Efeserbrevet 3:14

Norsk oversettelse av ASV1901

Derfor bøyer jeg mine knær for Faderen,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 21:5 : 5 Da vi hadde tilbrakt disse dagene, dro vi videre på vår reise; alle sammen, med koner og barn, fulgte oss til vi var ute av byen. Vi knelte ned på stranden, ba og tok farvel med hverandre.
  • Ef 1:16-19 : 16 holder jeg ikke opp med å takke for dere og nevner dere i mine bønner, 17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en Ånd av visdom og åpenbaring til innsikt i ham. 18 måtte deres hjertes øyne bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp han har kalt dere til, hvor rik på herlighet hans arv blant de hellige er, 19 og hvor overveldende stor hans kraft er for oss som tror, ifølge virkningen av hans veldige styrke.
  • 1 Kong 8:54 : 54 Da Salomo hadde avsluttet å be denne bønnen og anmodningen til Herren, reiste han seg fra Herrens alter, der han hadde knelt på sine knær med sine hender utstrakt mot himmelen.
  • Esra 9:5 : 5 Ved aftenofferet reiste jeg meg i ydmykhet, med klærne og kappen min revet i stykker; jeg falt på knærne, og strakte hendene ut mot Herren min Gud.
  • Sal 95:6 : 6 Kom, la oss tilbe og bøye kne, la oss knele for Herren, vår skaper:
  • Jes 45:23 : 23 Ved meg selv har jeg sverget, et ord er gått ut fra min munn i rettferdighet og skal ikke komme tilbake, at for meg skal hvert kne bøye seg, hver tunge skal sverge.
  • Luk 22:41 : 41 Og han trakk seg tilbake fra dem, omtrent et steinkast, falt på kne og ba:
  • Dan 6:10 : 10 Da Daniel visste at skriften var underskrevet, gikk han til sitt hus (vinduene i hans værelse vendte mot Jerusalem), og han knelte på sine knær tre ganger om dagen, ba og takket sin Gud, som han hadde gjort før.
  • Ef 1:3 : 3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus:
  • Fil 2:10 : 10 for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen og på jorden og under jorden,
  • 2 Krøn 6:13 : 13 (for Salomo hadde laget en bronseplattform, fem alen lang, fem alen bred og tre alen høy, og hadde satt den midt i forgården; på den sto han, knelte ned på knærne foran hele Israels forsamling og brettet ut hendene mot himmelen;)
  • 1 Kong 19:18 : 18 Men jeg vil etterlate meg sju tusen i Israel, alle de knær som ikke har bøyd seg for Baal, og hver munn som ikke har kysset ham.
  • Apg 7:60 : 60 Så falt han på kne og ropte med høy røst: Herre, tilregn dem ikke denne synd. Og med disse ordene sovnet han inn.
  • Apg 9:40 : 40 Peter sendte dem alle ut, knelte ned og ba. Så vendte han seg til den døde og sa: «Tabita, stå opp!» Hun åpnet øynene, og da hun så Peter, satte hun seg opp.
  • Apg 20:36 : 36 Etter at han hadde sagt dette, knelte han ned og ba med dem alle.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 80%

    10 for at nå, gjennom kirken, kunne Guds mangfoldige visdom bli gjort kjent for maktene og myndighetene i himmelen,

    11 i samsvar med den evige hensikt som han utførte i Kristus Jesus, vår Herre:

    12 i ham har vi frimodighet og adgang med tillit ved troen på ham.

    13 Derfor ber jeg om at dere ikke mister motet på grunn av mine trengsler for dere, som er deres herlighet.

  • 79%

    15 fra ham som hvert navn i himmelen og på jorden stammer fra,

    16 at han vil gi dere, etter rikdommen av sin herlighet, å bli styrket med kraft gjennom sin Ånd i det indre mennesket;

    17 at Kristus må bo i deres hjerter ved tro; slik at dere, rotfestet og grunnfestet i kjærlighet,

    18 må være sterke til å forstå med alle de hellige hva bredden, lengden, høyden og dybden er,

  • Kol 1:2-3
    2 vers
    76%

    2 til de hellige og trofaste brødre i Kristus som er i Kolossæ: Nåde være med dere og fred fra Gud, vår Far.

    3 Vi takker Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, alltid når vi ber for dere,

  • 76%

    15 Derfor, etter å ha hørt om deres tro på Herren Jesus og kjærligheten dere har til alle de hellige,

    16 holder jeg ikke opp med å takke for dere og nevner dere i mine bønner,

    17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere en Ånd av visdom og åpenbaring til innsikt i ham.

    18 måtte deres hjertes øyne bli opplyst, så dere kan forstå hvilket håp han har kalt dere til, hvor rik på herlighet hans arv blant de hellige er,

  • 76%

    1 Derfor bøyer jeg, Paulus, fanget for Kristus Jesus på vegne av dere hedninger,—

  • Ef 1:2-3
    2 vers
    75%

    2 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    3 Velsignet være Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, som har velsignet oss med all åndelig velsignelse i himmelen i Kristus:

  • 74%

    10 for at i Jesu navn skal hvert kne bøye seg, i himmelen og på jorden og under jorden,

    11 og hver tunge bekjenne at Jesus Kristus er Herre, til Gud Faders ære.

  • 74%

    3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

    4 Jeg takker alltid min Gud når jeg nevner deg i mine bønner,

  • 74%

    11 Derfor ber vi alltid for dere, at vår Gud må finne dere verdige til deres kall, og at han med kraft må fullføre all deres vilje til det gode og hver gjerning i tro.

    12 Slik at vår Herre Jesu navn kan bli herliggjort i dere og dere i ham, etter vår Guds og Herren Jesu Kristi nåde.

  • Fil 1:3-4
    2 vers
    74%

    3 Jeg takker min Gud hver gang jeg tenker på dere,

    4 alltid, i hver bønn for dere alle, ber jeg med glede,

  • 30 Nå ber jeg dere, brødre, ved vår Herre Jesus Kristus, og ved Åndens kjærlighet, om at dere sammen med meg kjemper i bønn til Gud for meg;

  • Ef 3:3-4
    2 vers
    73%

    3 hvordan mysteriet ble gjort kjent for meg ved åpenbaring, slik jeg tidligere har skrevet med få ord,

    4 slik at dere, når dere leser det, kan forstå min innsikt i Kristi mysterium;

  • 9 Derfor, fra den dag vi hørte det, har vi ikke sluttet å be for dere og be om at dere må bli fylt med kunnskap om hans vilje i all åndelig visdom og forståelse,

  • 17 Og alt hva dere gjør, i ord eller gjerning, gjør det alt i Herren Jesu navn, i det dere takker Gud Faderen ved ham.

  • 20 Ære være vår Gud og Far i all evighet! Amen.

  • 72%

    9 For hva takksigelse kan vi gi til Gud for dere, for all den glede vi har på grunn av dere for Gud?

    10 Natt og dag ber vi intenst om å få se dere ansikt til ansikt og kunne fullføre det som mangler i deres tro.

    11 Må nå vår Gud og Far selv, og vår Herre Jesus, lede våre veier til dere.

  • 3 Velsignet er Gud, vår Herre Jesu Kristi Far, barmhjertighetens Far og all trøsts Gud,

  • 72%

    9 For Gud, som jeg tjener i min ånd i hans Sønns evangelium, er mitt vitne på hvordan jeg ustanselig nevner dere i mine bønner,

    10 og alltid spør om det endelig ved Guds vilje er mulig for meg å komme til dere.

  • 8 Derfor, selv om jeg har full frimodighet i Kristus til å pålegge deg det som sømmer seg,

  • 3 Be også for oss, så Gud kan åpne en dør for Ordet, for å forkynne Kristi mysterium, som jeg også er i lenker for.

  • 3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus.

  • 14 jeg jager mot målet, mot seiersprisen for Guds høyere kall i Kristus Jesus.

  • 71%

    1 Jeg, som er fange i Herren, formaner dere til å leve et liv som er verdig det kaldet dere er kalt med,

  • 3 Nåde være med dere og fred fra Gud vår Far og Herren Jesus Kristus,

  • 20 Takker alltid Gud Fader for alle ting i vår Herre Jesu Kristi navn.

  • 12 Epaphras, som er en av dere, en tjener for Kristus Jesus, hilser dere, alltid stridende for dere i bønn, for at dere skal stå fullkomne og fullt overbeviste i all Guds vilje.

  • 36 Etter at han hadde sagt dette, knelte han ned og ba med dem alle.

  • 2 at deres hjerter må bli trøstet, de som er forenet i kjærlighet, og føre til alle rikdommene av full visshet i forståelsen, at de kan kjenne Guds mysterium, nemlig Kristus,

  • 13 slik at han kan befeste deres hjerter ulastelige i hellighet foran vår Gud og Far, ved vår Herre Jesu komme med alle hans hellige.

  • 19 For jeg vet at dette skal lede til min frelse ved deres bønn og Jesus Kristi Ånds hjelp,

  • 2 Nåde være med dere og fred fra Gud Faderen og Herren Jesus Kristus.