Forkynneren 7:20

Norsk oversettelse av ASV1901

Det finnes ingen rettferdig mann på jorden som alltid gjør godt og aldri synder.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 8:46 : 46 Hvis de synder mot deg (for det er ingen menneske som ikke synder), og du blir vred på dem og overgir dem til fienden, så de blir ført bort som fanger til fiendens land, langt bort eller nær,
  • 2 Krøn 6:36 : 36 Hvis de synder mot deg (for det finnes ingen menneske som ikke synder), og du blir vred på dem og gir dem til fienden, så de fører dem bort som fanger til et land langt borte eller nær;
  • Rom 3:23 : 23 for alle har syndet og mangler Guds herlighet;
  • Jak 3:2 : 2 For vi snubler alle på mange måter. Hvis noen ikke snubler i ord, er han en fullkommen mann, i stand til å holde hele kroppen i tømme også.
  • 1 Joh 1:8-9 : 8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss. 9 Hvis vi bekjenner våre synder, er han trofast og rettferdig, så han tilgir oss syndene og renser oss fra all urettferdighet. 10 Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.
  • Ordsp 20:9 : 9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?
  • Jes 53:6 : 6 Vi fór alle vill som sauer, vi vendte oss hver til sin egen vei; men Jehova la på ham skylden som lå på oss alle.
  • Sal 143:2 : 2 Gå ikke i rett med din tjener, for for ditt ansikt er ingen levende rettferdig.
  • Jes 64:6 : 6 For vi er alle blitt som urene, og all vår rettferdighet er som en besmittet drakt. Vi visner alle som et blad, og våre misgjerninger tar oss bort som vinden.
  • Job 15:14-16 : 14 Hva er mennesket, at han skulle være ren? Og den som er født av en kvinne, at han skulle være rettferdig? 15 Se, han stoler ikke på sine hellige; ja, himlene er ikke rene i hans øyne: 16 Hvor mye mindre gjelder det en avskyelig og korrupt mann, som drikker urett som vann!
  • Sal 130:3 : 3 Hvis du, Herre, vil telle synder, hvem kan da bestå?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 3:9-12
    4 vers
    78%

    9 Hva da? Er vi bedre enn dem? Nei, overhodet ikke: for vi har allerede anklaget både jøder og grekere, at alle er under synden;

    10 som det står skrevet, Det er ingen rettferdig, ikke en eneste;

    11 Det er ingen som forstår, det er ingen som søker Gud;

    12 De har alle veket av, de er blitt ubrukelige; Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste:

  • Mika 7:2
    76%

    2 Den gudfryktige mannen er forsvunnet fra jorden, og det er ingen rettferdig blant menneskene: alle ligger på lur etter blod; de jakter på hver sin bror med et nett.

  • Sal 14:3
    76%

    3 Alle er de veket av; alle sammen er blitt urene. Det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Fork 7:15
    76%

    15 Alt dette har jeg sett i mine dager av tomhet: Det finnes en rettferdig mann som går til grunne i sin rettferdighet, og en ugudelig mann som forlenger sitt liv i sin onde gjerning.

  • Sal 53:1-3
    3 vers
    74%

    1 Dåren sier i sitt hjerte: «Det finnes ingen Gud.» De er korrupte og har gjort avskyelige handlinger; det er ingen som gjør godt.

    2 Gud så ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det var noen som forstod, som søkte Gud.

    3 Alle har vendt seg bort; samtlige har blitt fordervet; det er ingen som gjør godt, ikke en eneste.

  • Rom 7:17-21
    5 vers
    74%

    17 Så er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    18 For jeg vet at i mitt kjød bor det intet godt, for viljen har jeg, men å fullføre det gode finner jeg ikke.

    19 For det gode som jeg vil, det gjør jeg ikke; men det onde som jeg ikke vil, det gjør jeg.

    20 Men hvis jeg gjør det jeg ikke vil, er det ikke lenger jeg som gjør det, men synden som bor i meg.

    21 Jeg finner da den loven, at når jeg vil gjøre det gode, ligger det onde nær.

  • 1 Joh 5:17
    74%

    17 All urettferdighet er synd, men det finnes synd som ikke fører til død.

  • Ordsp 20:9
    73%

    9 Hvem kan si: Jeg har renset mitt hjerte, jeg er ren fra min synd?

  • Sal 14:1
    73%

    1 Dåren sier i sitt hjerte: Det finnes ingen Gud. De er ødelagt, de har gjort avskyelige handlinger; det er ingen som gjør godt.

  • Fork 8:14
    73%

    14 Det er en tomhet som skjer på jorden, at det er rettferdige menn som får det etter de ondes gjerninger; igjen, det er onde menn som får det etter de rettferdiges gjerninger: Jeg sier at dette også er tomhet.

  • Ordsp 24:16
    72%

    16 For en rettferdig mann faller sju ganger og reiser seg igjen, men de onde styrtes ned av ulykke.

  • Job 14:4
    72%

    4 Hvem kan hente noe rent fra noe urent? Ingen.

  • Fork 6:1
    72%

    1 Det er et onde jeg har sett under solen, og det er tungt for menneskene:

  • Ordsp 20:6
    72%

    6 De fleste mennesker mener de selv er gode, men en trofast mann, hvem finner man?

  • Jak 4:17
    72%

    17 Den som vet hva godt han bør gjøre, men ikke gjør det, han synder.

  • Ordsp 17:26
    72%

    26 Det er heller ikke bra å straffe de rettferdige eller å slå de edle for deres rettskaffenhet.

  • Sal 143:2
    72%

    2 Gå ikke i rett med din tjener, for for ditt ansikt er ingen levende rettferdig.

  • Ordsp 13:6
    72%

    6 Rettferdighet vokter ham som vandrer rett; men ondskap feller synderen.

  • Job 8:20
    71%

    20 Se, Gud vil ikke kaste vekk en fullkommen mann, heller ikke oppholde de onde.

  • Job 33:27
    71%

    27 Han synger blant menneskene og sier: Jeg har syndet og fordreid det som var rett, og det gjorde meg ingen nytte:

  • Sal 52:7
    71%

    7 Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke, men stolte på sin rikdoms overflod og styrket seg i ondskapen sin.

  • Ordsp 29:6
    71%

    6 I en ond manns synd er det en snare, men den rettferdige synger av glede.

  • Sal 1:5
    71%

    5 Derfor skal ikke de ugudelige bestå i dommen, heller ikke synderne i de rettferdiges forsamling.

  • Fork 3:12
    71%

    12 Jeg vet at det ikke er noe bedre for dem enn å glede seg og gjøre godt så lenge de lever.

  • 2 Krøn 6:36
    71%

    36 Hvis de synder mot deg (for det finnes ingen menneske som ikke synder), og du blir vred på dem og gir dem til fienden, så de fører dem bort som fanger til et land langt borte eller nær;

  • Job 10:7
    71%

    7 Selv om du vet at jeg ikke er ond, og det er ingen som kan rive meg ut av din hånd?

  • Fork 3:16
    71%

    16 Og videre så jeg under solen, på rettens sted, at ondskap var der; og på rettferdighetens sted, at ondskap var der.

  • Sal 36:1
    71%

    1 Den ugudeliges overtredelse sier til meg i mitt hjerte: Det er ingen gudsfrykt for hans øyne.

  • Fork 7:21
    71%

    21 Gi heller ikke akt på alle de ordene som blir sagt, så du ikke hører din tjener forbanne deg.

  • 1 Joh 1:10
    71%

    10 Hvis vi sier at vi ikke har syndet, gjør vi ham til en løgner, og hans ord er ikke i oss.

  • Fork 9:2
    71%

    2 Alt skjer likt for alle: Det er én hendelse for den rettferdige og for den urettferdige; for den gode og for den urene; for den som ofrer og for den som ikke ofrer; slik det er med den gode, så er det med synderen; han som sverger, som han som frykter en ed.

  • Fork 1:15
    71%

    15 Det som er krumt, kan ikke rettes, og det som mangler, kan ikke telles.

  • 1 Joh 1:8
    71%

    8 Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • Ordsp 11:31
    70%

    31 Se, de rettferdige får sin lønn på jorden, hvor mye mer da den onde og synderen!

  • Esek 18:5
    70%

    5 Men hvis en mann er rettferdig, og gjør det som er lovlig og rett,

  • Rom 3:20
    70%

    20 for ved lovens gjerninger blir intet kjød rettferdiggjort i hans øyne; for ved loven kommer kunnskap om synd.

  • Sal 36:3
    70%

    3 Hans munns ord er ondskap og svik; han har sluttet å være klok og gjøre godt.

  • Job 7:20
    70%

    20 Hvis jeg har syndet, hva gjør jeg mot deg, du menneskets vokter? Hvorfor har du gjort meg til et mål for deg, så jeg blir en byrde for meg selv?

  • Ordsp 29:27
    70%

    27 En urettferdig mann er en vederstyggelighet for de rettferdige, og den som er rettskaffen, er en vederstyggelighet for de ugudelige.

  • Sal 32:2
    70%

    2 Salig er den som Herren ikke tilregner misgjerning, og i hvis ånd det ikke er svik.

  • 1 Joh 3:7
    70%

    7 Mine barn, la ingen føre dere vill: Den som gjør rettferdighet, er rettferdig, likesom han er rettferdig.