har strevd med det. Dette er også forgjeves og et stort onde.
27 Den som sparer på ordene, har kunnskap, og den som er sindig, er en mann med forstand.
2 For å kjenne visdom og oppdragelse, for å forstå kloke ord;
20 Har jeg ikke skrevet fremragende ting til deg, om råd og kunnskap,
24 Den klokes vei går oppover mot livet, så han kan unna seg helvetes undergang.
25 Jeg snudde meg, og mitt hjerte var viet til å kjenne, utforske og søke visdom og forklaring, og til å vite at ugudelighet er dårskap, og dårskap er galskap.
16 Jeg talte med mitt eget hjerte og sa: Se, jeg har fått stor visdom ovenfor alle som var før meg i Jerusalem; ja, mitt hjerte har fått stor erfaring i visdom og kunnskap.
16 Da sa jeg, Visdom er bedre enn styrke; likevel er den fattige manns visdom foraktet, og hans ord blir ikke hørt.
7 De vises lepper sprer kunnskap, men dårers hjerte gjør det ikke.